si2000w0014a

Servisní informace: pokyny k výplachu chladicího systém motoru

Typ si · téma 20.00 · verze 0400 · 2020-07-29

Platí pro: Motor 470, 471, 473 v typu 963, 964 s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 470 · Řada 471 · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.5 Kompletní okruh chlazení — Řada 470 · Řada 471 · Řada 963 · Řada 964

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 470 · Řada 471 · Řada 963 · Řada 964

Platí také pro motory/převodovky: 473 ***

SI20.00-W-0014A

Servisní informace: pokyny k výplachu chladicího systém motoru

24.07.2020

Motor

470, 471, 473 v typu 963, 964

s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)

Odkazy na změny

24.07.2020

Aktualizace dokumentu.

Výměna vedení chladicí kapaliny vyhřívání AdBlue®

Při provádění prací u vozidel ve fázi poškození 3/4 bylo zjištěno, že v mnoha případech nebyla provedena výměna vedení chladicí kapaliny vyhřívání AdBlue®. To platí také pro varianty, u kterých jsou použita vedení média ohřevu AdBlue® z plastu. Upozorňujeme na to, že při proplachování nedojde k uvolnění nečistot/usazenin ve vedení chladicí kapaliny. Nevyměněné hadice chladicí kapaliny/plastová vedení mohou vést k opětnému zakalení chladicího systému motoru.

Opětné použití chladicí kapaliny, doplněné ihned po procesu proplachování

Navíc znovu upozorňujeme, že je nutné provést likvidaci chladicí kapaliny, doplněné ihned po proplachování. Kvůli prvotní pasivaci chladicího systému motoru se zhorší chemické složení chladicí kapaliny. Opětné doplnění této chladicí kapaliny může znovu vést k zakalení.

Opakované zakalení

Pokud dojde po opakovaném zakalení ke zjištění, že provádění prací neodpovídá aktuální dokumentaci pro proplachování, bude v budoucnu provedeno zpětné vyúčtování vzniklých vícenákladů servisnímu středisku.

Pracovní pozice

Ze strany systému byly změněny některé pracovní pozice. Tyto změny budou viditelné v polovině dubna 2019. Nové, resp. změněné pracovní pozice musí být převzaty z připojených tabulek v souladu s AH20.00-N-0002-02H (pokyny pro další práce při zakalení chladicí kapaliny). Příslušné přídavné práce nejsou uvedeny a musí být provedeny samostatně.

Přehled pracovních pozic, které souvisejí se zakalením chladicí kapaliny:

Rozsah

Pracovní text

Č. pracovní pozice

Fáze 1

Fáze 2

Fáze 3/4

Zkoušky

Zjištění stupně znečištění chladicí kapaliny při zakalení (základní práce)

20-1200

X

X

X

Zkontrolujte objemový průtok výměníku tepla topení (chladicí kapalina vypuštěna)

83-1009

-

X

(x)
bylo před kontrolou fáze 2

Chladicí kapalina

Chladicí kapalinu kompletně vypustit a vyměnit za novou (po kontrole) u vozidel s kódem B3H

20-1158

X

X

X

Propláchnutí

Propláchnutí chladicího systému motoru pomocí proplachovacího zařízení (zjištění stupně znečištění)

20-1201

-

X

X

Propláchnutí chladiče motoru a výměníku tepla topení (propláchnut chladicí systém motoru) u vozidel ve stupni znečištění 2

20-1203

-

X

-

Filtr chladicí kapaliny

Vyměnit vložku filtru chladicí kapaliny (propláchnut chladicí systém motoru)

20-1052

(x)

x (A)

x (A)

Dodatečná montáž filtru chladicí kapaliny (vypuštěná chladicí kapalina)

20-1272

-

x (B)

x (B)

Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny

Přestavba vyrovnávací nádržky chladicí kapaliny vpředu pomocí magnetického ventilu regulace tlaku chladicí kapaliny (propláchnut chladicí systém motoru)

20-5420

-

x (A)

x (A)

Vyměnit vyrovnávací nádržku chladicí kapaliny (vypustit chladicí kapalinu)

20-5415

-

x (B)

x (B)

Chladič motoru

Vyměnit chladič motoru (propláchnut chladicí systém motoru)

20-3919

-

-

X

Výměník tepla pro topení

Demontáž, montáž, popř. výměna výměníku tepla topení (vypustit chladicí kapalinu) u vozidel s klimatizací

83-3421

-

-

x (A)

Demontáž, montáž, popř. výměna výměníku tepla topení (vypustit chladicí kapalinu) u vozidel s automatickou klimatizací (HVAC)

83-3422

-

-

x (B)

Demontáž, montáž, v případě potřeby výměna výměníku tepla pro topení (vypustit chladicí kapalinu)

83-3401

-

-

x (C)

Hadice chladicí kapaliny

Výměna hlavních hadic chladicí kapaliny A až J (propláchnut chladicí systém motoru)

20-7484

-

-

X

Výměna všech dalších hadic chladicí kapaliny (propláchnut chladicí systém motoru)

20-7480

-

-

X

Oběhové čerpadlo využití zbytkového tepla

Vyměňte oběhové čerpadlo využití zbytkového tepla (vypustit chladicí kapalinu)

83-3021

(x)

(x)

- (1)

x: provést

(x): případně provést (podle zjištění nebo varianty)

(A), (B), (C): případně zvolit pouze jedno číslo pracovní pozice

(1): Ve stupni poškození 3/4 je výměna oběhového čerpadla využití zbytkového tepla zahrnuta ve výměně hadic chladicí kapaliny (20-7480). Hadice chladicí kapaliny a oběhové čerpadlo využití zbytkového tepla jsou k dispozici pouze jako sada dílů.

Přehled pracovních pozic souvisejících se zakalením chladicí kapaliny, týkajících se však retardéru, které musí být účtovány přes samostatný klíč závady:

Rozsah

Pracovní text

Č. pracovní pozice

Fáze 1

Fáze 2

Fáze 3/4

Kontroly (retardéru)

Zkontrolovat vnitřní těsnost retardéru (zjištěn stupeň poškození) u vozidel ve stupni poškození 1

43-7279

X

-

-

Zkontrolovat vnitřní těsnost retardéru (propláchnut chladicí systém motoru) u vozidla s kódem B3H

43-7278

-

X

X
od SWR 16W20

Zkontrolovat šroub čerpadla bočního kanálu (při vyhledávání závad na retardéru), vozidla s kódem B3H

43-7296

(x)

(x)

x do SWR 16W20
(x) od SWR 16W20

Vyměnit retardér

Demontáž, montáž, výměna retardéru směrem dolů (propláchnut chladicí systém motoru), vozidla s kódem B3H

43-7268

-

-

X
do SWR 16W20 (A)

Demontáž, montáž, výměna retardéru směrem nahoru (propláchnut chladicí systém motoru), vozidla s kódem B3H

43-7273

-

-

X
do SWR 16W20 (B)

Demontáž, montáž, výměna retardéru směrem dolů (po kontrole), vozidla s kódem B3H

43-7269

(x) (A)

(x) (A)

(x)
od SWR 16W20 (A)

Demontáž, montáž, výměna retardéru směrem nahoru (po kontrole), vozidla s kódem B3H

43-7272

(x) (B)

(x) (B)

(x)
od SWR 16W20 (B)

x: provést

(x): případně provést (podle zjištění nebo varianty)

(A), (B): případně zvolit pouze jedno číslo pracovní pozice.

Retardér do data výroby 16W20 ve fázi 3/4
Retardéry do data výroby 16W20 musí být vždy celkově vyměněny. Dodatečně je nutné zkontrolovat přítomnost šroubu čerpadla bočního kanálu retardéru (viz dokument AR43.30-W-0054WR, pracovní kroky 4 až 6).

Retardér od data výroby 16W20 ve fázi 3/4

Retardéry od data výroby 16W20 musí být zkontrolovány podle AR43.30-W-0048WRohledně vnitřní těsnosti. Při vnitřní těsnosti retardéru zůstane retardér ve vozidle.

Při vnitřní netěsnosti retardéru je nutné provést jeho výměnu. Dodatečně je nutné zkontrolovat přítomnost šroubu čerpadla bočního kanálu retardéru (viz dokument AR43.30-W-0054WR, pracovní kroky 4 až 6).

Poz. obr., atd.

Pracovní pokyny

Pokyny k pokračovacím pracím při zakalení chladicí kapaliny

AH20.00-N-0002-02H

Propláchnutí chladicího systému motoru

AR20.00-W-1251H

Odkazované dokumenty