ap2000w201001h

Vyrovnat ochranu proti korozi/mrazu

Typ ap · téma 20.00 · verze 0300 · 2019-01-23

Platí pro: Motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964 Motor 934.9, 936.9 v typu 967 Motor 936.9 (kromě 936.974) v typu 956'

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 934 (modely 9**) · Řada 936 (modely 9**, 910, 912, 915, 916, 919, 923, 971, 972, 973, 975, 977, 991, 992) · Řada 956 · Řada 963 · Řada 964 · Řada 967

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.5 Kompletní okruh chlazení — Řada 470 (modely 9**) · Řada 471 (modely 9**) · Řada 934 (modely 9**) · Řada 936 (modely 9**, 910, 912, 915, 916, 919, 923, 971, 972, 973, 975, 977, 991, 992) · Řada 956 · Řada 963 · Řada 964 · Řada 967

Platí také pro motory/převodovky: 473 9**

AP20.00-W-2010-01H

Vyrovnat ochranu proti korozi/mrazu

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A

Motor

470.9, 471.9, 473.9, 936.9 v typu 963, 964

Motor

934.9, 936.9 v typu 967

Motor

936.9 (kromě 936.974) v typu 956

Odkazy na změny

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 715

BF20.00-N-1001-01N

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 715 bez přídavného chladiče

BF20.00-N-1001-01N

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 723

BF20.00-N-1001-01N

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 723 bez přídavného chladiče

BF20.00-N-1001-01N

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 715 s přídavným chladičem

BF20.00-N-1001-01N

21.09.2018

Chladicí kapalina

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 723 s přídavným chladičem

BF20.00-N-1001-01N

Chladič motoru, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA20.20-N-1001-02A

Výpustný šroub u chladiče motoru

Nm

5

5

Chladič motoru, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 934.9

Motor 936.9

BA20.20-N-1001-02B

Výpustný šroub u chladiče motoru

Nm

5

5

Chladič motoru, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 936.9

BA20.20-N-1006-02B

Výpustný šroub u příčníku přídavného chladiče motoru

Nm

4

Chlazení motoru

Číslo

Název

MOTOR 470.9 v TYPU 963, 964 kromě KÓDUB3H

Motor 470.9 v typu 963, 964 s kódem B3H

BF20.00-N-1001-01M

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

50,0

70,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

Liter

25,0

35,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

Liter

28,5

39,5

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

MOTOR 471.9 v TYPU 963, 964 kromě KÓDUB3H

Motor 471.9 v typu 963, 964
s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)

BF20.00-N-1001-01M

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

60,0

80,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

Liter

30,0

40,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

Liter

33,5

44,5

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 715 bez přídavného chladiče

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 723 bez přídavného chladiče

BF20.00-N-1001-01N

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

48,0

56,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -37 °C

Liter

24,0

28,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -45 °C

Liter

26,4

30,7

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 715 s přídavným chladičem

Motor 936.9 v typu 956 s převodovkou 723 s přídavným chladičem

BF20.00-N-1001-01N

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

60,0

68,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -37 °C

Liter

30,0

34,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -45 °C

Liter

33,0

38,4

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 936.9 v typu 963, 964
kromě kódu B3H (Sekundární kapalinový retardér)

Motor 936.9 v typu 963, 964
s kódem B3H (Sekundární kapalinový retardér)

BF20.00-N-1001-01N

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

40,0

60,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -37 °C

Liter

20,0

30,0

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do -45 °C

Liter

22,5

33,5

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 473.9 v typu 963, 964 s kódem B3H

MOTOR 473.9 v TYPU 963, 964 kromě KÓDUB3H

BF20.00-N-1001-01P

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

82

62

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

Liter

41

31

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

Liter

46

34,5

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 934.9

Motor 936.9

BF20.00-N-1001-01Q

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

Liter

25,5

29

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

Liter

12,7

14,5

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

Liter

14,3

16,3

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Porovnání ochrany proti zamrznutí vůči koncentraci protikorozního prostředku a nemrznoucího prostředku (A)

°C

Objemová %

°C

Objemová %

°C

Objemová %

-10

20

-20

32

-30

42

-15

26

-25

37

-33

45

-18

30

-27

40

-37

50

Vyrovnat ochranu proti korozi/mrazu

Vzorec pro výpočet doplňovaného množství protikorozního a nemrznoucího prostředku (C)

A

Koncentrace protikorozního a nemrznoucího prostředku (v objemových procentech)

B

Celkové plnicí množství chladicí kapaliny (v litrech)

C

Doplňované množství protikorozního a nemrznoucího prostředku (v litrech)

N20.00-0377-04

Vyrovnat ochranu proti korozi/mrazu

Příklad výpočtu

N20.00-0376-04

Příklad výpočtu:
Naměřená ochrana proti zamrznutí -20 °C = 32 obj. % koncentrace protikorozního a nemrznoucího prostředku (A)
Celkové plnicí množství chladicí kapaliny (B) = 41 l
Potřebné doplňované množství protikorozního a nemrznoucího prostředku (C) = 10,85 l

1

Zapsat koncentraci protikorozního a nemrznoucího prostředku (A) do vzorce.

2

Zapsat celkové plnicí množství chladicí kapaliny (B) do vzorce Motor 470.9, 471.9  Motor 473.9  Motor 934.9, 936.9 v typu 967  Motor 936.9 v typu 956, 963, 964  .

3

Vypočítat potřebné doplňované množství protikorozního a nemrznoucího prostředku (C).

4

Vypustit chladicí kapalinu v objemu vypočteného doplňovaného množství protikorozního a nemrznoucího prostředku (C) u výpustného šroubu nebo odtokové hadice chladiče nebo přídavného chladiče. Motor 470.9, 471.9, 473.9  Motor 934.9, 936.9  MOTOR 936.9 v typu 956 

5

Doplnit vypočtené množství protikorozního/nemrznoucího prostředku (C) do chladicího systému.

6

Nastartovat motor a nechat jej běžet při různých otáčkách cca 1 minutu.

Odkazované dokumenty