Varování | Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty | Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a popř. ochranné brýle. | |
Varování | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje. | |
Varování | Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru | Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly. | |
Upozornění na věcné škody | Upozornění ke chladicí kapalině | ||
Vypláchnout bez čisticího prostředku | |||
1 | Spustit motor a uvést na provozní teplotu | Teplota chladicí kapaliny cca 80 °C. | |
2 | Vypnout motor a nechat vychladnout po dobu cca 30 minut | Tak se usadí případný zbylý olej ve vyrovnávací nádržce. | |
3 | Zkontrolovat, zda je ve vyrovnávací nádržce olej | Při výskytu oleje ve vyrovnávací nádržce. | |
| |||
Odčerpat směs chladicí kapaliny/oleje z vyrovnávací nádržky a ekologicky zlikvidovat. | |||
4 | Vypustit všechnu chladicí kapalinu |
| |
Motor 470.9, 471.9, 473.9 | |||
Motor 936.9 | |||
5 | Demontovat vyrovnávací nádržku | ||
6 | Odpojit přívodní a zpětnou hadici topení | ||
7 | Propláchnout topení čistou vodou | Pokud možno použít horkou nebo teplou vodu. Ekologicky odstranit vodu na proplachování. | |
8 | Znovu namontovat přívodní a zpětnou hadici topení | ||
9 | Odpojit hadice chladicí kapaliny ve spojovacích místech mezi motorem a chladičem | ||
10 | Propláchnout motor a chladič čistou vodou | Pokud možno použít horkou nebo teplou vodu. Ekologicky odstranit vodu na proplachování. | |
11 | Namontovat hadice chladicí kapaliny ve spojovacích místech mezi motorem a chladičem | ||
12 | Uvolnit kompletní hadici chladicí kapaliny z hrdla zpětného vedení retardéru a nasunout na potrubí retardéru | Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér) | |
13 | Uvolnit přívodní a zpětnou hadici chladicí kapaliny retardéru ze spon motoru | Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér) | |
14 | Propláchnout trubky chladicí kapaliny retardéru čistou vodou | Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér) | |
Pokud možno použít horkou nebo teplou vodu. Ekologicky odstranit vodu na proplachování. | |||
15 | Namontovat hadice chladicí kapaliny retardéru | Pouze u vozidel s kódem B3H (sekundární kapalinový retardér) | |
Při čistění a proplachování lze použít šroubové svorky. | |||
Kleště | |||
Odstranění oleje | |||
16 | Namontovat nesepnutý termostat chladicí kapaliny | Pouze u motoru 470.9, 471.9, 473.9 | |
| Otevřený regulátor teploty chladicí kapaliny kvůli odstranění oleje | ||
Díky montáži nesepnutého termostatu chladicí kapaliny dojde k průtoku v obou okruzích. | |||
17 | Namíchat 3procentní čisticí roztok z jemného alkalického čističe a čisté vody | | |
Směšovací poměr: 30 ml čističe na 1 l čisté vody. Ekologicky odstranit čisticí roztok. | |||
Čistič pro motor a chladicí systém při znečistění olejem, 10 litrů | |||
18 | Vypláchnout vyrovnávací nádržku 3procentním čisticím roztokem | ||
19 | Namontovat vyrovnávací nádržku | ||
20 | Naplnit chladicí systém motoru 3procentním čisticím roztokem | ||
21 | Nastavit topení na maximální topný výkon | ||
22 | Zapnout zapalování a zvolit 4. brzdný stupeň retardéru | Retardér se naplní kapalinou. Pro naplnění retardéru kapalinou musí být kompletně naplněno vzduchotlaké zařízení. | |
23.1 | Spustit motor, nechat zahřát chladicí kapalinu na teplotu 60 °C a udržovat tuto teplotu chladicí kapaliny cca 5 minut | Motor 470.9, 471.9, 473.9 | |
| |||
Pro dosažení teploty chladicí kapaliny 60 °C popř. vpředu zakrýt chladič. | |||
23.2 | Spustit motor, nechat zahřát chladicí kapalinu na teplotu 87 °C a udržovat tuto teplotu chladicí kapaliny cca 5 minut | Motor 460.9, 936.9 | |
| |||
Pro dosažení teploty chladicí kapaliny 87 °C popř. vpředu zakrýt chladič. | |||
24 | Vypnout motor a nechat chladicí kapalinu vychladnout na teplotu cca 50 °C | ||
25 | Vypnout retardér | ||
26 | Vypustit všechen čisticí roztok z chladicího systému motoru | | |
Ekologicky odstranit čisticí roztok. | |||
Vypláchnutí po odstranění oleje | |||
27 | Propláchnout topení, motor, chladič a trubky chladicí kapaliny retardéru čistou vodou | Při proplachování čistou vodou provést pracovní kroky 6 až 15. | |
28 | Minimálně 2krát naplnit a propláchnout chladicí systém motoru čistou vodou | | |
| |||
Při každém proplachování nechat motor běžet cca 5 minut. | |||
29 | Zkontrolovat vodu na proplachování z posledního proplachování ohledně výskytu oleje | Při výskytu oleje ve vodě na proplachování opakovat odstraňování oleje. | |
| |||
Provést práce od pracovního kroku 20. | |||
30 | Zkontrolovat kyselost vody na proplachování z posledního proplachování testovacím proužkem | Testovací proužky jsou k dispozici v elektronickém katalogu dílů a udávají hodnotu pH. | |
Pokud není voda na proplachování z posledního proplachování pH neutrální. | |||
| |||
Jednou opakovat proplachování chladicího systému motoru čistou vodou. | |||
| |||
31 | Vyměnit nesepnutý termostat chladicí kapaliny za předtím demontovaný termostat chladicí kapaliny | Pouze u motoru 470.9, 471.9, 473.9 | |
Před montáží očistit termostat chladicí kapaliny. | |||
32 | Doplnit chladicí kapalinu |
| |
Motor 470.9, 471.9, 473.9 | |||
Motor 936.9 |
470 589 01 37 00
Kleště
Odkazované dokumenty
- ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
- ar2000w1142h Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2000w1142m Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2000w1142o Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
- ar2010w2460h Demontáž, montáž regulátoru teploty chladicí kapaliny
- ar2020w747001h Demontáž, montáž spony hadice chladicí kapaliny
- as0000z000201a Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty
- as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
- wf5850w200301h