si2000w0014a

Serviceinformation: Information om spolning av motorns kylsystem

Typ si · ämne 20.00 · version 0400 · 2020-07-30

Gäller för: Motor 470, 471, 473 i typ 963, 964 med kod B3H (Sekundärvattenretarder)

Placering

Funktionsgrupp 1 Motor › 20 Motorkylning › 20.00 Allmänt — Serie 470 · Serie 471 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkylsystem › 15.25.5 Kylvätskekrets komplett — Serie 470 · Serie 471 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/åtgärder › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 470 · Serie 471 · Serie 963 · Serie 964

Gäller även motorer/växellådor: 473 ***

SI20.00-W-0014A

Serviceinformation: Information om spolning av motorns kylsystem

24.07.2020

Motor

470, 471, 473 i typ 963, 964

med kod B3H (Sekundärvattenretarder)

Ändringsinformation

24.07.2020

Dokumentet har uppdaterats.

Byte av kylvätskeledningar i AdBlue®-värmesystemet

Vi har upptäckt att det vid bearbetningen av fordon i skadefas 3/4 i många fall inte genomförts ett byte av kylvätskeledningar i AdBlue®-värmesystemet. Detta gäller även för varianter, där AdBlue® värmesystemets kylvätskeledningar är gjorda av plast. Vi vill påpeka att smuts/avlagringar i kylvätskeslangarna inte kan avlägsnas genom urspolning. Dessa kylvätskeslangar/plastledningar som inte bytts ut kan orsaka igensättning av motorns kylsystem.

Återanvändning av kylarvätska påfylld direkt efter spolning

Vi vill än en gång påpeka att kylarvätska som fylls på direkt efter att systemet har spolats måste omhändertas. Den första passiveringen av motorns kylsystem leder till en avsevärd försämring av kylvätskans kemiska sammansättning. Om sådan kylarvätska fylls på igen kan igensättning åter inträffa.

Upprepad igensättning

Om igensättning åter inträffar och det kan konstateras att bearbetningen inte har utförs enligt de aktuella spoldokumenten, då kommer merkostnaderna framgent att belastas den aktuella serviceverkstaden.

Arbetspositioner

Vissa arbetspositioner har ändrats i systemet. Dessa ändringar kommer att synas i mitten av april 2019. De nya resp. ändrade arbetspositionerna kan hämtas ur de bifogade tabellerna enligt AH20.00-N-0002-02H (Anvisningar för tilläggsarbeten vid slambildning i kylarvätska). De olika tilläggsarbetena är inte listade och måste redovisas separat.

Översikt över positioner som hör till slambildning i kylarvätska:

Omfattning

Arbetstext

Arbetspositionsnummer.

Fas 1

Fas 2

Fas 3/4

Kontroller

Fastställ skadefasen för kylarväskan vid slambildning (grundarbete)

20-1200

X

X

X

Kontrollera volymströmmen för värmeväxlaren (tappa ur kylarvätskan)

83-1009

-

X

(x)
var före kontroll fas 2

Kylarvätska

Tappa ur all kylarvätska och byt (efter kontroll) i bilar med KOD B3H

20-1158

X

X

X

Spolning

Spola av motorns kylsystem med spolverktyg (skadefas fastställd)

20-1201

-

X

X

Spola av motorkylaren och värmeväxlaren (motorns kylsystem avspolat) i bilar i skadefas 2

20-1203

-

X

-

Kylvätskefilter

Byt kylvätskefilterinsatsen (motorns kylsystem avspolat)

20-1052

(x)

x (A)

x (A)

Eftermontera kylvätskefilter (tappa av kylarvätskan)

20-1272

-

x (B)

x (B)

Expansionskärl för kylvätska

Byt expansionskärlet för kylarvätska fram med magnetventil för tryckreglering av kylarvätska (motorns kylsystem avspolat)

20-5420

-

x (A)

x (A)

Byt expansionskärlet för kylarvätska (tappa av kylarvätskan)

20-5415

-

x (B)

x (B)

Motorkylare

Byt motorkylaren (motorns kylsystem avspolat)

20-3919

-

-

X

Värmeväxlare värmesystem

Demontera och montera värmeväxlaren för värmesystemet, byt efter bedömning (tappa av kylarvätskan) i fordon med klimatanläggning

83-3421

-

-

x (A)

Demontera och montera värmeväxlaren för värmesystemet, byt efter bedömning (tappa av kylarvätskan) i fordon med automatisk klimatanläggning (HVAC)

83-3422

-

-

x (B)

Demontera och montera värmeväxlaren för värmesystemet, byt efter bedömning (tappa av kylarvätskan)

83-3401

-

-

x (C)

Kylvätskeslangar

Byt huvudslangar A till J för kylarvätska (motorns kylsystem avspolat)

20-7484

-

-

X

Byt alla resterande slangar för kylarvätska (motorns kylsystem avspolat)

20-7480

-

-

X

Cirkulationspump för restvärmefunktion

Byt cirkulationspumpen för användning av restvärme (tappa av kylarvätskan)

83-3021

(x)

(x)

- (1)

x: genomföra

(x): genomför ev. (enligt bedömning eller variant)

(A), (B), (C): Använd endast ett arbetspositionsnummer.

(1): I skadefas 3/4 ska cirkulationspumpen för restvärmefunktionen bytas ut, ingår i bytet av kylvätskeslangarna (20-7480). Kylvätskeslangarna och cirkulationspumpen för restvärmefunktionen finns endast som reservdelssats.

Översikt över arbetspositioner som hör till slambildning i kylarvätska, som dock rör retardern och måste faktureras via separata skadekoder:

Omfattning

Arbetstext

Arbetspositionsnummer.

Fas 1

Fas 2

Fas 3/4

Kontroller (retarder)

Kontrollera retardern beträffande inre täthet (skadefas fastställd) i fordon i skadefas 1

43-7279

X

-

-

Kontrollera retardern beträffande inre täthet (motorns kylsystem avspolat) fordon med KOD B3H

43-7278

-

X

X
från SWR 16W20

Kontrollera skruven på pumpen sidokanal (vid felsökning av retardern) fordon med KODB3H

43-7296

(x)

(x)

x t.o.m. SWR 16W20
(x) fr.o.m. SWR 16W20

Retarder, byte

Demontera och montera retardern underifrån, byt (motorns kylsystem avspolat) fordon med KOD B3H

43-7268

-

-

X
till SWR 16W20 (A)

Demontera och montera retardern ovanifrån, byt (motorns kylsystem avspolat) bilar med KOD B3H

43-7273

-

-

X
till SWR 16W20 (B)

Demontera och montera retardern underifrån, byt (motorns kylsystem avspolat) bilar med KOD B3H

43-7269

(x) (A)

(x) (A)

(x)
från SWR 16W20 (A)

Demontera och montera retardern ovanifrån, byt (efter kontroll) bilar med KOD B3H

43-7272

(x) (B)

(x) (B)

(x)
från SWR 16W20 (B)

x: genomföra

(x): genomför ev. (enligt bedömning eller variant)

(A), (B): Använd endast ett arbetspositionsnummer.

Retardrar t.o.m. tillverkningsdatum 16W20 i fas 3/4
Retardrar t.o.m. tillverkningsdatum 16W20 måste generellt alltid bytas ut. Kontrollera dessutom att skruven för retarderns sidokanalpump finns på plats (se dokument AR43.30-W-0054WR, arbetssteg 4 till 6).

Retardrar fr.o.m. tillverkningsdatum 16W20 i fas 3/4

Retardrar fr.o.m. tillverkningsdatum 16W20 måste kontrolleras enligt AR43.30-W-0048WR med avseende på inre täthet. Om retardern är tät invändigt ska den sitta kvar i bilen.

Om retardern är otät invändigt ska den bytas ut. Kontrollera dessutom att skruven för retarderns sidokanalpump finns på plats (se dokument AR43.30-W-0054WR, arbetssteg 4 till 6).

Bildposition, etc.

Arbetsinformation

Information om fortsättningsarbeten vid igenslamning av kylarvätska

AH20.00-N-0002-02H

Spolning av motorkylsystem

AR20.00-W-1251H

Refererade dokument