20.00 General · รุ่น 800310 · Mercedes-Benz WIS

การทดสอบ/การซ่อม

34

[de]
- ar2000d1250sf
Drain/pour in coolant 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ar2000g1142h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ar2000g1142n [en]
Remove oil from cooling and heating system 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ar2000g1250h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ar2000g1250n [en]
Remove/install engine block heater [en]
- Model 470 with engine 699.304/305ar2000s0003pd
Remove/install heating element of engine block heater [en]
- Model 470 with engine 699.304/305ar2000s0004pd
Remove/install coolant preheating control unit [en]
- Model 470 with engine 699.304/305ar2000s0009pd
Check engine cooling system for leaktightness [en]
- Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 642, 699ar2000s1011p
Remove/install low-temperature circuit valve 2
- Engine 699.300/301/302/303 in model 470, 471ar2000s1048pd [en]
- Engine 699.304/305 in model 470ar2000s1048pda [en]
Remove/install holder for low-temperature circuit valve [en]
- Engine 699.300/301/302/303 in model 470, 471ar2000s1049pd
Pour in coolant and bleed engine cooling system 2
- Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 699ar2000s114203p [en]
- Engine 642 in model 470, 471ar2000s114203ps [en]
Drain/pour in coolant 2
- Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 699ar2000s1142p [en]
- Engine 642 in model 470, 471ar2000s1142ps [en]
Flush engine cooling system [en]
- Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 642, 699ar2000s1251pd
Inspect cooling system for leaks [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964 Engine 936.9 in model 963, 964ar2000w1010h
Drain/fill coolant in expansion reservoir [en]
- ENGINE 470.9 with rear expansion reservoir ENGINE 471.9 with rear expansion reservoir ENGINE 473.9 with rear expansion reservoirar2000w114201h
Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften 2
- Typ 963, 964 mit Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9ar2000w114203h [de]
- Model 963, 964 with engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9ar2000w114203h [en]
Drain/pour in coolant [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964ar2000w1142h
Remove oil from cooling and heating system [en]
- Engine 460.9 in model 963, 964 Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963, 964 Engine 936.9 in model 963, 964ar2000w1250h
Install tool for engine cooling system flushing [en]
- Model 963, 964 with engine 470, 471, 473 with code B3H (Water-type secondary retarder)ar2000w125101h
Flush engine cooling system [en]
- Model 963, 964 with engine 470, 471, 473 with code B3H (Water-type secondary retarder)ar2000w1251h
4
- TYP 470ar2000z9470ea [de]
- MODEL 470ar2000z9470ea [en]
- ar2000z9470eaar2000z9470ea [de]
- ENGINE 470ar2000z9470ob [en]
3
- MODEL 471ar2000z9471ea [en]
- ar2000z9471eaar2000z9471ea [de]
- ENGINE 471ar2000z9471ob [en]
2
- ENGINE 473ar2000z9473ob [en]
- ar2000z9473obar2000z9473ob [de]

ข้อมูลการบริการ

26

Service Information: Retrofit coolant filter [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310si2000g0005a
Service Information: Coolant composition [en]
- Engine 470.9 in model 800.110/112 Engine 471.9 in model 800.110/112 Engine 935.9 in model 800.012si2000g0007a
Service Information: Coolant contaminated with AdBlue(R) [en]
- Engine all (Light transporter)si2000s0003a
Service Information: Changed coolant filling method [en]
- Model 963, 964 with engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9si2000w0002a
Service Information: Coolant circuit soiling [en]
- Model WDF963.### #B up to 984696 with engine 470, 471, 473, 936 with code B3H (Water-type secondary retarder) Model WDB963.### #0 up to 074767, WDB964.### #0 up to 074767 with engine 470, 471, 473, 936 with code B3H (Water-type secondary retarder) Model WDB963.### #L up to 999999, WDB964.### #L up to 999999 with engine 470, 471, 473, 936 with code B3H (Water-type secondary retarder)si2000w0004a
Service Information: Retrofit coolant filter [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #L up to 999999, WDB964.### #L up to 999999 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963.0/4 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab)si2000w0005a
Service Information: Ordering and cost settlement of anticorrosion/antifreeze agents [en]
- Model all (TRUCK)si2000w0009a
Service Information: Flush engine cooling system [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder)si2000w0010a
Service Information bulletin: New procedure for assessing damage phases for coolant sludging [en]
- Engine 470, 471, 473 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Only in combination with the coolant circuit flushing unit 963 589 05 91 00.si2000w0013a
Service Information: Notes on flushing the engine cooling system [en]
- Engine 470, 471, 473 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder)si2000w0014a
Service Information: Cost settlement of maintenance item concerning coolant [en]
- Engine 460.9, 473.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5W (Engine version Euro III) Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5S (Engine version Euro V, export)si2000w0015a
15
- si2000z9999azsi2000z9999az [de]
- MODEL allsi2000z9999az [en]
- si2000z9999czsi2000z9999cz [de]
- MODEL allsi2000z9999cz [en]
- si2000z9999czsi2000z9999cz [de]
- MODEL allsi2000z9999ez [en]
- si2000z9999ezsi2000z9999ez [de]
- MODEL allsi2000z9999jz [en]
- TYP allesi2000z9999oz [de]
- MODEL allsi2000z9999oz [en]
- si2000z9999ozsi2000z9999oz [de]
- MODEL allsi2000z9999rz [en]
- si2000z9999uzsi2000z9999uz [de]
- MODEL allsi2000z9999uz [en]
- si2000z9999uzsi2000z9999uz [de]

ข้อปฏิบัติและคำแนะนำ

6

Retrofit coolant filter [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310 with hydrodynamic retardersm2000g0007a
Install component parts for conversion of vehicle to code O2I [en]
- Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Only for vehicles with front coolant expansion reservoirsm2000w000901wr
Flush engine cooling system before conversion of vehicle to code O2I [en]
- Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Only for vehicles with front coolant expansion reservoirsm2000w0009wr
3
- sm2000z9999ezsm2000z9999ez [de]
- MODEL allsm2000z9999ez [en]
- MODEL allsm2000z9999jz [en]

การบำรุงรักษา, การดูแล, AU, SP

25

Replace coolant [en]
- Engine 457.9 in model 958.4 Engine 457.9, 460.984 in model 934.241/251, 938.14 Engine 460.9, 471.9 in model 963.4 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) Engine 541.976 in model 936.315 Engine 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 in model 958.0/1 Engine 906.9, 926.9 in model 958.2ap2000b2080ta
Correcting anticorrosion/antifreeze concentration 2
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112 Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ap2000g201001h [en]
- Model 000.001 with engine 444.9, 447.9, 457.9, 458.9, 460.9, 470.9, 471.9, 541.9, 542.9, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 907.9, 909.9, 924.9, 925.9, 926.9, 941.9, 942.9ap2000g201001mt [en]
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ap2000g2010h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ap2000g2010n [en]
Cooling and heating system - Check condition of radiator, lines and hoses 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320ap2000g2050h [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112ap2000g2050n [en]
Replace coolant if more than 240,000 km (150,000 mi) or 15 years since last change [en]
- Engine 642.8 in model 470, 471 with code JI1 (Starting distance for maintenance interval 10,000 km) Engine 642.8 in model 470, 471 with code JI2 (Starting distance for maintenance interval 15,000 km) Engine 642.8 in model 470, 471 with code JI3 (Starting distance for maintenance interval 20,000 km)ap2000s1010pby
Replace coolant if more than 120,000 km (75,000 mi) or 4 years since last change [en]
- Engine 699.3 in model 470, 471ap2000s1020pay
Replace coolant if more than 160,000 km (100,000 mi) or 8 years since last change [en]
- Engine 200.7 in model 470ap2000s1021pay
Replace coolant if more than 250,000 km (155,000 mi) or 15 years since last change [en]
- Engine 642.8 in model 470, 471 with code JI4 (Starting distance for maintenance interval 25,000 km)ap2000s1023pay
Correcting anticorrosion/antifreeze concentration [en]
- Engine 200.7 in model 470 Engine 699.3 in model 470, 471ap2000s201001p
Calculate top-up quantity of anti-corrosion agent and antifreeze [en]
- Engine 642.8 in model 470, 471ap2000s201002ps
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration 2
- Engine 200.7 in model 470 Engine 699.3 in model 470, 471ap2000s2010p [en]
- Engine 642.8 in model 470, 471ap2000s2010ps [en]
Replace coolant 2
- Engine 200.7 in model 470 Engine 699.3 in model 470, 471ap2000s2080p [en]
- Engine 642.8 in model 470, 471ap2000s2080ps [en]
Replace coolant for every engine service [en]
- Engine 460.9, 473 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5W (Engine version Euro III) Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M5S (Engine version Euro V, export)ap2000w1055exy
2
- ap2000w1100hap2000w1100h [de]
- Engine 460.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder)ap2000w1100h [en]
Correcting anticorrosion/antifreeze concentration [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964 Engine 934.9, 936.9 in model 967 Engine 936.9 (except 936.974) in model 956ap2000w201001h
Engine cooling system - check fluid level, adjust to correct level. Inspect anticorrosion/antifreeze protection, adjust to correct concentration [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964ap2000w2010h
Replace coolant filter insert [en]
- Engine 460.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M8T (Coolant filter) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code M8T (Coolant filter)ap2000w2040h
Cooling and heating system - Check condition of radiator, lines and hoses [en]
- Engine 460.9 in model 963, 964 Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964 Engine 934.9, 936.9 in model 967 Engine 936.9 (except 936.974) in model 956ap2000w2050h
Replace coolant [en]
- Engine 460.9 in model 963, 964 Engine 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 in model 963, 964ap2000w2080h

การติดตั้งเพิ่ม/การดัดแปลง

5

Install coolant filter with holder 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963.0/4 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab)an2000w000101a [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, frontan2000w000101c [en]
Connect coolant filter [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, frontan2000w000102c
Retrofit coolant filter 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 963.0/4 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 964.000/001/002/003/014/016/02/041/200/201/202/203/214/216/22/24/31/32/34/401/402/403/414/416/42 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1R (L-cab)an2000w0001a [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDF963.### #B up to 987776 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #0 up to 158272, WDB964.### #0 up to 158272 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.) Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model WDB963.### #L up to 999999, WDB964.### #L up to 999999 with code B3H (Water-type secondary retarder) with code F1Q (M-cab) except code F1R (L-cab) except code N7G (EnginePTO, front, pre-inst.for AW22.5 Frigo gen.) except code N7H (EnginePTO, front, pre-inst. for AW30 Frigo gen.)an2000w0001c [en]

ฟังก์ชั่น, เงื่อนไขการทำงาน

30

Coolant circuit schematic [en]
- Engine 471.9 in model 963, 964 except code B3H (Water-type secondary retarder)gf2000b000101a
Coolant circuit schematic [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g000101n
Coolant circuit function 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g0001mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g0001n [en]
Engine cooling system thermal management, overall network [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800 Coolant pump, regulatedgf2000g000301n
Engine cooling system thermal management, function 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320 Coolant pump, regulatedgf2000g0003mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112 Coolant pump, regulatedgf2000g0003n [en]
Table of contents for engine cooling system thermal management 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320 Coolant pump, regulatedgf2000g0998mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112 Coolant pump, regulatedgf2000g0998n [en]
Table of contents for function description of coolant circuit 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g0999mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g0999n [en]
Coolant pump component description [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800 Coolant pump, regulatedgf2000g4000n
Oil-water heat exchanger component description [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4003n
Coolant outlet temperature sensor component description 2
- Engine 933, 935 in model 800gf2000g4100md [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4100n [en]
Coolant inlet temperature sensor, component description [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800gf2000g4110n
Overview of system components for coolant circuit 2
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310/320gf2000g9998mt [en]
- Engine 470.9, 471.9 in model 800.110/112gf2000g9998n [en]
Engine cooling, basic function [en]
- Engine all (CAR)gf2000p1002a
Coolant circuit, basic function [en]
- Engine all (CAR)gf2000p1003a
Low-temperature circuit temperature sensor, basic function [en]
- Model all (CAR) with code ME01 (Electric motor) Model all (CAR) with code ME05 (HYBRID DRIVE 80KW VARIANT (INCLUDING PLUGIN)) Model all (CAR) with code ME08 (Hybrid drive 75-84 kW VARIANT (INCLUDING PLUGIN))gf2000p2000a
Low-temperature circuit switchover valve, basic function [en]
- Model all (CAR) with code ME01 (Electric motor) Model all (CAR) with code ME05 (HYBRID DRIVE 80KW VARIANT (INCLUDING PLUGIN)) Model all (CAR) with code ME08 (Hybrid drive 75-84 kW VARIANT (INCLUDING PLUGIN))gf2000p2001a
Coolant circuit schematic [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w000101h
Coolant circuit function [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w0001h
Table of contents for function description,coolant circuit [en]
- ENGINE 471.9 in MODEL 963gf2000w0999h
Coolant pump component description [en]
- Model 963, 964 with engine 470.9, 471.9, 473.9 with code M7T (Regulated coolant pump)gf2000w4000h
Component description for oil/water heat exchanger [en]
- ENGINE 471.9 in MODEL 963gf2000w4003h
Coolant outlet temperature sensor component description [en]
- ENGINE 470.9 in MODEL 963, 964 ENGINE 471.9 in MODEL 963, 964 ENGINE 473.9 in MODEL 963, 964gf2000w4100h
Coolant inlet temperature sensor, component description [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w4110h
Overview of system components for coolant circuit [en]
- Engine 470.9 in model 963, 964 Engine 471.9 in model 963, 964 Engine 473.9 in model 963, 964gf2000w9998h

การเปลี่ยนแปลงทางเทคนิค

5

Technical modifications: Cross-country vehicles: Engine cooling system 5
- MODEL allbt2000z9999az [en]
- MODEL allbt2000z9999bz [en]
- MODEL allbt2000z9999ez [en]
- MODEL allbt2000z9999nz [en]
- MODEL allbt2000z9999uz [en]

ไฟฟ้า

13

Function schematic for heat management [en]
- Engine 642 in model 470, 471pe2000s250297pv
Function schematic for heat management [en]
- Engine 642 in model 470, 471pe2000s2502pv
Survey of wiring diagrams of engine cooling system [en]
- Model 963 as of 6/1/13 with engine 473 with code V2A (Actros model generation 1) except code V2B (Actros model generation 5) except code V2F (Actros S/M cab, model generation 5) Model 963 as of 6/1/13 with engine 473 with code V2E (Antos model generation 1) except code V2B (Actros model generation 5) except code V2F (Actros S/M cab, model generation 5) Model 964 as of 4/1/13 with engine 473 with code V2I (Arocs model generation 1) except code V2J (Arocs model generation 5) except code V3L (Actros BM964 mpe2000w1100sta
10
- MODEL allpe2000z9999az [en]
- TYP allepe2000z9999az [de]
- MODEL allpe2000z9999bz [en]
- MODEL allpe2000z9999cz [en]
- MODEL allpe2000z9999ez [en]
- pe2000z9999ozpe2000z9999oz [de]
- TYP allepe2000z9999oz [de]
- MODEL allpe2000z9999oz [en]
- MODEL allpe2000z9999rz [en]
- MODEL allpe2000z9999uz [en]

การทดสอบ/การตั้งค่า

24

Engine cooling system [en]
- Engine 200 in model 470 Engine 642 in model 470, 471 Engine 699 in model 470, 471be2000n100002pd
23
- MODEL allbe2000z9999az [en]
- MODEL allbe2000z9999bz [en]
- MODEL allbe2000z9999cz [en]
- MODEL allbe2000z9999ez [en]
- MODEL allbe2000z9999fz [en]
- MODEL allbe2000z9999gz [en]
- be2000z9999gzbe2000z9999gz [de]
- be2000z9999gzbe2000z9999gz [de]
- be2000z9999lzbe2000z9999lz [de]
- be2000z9999lzbe2000z9999lz [de]
- TYP allebe2000z9999lz [de]
- MODEL allbe2000z9999lz [en]
- TYP allebe2000z9999mz [de]
- MODEL allbe2000z9999mz [en]
- be2000z9999nzbe2000z9999nz [de]
- TYP allebe2000z9999nz [de]
- MODEL allbe2000z9999nz [en]
- be2000z9999rzbe2000z9999rz [de]
- MODEL allbe2000z9999rz [en]
- be2000z9999rzbe2000z9999rz [de]
- TYP allebe2000z9999rz [de]
- be2000z9999uzbe2000z9999uz [de]
- MODEL allbe2000z9999uz [en]

ข้อมูลแรงบิด

28

Coolant preheater [en]
- Engine 607 in model 415 Engine 699.304/305 in model 470ba2000n100001c
Engine cooling, general [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9ba2000n100002d
26
- TYP alleba2000z9999az [de]
- ba2000z9999azba2000z9999az [de]
- MODEL allba2000z9999az [en]
- MODEL allba2000z9999bz [en]
- MODEL allba2000z9999cz [en]
- ba2000z9999ezba2000z9999ez [de]
- ba2000z9999ezba2000z9999ez [de]
- MODEL allba2000z9999ez [en]
- MODEL allba2000z9999fz [en]
- ba2000z9999fzba2000z9999fz [de]
- ba2000z9999gzba2000z9999gz [de]
- TYP alleba2000z9999gz [de]
- MODEL allba2000z9999gz [en]
- ba2000z9999lzba2000z9999lz [de]
- ba2000z9999lzba2000z9999lz [de]
- MODEL allba2000z9999lz [en]
- TYP alleba2000z9999lz [de]
- MODEL allba2000z9999mz [en]
- TYP alleba2000z9999mz [de]
- MODEL allba2000z9999nz [en]
- TYP alleba2000z9999nz [de]
- MODEL allba2000z9999rz [en]
- ba2000z9999rzba2000z9999rz [de]
- TYP alleba2000z9999rz [de]
- MODEL allba2000z9999uz [en]
- TYP alleba2000z9999uz [de]

ปริมาณการเติม

22

Filling quantities for engine cooling [en]
- Engine 460.9 in model 963, 964 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) with code M5Y (Engine version, Euro V) Engine 471.9 in model 963.4 with code I6P (Vehicle manufacturing plant, Sao Bernardo do Campo) with code M5Y (Engine version, Euro V)bf2000b100001sf
Filling quantities for engine cooling 5
- ENGINE 470.9, 471.9 in MODEL 963, 964bf2000n100001m [en]
- ENGINE 473.9 in MODEL 963, 964bf2000n100001p [en]
- Engine 200 in model 470 Engine 699 in model 470, 471bf2000n100001pd [en]
- Engine 642 in model 470, 471bf2000n100001ps [en]
- Engine 470.9, 471.9, 473.9 in model 800.310bf2000n100001r [en]
Mixture ratio for coolant [en]
- Engine all (BUS, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG)bf2000n100004a
Filling capacity of engine cooling system with rear cooling system [en]
- ENGINE 473.9 in MODEL 963, 964 with rear cooling systembf2000n100005a
Mixture ratio for coolant [en]
- Engine all (4xWD, CAR, smart)bf2000p100004a
13
- MODEL allbf2000z9999az [en]
- MODEL allbf2000z9999bz [en]
- MODEL allbf2000z9999cz [en]
- TYP allebf2000z9999ez [de]
- bf2000z9999ezbf2000z9999ez [de]
- MODEL allbf2000z9999ez [en]
- MODEL allbf2000z9999fz [en]
- MODEL allbf2000z9999gz [en]
- MODEL allbf2000z9999lz [en]
- MODEL allbf2000z9999mz [en]
- MODEL allbf2000z9999nz [en]
- MODEL allbf2000z9999rz [en]
- MODEL allbf2000z9999uz [en]

เครื่องมือ

17

001 589 83 21 04 Pressure control valve [en]
- ENGINE allws2000n300001a
001 589 83 21 06 Pressure gage [en]
- Engine all (BUS, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG)ws2000n300002a
001 589 83 21 00 Tester [en]
- ENGINE ALLws2000n3000a
000 589 75 63 00 Double connection [en]
- ENGINE allws2000n3001a
655 589 00 63 00 Adapter [en]
- Engine 421, 441, 442, 457, 458, 470, 471, 473, 541, 542, 900, 902, 904, 906, 924, 925, 926, 933.9, 934.9, 935.9, 936.9, 941, 942ws2000n3002a
470 589 01 37 00 Pliers [en]
- Engine 460, 470, 471, 472, 473, 933, 934, 935, 936ws2000n3006b
000 588 02 82 00 Filling unit [en]
- ENGINE ALLws2000n3010b
352 589 08 15 00 Drift [en]
- ENGINE allws2000n3012c
625 589 01 21 00 Testing unit [en]
- ENGINE 470.9, 472.9, 473.9, 541.9, 542.9, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9ws2000n3031b
950 589 12 63 00 Clamp [en]
- Engine 457.9, 470.9, 471.9, 473.9, 541.9, 542.9, 926.9, 933.9, 934.9, 935.9, 936.9ws2000n3034a
124 589 24 21 02 Pressure hose [en]
- MODEL allws2000p001601b
124 589 24 21 00 Pressure pump [en]
- Model all (4xWD, CAR, Heavy transporter, Light transporter)ws2000p0016b
210 589 00 91 00 Test cap [en]
- Model 117, 118, 124, 129, 140, 156, 163, 164, 166, 167, 170, 171, 172, 176, 177, 190, 197, 199, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 230, 231, 238, 240, 242, 246, 247, 251, 253, 257, 290, 292, 293, 447, 448, 461, 463 Model 470, 471 with engine 642 Model 636 with engine 272, 646, 651 Model 639 with engine 112, 272, 642, 646, 651 Model 907, 910ws2000p0017b
285 589 00 21 00 Cooler vacuum filling device [en]
- Model all (4xWD, CAR, Heavy transporter, Light transporter, smart)ws2000p0030b
454 589 00 91 00 Adapter [en]
- Model 454 Model 470 with engine 200 Model 470, 471 with engine 699ws2000p0050b
454 589 00 37 00 Hose clamp pliers [en]
- Model all (4xWD, CAR, Light transporter, smart)ws2000p0052b
655 589 07 63 00 Extraction hook [en]
- Engine 470, 471, 473, 934, 936ws2000w3015b

ข้อมูลอ้างอิงทั่วไปเกี่ยวกับความปลอดภัย

12

Notes on further operations for coolant sludging before converting vehicle to code O2I [en]
- Engine 471.9 in model 963, 964 with code B3H (Water-type secondary retarder) Vehicles with front coolant expansion reservoirah2000n000301wr
Notes on coolant level [en]
- Model 117, 124, 129, 140, 156, 163, 164, 166, 168, 169, 170, 171, 172, 176, 177, 190, 197, 199, 201, 202, 203, 204, 205, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 215, 216 Model 118, 247 with engine 139, 260, 282, 608, 654 Model 167 Model 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 230, 231, 238, 240, 242, 246, 251, 257, 290, 292 Model 245 with engine 266, 640 Model 253 with engine 177, 264, 274, 276, 642, 651, 654, 656 Model 415 with engine 200, 607, 608 Model 447 with engine 274, 622, 651, 654.9 Model 448, 470, 471, 636 Model 461, 463 with engine 612 Model 461, 463 with engine 642 Model 463 with engine 112, 113, 157, 264, 273, 279, 628 Model 463 with engine 176, 177, 656 as of model year 2019 Model 463 with engine 176 up to model year 2019 Model 639 with engine 112, 272, 642, 646, 651 Model 900, 906, 907, 909 Model 910 with engine 651, 780.703ah2000p114201cw
[de]
- ah2000u100001z
[de]
- ah2000u208001z
Allgemeine Hinweise: Nutzfahrzeuge: Motorkühlung 4
- MODEL allah2000z9999az [en]
- TYP alleah2000z9999az [de]
- TYP alleah2000z9999tz [de]
- MODEL allah2000z9999tz [en]
Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant. [en]
- Engine all (4xWD, BUS, CAR, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG, smart)as2000z000101a
Safety information for working on engine cooling [en]
- Engine all (TRUCK)as2000z000201a
Safety information: Engine cooling system 2
- TYP alleas2000z9999zz [de]
- MODEL allas2000z9999zz [en]

แบบฟอร์ม, ใบรับรอง

1

Forms: Unimogs: Engine cooling system [en]
- MODEL allof2000z3999uz