Kontrolní a opravárenské informace (ar)
34-
- ar2000d1250sf
-
Drain/pour in coolant 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ar2000g1142h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ar2000g1142n [en]
-
Remove oil from cooling and heating system 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ar2000g1250h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ar2000g1250n [en]
-
- Typ 470 s motorem 699.304/305ar2000s0003pd
-
- Typ 470 s motorem 699.304/305ar2000s0004pd
-
- Typ 470 s motorem 699.304/305ar2000s0009pd
-
- Typ 470 s motorem 200 Typ 470, 471 s motorem 642, 699ar2000s1011p
-
Demontáž, montáž ventilu nízkoteplotního okruhu 2
- Motor 699.300/301/302/303 v typu 470, 471ar2000s1048pd
- Motor 699.304/305 v typu 470ar2000s1048pda
-
- Motor 699.300/301/302/303 v typu 470, 471ar2000s1049pd
-
Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru 2
- Typ 470 s motorem 200 Typ 470, 471 s motorem 699ar2000s114203p
- Motor 642 v typu 470, 471ar2000s114203ps
-
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny 2
- Typ 470 s motorem 200 Typ 470, 471 s motorem 699ar2000s1142p
- Motor 642 v typu 470, 471ar2000s1142ps
-
- Typ 470 s motorem 200 Typ 470, 471 s motorem 642, 699ar2000s1251pd
-
- Motor 470.9 v typu 963, 964 Motor 471.9 v typu 963, 964 Motor 473.9 v typu 963, 964 Motor 936.9 v typu 963, 964ar2000w1010h
-
- MOTOR 470.9 s vyrovnávací nádržkou vzadu MOTOR 471.9 s vyrovnávací nádržkou vzadu MOTOR 473.9 s vyrovnávací nádržkou vzadu'ar2000w114201h
-
Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém motoru 2
- Typ 963, 964 s motorem 470.9, 471.9, 473.9, 936.9ar2000w114203h
- Model 963, 964 with engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9ar2000w114203h [en]
-
- Motor 470.9 v typu 963, 964 Motor 471.9 v typu 963, 964 Motor 473.9 v typu 963, 964ar2000w1142h
-
- Motor 460.9 v typu 963, 964 Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964 Motor 936.9 v typu 963, 964ar2000w1250h
-
- Typ 963, 964 s motorem 470, 471, 473 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)'ar2000w125101h
-
- Typ 963, 964 s motorem 470, 471, 473 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)'ar2000w1251h
-
4
- TYP 470ar2000z9470ea [de]
- MODEL 470ar2000z9470ea [en]
- ar2000z9470eaar2000z9470ea [de]
- ENGINE 470ar2000z9470ob [en]
-
3
- MODEL 471ar2000z9471ea [en]
- ar2000z9471eaar2000z9471ea [de]
- ENGINE 471ar2000z9471ob [en]
-
2
- ENGINE 473ar2000z9473ob [en]
- ar2000z9473obar2000z9473ob [de]
Servisní informace (si)
26-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310si2000g0005a
-
- Engine 470.9 in model 800.110/112 Engine 471.9 in model 800.110/112 Engine 935.9 in model 800.012si2000g0007a
-
- Motor všechny (Leh. transportéry)'si2000s0003a
-
- Typ 963, 964 s motorem 470.9, 471.9, 473.9, 936.9si2000w0002a
-
- Typ WDF963.### #B do 984696 s motorem 470, 471, 473, 936 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) Typ WDB963.### #0 do 074767, WDB964.### #0 do 074767 s motorem 470, 471, 473, 936 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) Typ WDB963.### #L do 999999, WDB964.### #L do 999999 s motorem 470, 471, 473, 936 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)'si2000w0004a
-
- Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu WDF963.### #B do 987776 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem F1Q (Kabina řidiče M) kromě kódu F1R (Kabina řidiče L) kromě kódu N7G (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW22,5) kromě kódu N7H (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW30) Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu WDB963.### #0 do 158272, WDB964.### #0 do 158272 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem F1Q (Kabina řidiče M) kromě kódu F1R (Kabina řidiče L) kromě kódu N7G (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW22,5) kromě kódu N7H (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW30) Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu WDB963.### #L do 999999, WDB964.### #L do 999999 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem F1Q (Kabina řidiče M) kromě kódu F1R (Kabina řidiče L) kromě kódu N7G (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW22,5) kromě kódu N7H (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW30) Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 963.0/4 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem F1R (Kabina řidiče L) kromě kódu N7G (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW22,5) kromě kódu N7H (Vývod pro pohon vpředu, předpříprava pro generátor Frigo AW30) Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem F1R (Kabina řidiče L)si2000w0005a
-
- Typ všechny (Nákladní automobily)'si2000w0009a
-
- Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)'si2000w0010a
-
- Motor 470, 471, 473 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) Pouze v kombinaci s proplachovacím zařízením okruhu chladicí kapaliny 963 589 05 91 00'si2000w0013a
-
- Motor 470, 471, 473 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)si2000w0014a
-
- Engine 460.9, 473.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5W (Engine version Euro III) Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5S (Engine version Euro V, export)si2000w0015a
-
15
- si2000z9999azsi2000z9999az [de]
- MODEL allsi2000z9999az [en]
- si2000z9999czsi2000z9999cz [de]
- MODEL allsi2000z9999cz [en]
- si2000z9999czsi2000z9999cz [de]
- MODEL allsi2000z9999ez [en]
- si2000z9999ezsi2000z9999ez [de]
- MODEL allsi2000z9999jz [en]
- TYP allesi2000z9999oz [de]
- MODEL allsi2000z9999oz [en]
- si2000z9999ozsi2000z9999oz [de]
- MODEL allsi2000z9999rz [en]
- si2000z9999uzsi2000z9999uz [de]
- MODEL allsi2000z9999uz [en]
- si2000z9999uzsi2000z9999uz [de]
Opatření a návody (sm)
6-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310 with hydrodynamic retardersm2000g0007a
-
- Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Only for vehicles with front coolant expansion reservoirsm2000w000901wr
-
- Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Only for vehicles with front coolant expansion reservoirsm2000w0009wr
-
3
- sm2000z9999ezsm2000z9999ez [de]
- MODEL allsm2000z9999ez [en]
- MODEL allsm2000z9999jz [en]
Údržba, ošetření (ap)
25-
Replace coolant [en]
- Engine 457.9 in model 958.4 Engine 457.9, 460.984 in model 934.241/251, 938.14 Engine 460.9, 471.9 in model 963.4 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) Engine 541.976 in model 936.315 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 958.0/1 Engine 906.9, 926.9 in model 958.2ap2000b2080ta
-
Vyrovnat ochranu proti korozi/mrazu 2
-
Zkontrolovat, vyrovnat hladinu kapaliny chladicího systému motoru. Zkontrolovat,vyrovnat podíl ochrany proti korozi/mrazu 2
- Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 800.310/320ap2000g2010h
- Motor 470.9, 471.9 v typu 800.110/112ap2000g2010n
-
Kontrola stavu chladiče, vedení a hadic chladicího a topného zařízení 2
- Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 800.310/320ap2000g2050h
- Motor 470.9, 471.9 v typu 800.110/112ap2000g2050n
-
- Motor 642.8 v typu 470, 471 s kódem JI1 (Počáteční délka proběhu, interval údržby 10.000 km) Motor 642.8 v typu 470, 471 s kódem JI2 (Počáteční délka proběhu, interval údržby 15.000 km) Motor 642.8 v typu 470, 471 s kódem JI3 (Počáteční délka proběhu, interval údržby 20.000 km)'ap2000s1010pby
-
- Motor 699.3 v typu 470, 471ap2000s1020pay
-
- Motor 200.7 v typu 470ap2000s1021pay
-
- Motor 642.8 v typu 470, 471 s kódem JI4 (Počáteční délka proběhu, interval údržby 25.000 km)'ap2000s1023pay
-
- Motor 200.7 v typu 470 Motor 699.3 v typu 470, 471ap2000s201001p
-
- Motor 642.8 v typu 470, 471ap2000s201002ps
-
Zkontrolovat, vyrovnat hladinu kapaliny chladicího systému motoru. Zkontrolovat,vyrovnat podíl ochrany proti korozi/mrazu 2
- Motor 200.7 v typu 470 Motor 699.3 v typu 470, 471ap2000s2010p
- Motor 642.8 v typu 470, 471ap2000s2010ps
-
Výměna chladicí kapaliny 2
- Motor 200.7 v typu 470 Motor 699.3 v typu 470, 471ap2000s2080p
- Motor 642.8 v typu 470, 471ap2000s2080ps
-
- Engine 460.9, 473 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5W (Engine version Euro III) Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5S (Engine version Euro V, export)ap2000w1055exy
-
2
-
- Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964 Motor 934.9, 936.9 v typu 967 Motor 936.9 (kromě 936.974) v typu 956'ap2000w201001h
-
- Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964ap2000w2010h
-
- Motor 460.9 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem M8T (Filtr chladicí kapaliny) Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) s kódem M8T (Filtr chladicí kapaliny)'ap2000w2040h
-
- Motor 460.9 v typu 963, 964 Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964 Motor 934.9, 936.9 v typu 967 Motor 936.9 (kromě 936.974) v typu 956'ap2000w2050h
-
- Motor 460.9 v typu 963, 964 Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964ap2000w2080h
Dodatečná montáž/přestavba (an,az)
5-
Install coolant filter with holder 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963.0/4 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab)an2000w000101a [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, frontan2000w000101c [en]
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, frontan2000w000102c
-
Retrofit coolant filter 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963.0/4 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab)an2000w0001a [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #L up to 999999, WDB964.### #L up to 999999 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.)an2000w0001c [en]
Funkce, konstrukce (gf)
30-
- Engine 471.9 in model 963, 964 except code B3H (Water-type secondary retarder)gf2000b000101a
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g000101n
-
Coolant circuit function 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g0001mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g0001n [en]
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800 Coolant pump, regulatedgf2000g000301n
-
Engine cooling system thermal management, function 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320 Coolant pump, regulatedgf2000g0003mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112 Coolant pump, regulatedgf2000g0003n [en]
-
Table of contents for engine cooling system thermal management 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320 Coolant pump, regulatedgf2000g0998mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112 Coolant pump, regulatedgf2000g0998n [en]
-
Table of contents for function description of coolant circuit 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g0999mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g0999n [en]
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800 Coolant pump, regulatedgf2000g4000n
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4003n
-
Coolant outlet temperature sensor component description 2
- Engine 933, 935 in model 800gf2000g4100md [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4100n [en]
-
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4110n
-
Overview of system components for coolant circuit 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g9998mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g9998n [en]
-
- Engine all (CAR)gf2000p1002a
-
- Engine all (CAR)gf2000p1003a
-
- Model all (CAR) with code ME01 (Electric motor) Model all (CAR) with code ME05 (HYBRID DRIVE 80KW VARIANT (INCLUDING PLUGIN)) Model all (CAR) with code ME08 (Hybrid drive 75-84 kW VARIANT (INCLUDING PLUGIN))gf2000p2000a
-
- Model all (CAR) with code ME01 (Electric motor) Model all (CAR) with code ME05 (HYBRID DRIVE 80KW VARIANT (INCLUDING PLUGIN)) Model all (CAR) with code ME08 (Hybrid drive 75-84 kW VARIANT (INCLUDING PLUGIN))gf2000p2001a
-
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w000101h
-
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w0001h
-
- ENGINE 471.9 in MODEL 963gf2000w0999h
-
- Model 963, 964 with engine 470.9, 471.9, 473.9 with code M7T (Regulated coolant pump)gf2000w4000h
-
- ENGINE 471.9 in MODEL 963gf2000w4003h
-
- ENGINE 470.9 in MODEL 963, 964 ENGINE 471.9 in MODEL 963, 964 ENGINE 473.9 in MODEL 963, 964gf2000w4100h
-
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w4110h
-
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w9998h
Technické změny (bt)
5Elektrická (pe)
13-
- Engine 642 in model 470, 471pe2000s250297pv
-
- Engine 642 in model 470, 471pe2000s2502pv
-
- Model 963 as of 6/1/13 with engine 473 with code V2A (Actros model generation 1) except code V2B (Actros model generation 5) except code V2F (Actros S/M cab, model generation 5) Model 963 as of 6/1/13 with engine 473 with code V2E (Antos model generation 1) except code V2B (Actros model generation 5) except code V2F (Actros S/M cab, model generation 5) Model 964 as of 4/1/13 with engine 473 with code V2I (Arocs model generation 1) except code V2J (Arocs model generation 5) except code V3L (Actros BM964 mpe2000w1100sta
-
10
Kontrolní a seřizovací hodnoty (be)
24-
- Motor 200 v typu 470 Motor 642 v typu 470, 471 Motor 699 v typu 470, 471be2000n100002pd
-
23
- MODEL allbe2000z9999az [en]
- MODEL allbe2000z9999bz [en]
- MODEL allbe2000z9999cz [en]
- MODEL allbe2000z9999ez [en]
- MODEL allbe2000z9999fz [en]
- MODEL allbe2000z9999gz [en]
- be2000z9999gzbe2000z9999gz [de]
- be2000z9999gzbe2000z9999gz [de]
- be2000z9999lzbe2000z9999lz [de]
- be2000z9999lzbe2000z9999lz [de]
- TYP allebe2000z9999lz [de]
- MODEL allbe2000z9999lz [en]
- TYP allebe2000z9999mz [de]
- MODEL allbe2000z9999mz [en]
- be2000z9999nzbe2000z9999nz [de]
- TYP allebe2000z9999nz [de]
- MODEL allbe2000z9999nz [en]
- be2000z9999rzbe2000z9999rz [de]
- MODEL allbe2000z9999rz [en]
- be2000z9999rzbe2000z9999rz [de]
- TYP allebe2000z9999rz [de]
- be2000z9999uzbe2000z9999uz [de]
- MODEL allbe2000z9999uz [en]
Utahovací momenty (ba)
28-
- Motor 607 v typu 415 Motor 699.304/305 v typu 470ba2000n100001c
-
- Motor 470.9, 471.9, 473.9ba2000n100002d
-
26
- TYP alleba2000z9999az [de]
- ba2000z9999azba2000z9999az [de]
- MODEL allba2000z9999az [en]
- MODEL allba2000z9999bz [en]
- MODEL allba2000z9999cz [en]
- ba2000z9999ezba2000z9999ez [de]
- ba2000z9999ezba2000z9999ez [de]
- MODEL allba2000z9999ez [en]
- MODEL allba2000z9999fz [en]
- ba2000z9999fzba2000z9999fz [de]
- ba2000z9999gzba2000z9999gz [de]
- TYP alleba2000z9999gz [de]
- MODEL allba2000z9999gz [en]
- ba2000z9999lzba2000z9999lz [de]
- ba2000z9999lzba2000z9999lz [de]
- MODEL allba2000z9999lz [en]
- TYP alleba2000z9999lz [de]
- MODEL allba2000z9999mz [en]
- TYP alleba2000z9999mz [de]
- MODEL allba2000z9999nz [en]
- TYP alleba2000z9999nz [de]
- MODEL allba2000z9999rz [en]
- ba2000z9999rzba2000z9999rz [de]
- TYP alleba2000z9999rz [de]
- MODEL allba2000z9999uz [en]
- TYP alleba2000z9999uz [de]
Plnicí množství (bf)
22-
- Engine 460.9 in model 963, 964 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) with code M5Y (Engine version, Euro V) Engine 471.9 in model 963.4 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) with code M5Y (Engine version, Euro V)bf2000b100001sf
-
Plnicí množství chlazení motoru 5
- MOTOR 470.9, 471.9 v TYPU 963, 964bf2000n100001m
- MOTOR 473.9 v TYPU 963, 964bf2000n100001p
- Motor 200 v typu 470 Motor 699 v typu 470, 471bf2000n100001pd
- Motor 642 v typu 470, 471bf2000n100001ps
- Motor 470.9, 471.9, 473.9 v typu 800.310bf2000n100001r
-
- Motor všechny (Autobusy, Leh. transportéry, Nákladní automobily, Těž. transportéry, UNIMOG)bf2000n100004a
-
- MOTOR 473.9 v TYPU 963, 964 se zadním chladicím zařízením'bf2000n100005a
-
- Motor všechny (Osobní automobily, Terénní vozidla, smart)'bf2000p100004a
-
13
- MODEL allbf2000z9999az [en]
- MODEL allbf2000z9999bz [en]
- MODEL allbf2000z9999cz [en]
- TYP allebf2000z9999ez [de]
- bf2000z9999ezbf2000z9999ez [de]
- MODEL allbf2000z9999ez [en]
- MODEL allbf2000z9999fz [en]
- MODEL allbf2000z9999gz [en]
- MODEL allbf2000z9999lz [en]
- MODEL allbf2000z9999mz [en]
- MODEL allbf2000z9999nz [en]
- MODEL allbf2000z9999rz [en]
- MODEL allbf2000z9999uz [en]
Nářadí (wf,we,ws,wh)
17-
- ENGINE allws2000n300001a
-
- Engine all (BUS, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG)ws2000n300002a
-
- ENGINE ALLws2000n3000a
-
- ENGINE allws2000n3001a
-
- Motor 421, 441, 442, 457, 458, 470, 471, 473, 541, 542, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926, 933.9, 934.9, 935.9, 936.9, 941, 942ws2000n3002a
-
- Engine 460, 470, 471, 472, 473, 933, 934, 935, 936ws2000n3006b
-
- ENGINE ALLws2000n3010b
-
- ENGINE allws2000n3012c
-
- ENGINE 470.9, 472.9, 473.9, 541.9, 542.9, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9ws2000n3031b
-
- Engine 457.9, 470.9, 471.9, 473.9, 541.9, 542.9, 926.9, 933.9, 934.9, 935.9, 936.9ws2000n3034a
-
- MODEL allws2000p001601b
-
- Model all (4xWD, CAR, Heavy transporter, Light transporter)ws2000p0016b
-
- Model 117, 118, 124, 129, 140, 156, 163, 164, 166, 167, 170, 171, 172, 176, 177, 190, 197, 199, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 230, 231, 238, 240, 242, 246, 247, 251, 253, 257, 290, 292, 293, 447, 448, 461, 463 Model 470, 471 with engine 642 Model 636 with engine 272, 646, 651 Model 639 with engine 112, 272, 642, 646, 651 Model 907, 910ws2000p0017b
-
- Model all (4xWD, CAR, Heavy transporter, Light transporter, smart)ws2000p0030b
-
- Model 454 Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 699ws2000p0050b
-
- Model all (4xWD, CAR, Light transporter, smart)ws2000p0052b
-
- Engine 470, 471, 473, 934, 936ws2000w3015b
Bezpečnostní a obecná upozornění (as,ah)
12-
- Motor 471.9 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér) Vozidla s vyrovnávací nádržkou chladicí kapaliny vpředu'ah2000n000301wr
-
- Typ 117, 124, 129, 140, 156, 163, 164, 166, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 177, 190, 197, 199, 201, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 215, 216 Typ 118, 247 s motorem 139, 260, 282, 608, 654 Typ 167 Typ 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 230, 231, 238, 240, 242, 246, 251, 257, 290, 292 Typ 245 s motorem 266, 640 Typ 253 s motorem 177, 264, 274, 276, 642, 651, 654, 656 Typ 415 s motorem 200, 607, 608 Typ 447 s motorem 274, 622, 651, 654.9 Typ 448, 470, 471, 636 Typ 461, 463 s motorem 612 Typ 461, 463 s motorem 642 Typ 463 s motorem 112, 113, 157, 264, 273, 279, 628 Typ 463 s motorem 176, 177, 656 od modelového roku 2019 Typ 463 s motorem 176 do modelového roku 2019 Typ 639 s motorem 112, 272, 642, 646, 651 Typ 900, 906, 907, 909 Typ 910 s motorem 651, 780.703ah2000p114201cw
-
- ah2000u100001z
-
- ah2000u208001z
-
Allgemeine Hinweise: Nutzfahrzeuge: Motorkühlung 4
-
- Motor všechny (Autobusy, Leh. transportéry, Nákladní automobily, Osobní automobily, Terénní vozidla, Těž. transportéry, UNIMOG, smart)'as2000z000101a
-
- Motor všechny (Nákladní automobily)'as2000z000201a
-
Safety information: Engine cooling system 2
Formuláře, osvědčení (of)
1-
- MODEL allof2000z3999uz