ar2000w1250h

Soğutma ve ısıtma sistemi yağını tahliye edin

Tür ar · konu 20.00 · sürüm 0401 · 2017-09-21

Geçerli olduğu: Motor 460.9 Tip 963, 964'de Motor 470.9, 471.9, 473.9 Tip 963, 964'de Motor 936.9 Tip 963, 964'de

Konumu

Fonksiyon grubu 1 Motor › 20 Motor soğutma › 20.00 Genel — Seri 460 (modeller 9**) · Seri 470 (modeller 9**) · Seri 471 (modeller 9**) · Seri 936 (modeller 9**) · Seri 963 · Seri 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motor soğutma sistemi › 15.25.5 Komple soğutma maddesi devresi — Seri 460 (modeller 9**) · Seri 470 (modeller 9**) · Seri 471 (modeller 9**) · Seri 936 (modeller 9**) · Seri 963 · Seri 964

EinPAS 39 Kalorifer/Havalandırma/Soğutma › 39.15 Klima › 39.15.1 Temel bilgi — Seri 460 (modeller 9**) · Seri 470 (modeller 9**) · Seri 471 (modeller 9**) · Seri 936 (modeller 9**) · Seri 963 · Seri 964

Motorlar/şanzımanlar için de geçerli: 473 9**

AR20.00-W-1250H

Soğutma ve ısıtma sistemi yağını tahliye edin

28.06.2017

Motor

460.9 Tip 963, 964'de

Motor

470.9, 471.9, 473.9 Tip 963, 964'de

Motor

936.9 Tip 963, 964'de

İkaz

Sıcak veya kızgın cisimlerle çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi

Koruyucu eldivenler, koruyucu elbise ve gerektiğinde koruyucu gözlük kullanın.

AS00.00-Z-0002-01A

İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

İkaz

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kendiliğinden hareket etmeye karşı emniyete alın. Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın. Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

Departman açıklaması

Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar

AH20.00-N-2080-01A

Temizleyici kullanmadan durulama

1

Motoru çalıştırın ve çalışma sıcaklığına getirin

Soğutma maddesi ısısı yakl. 80 °C.

2

Motoru durdurun ve yak. 30 dakika soğumasını bekleyin

Dengeleme kabında olası mevcut yağın çıkartılması için.

3

Dengeleme kabında yağ olup olmadığını kontrol edin

Dengeleme kabında yağ bulunuyorsa:

Soğutma maddesini/yağ karışımını dengeleme kabından emdirin ve çevreye zarar vermeden imha edin.

4

Soğutma maddesini tamamen boşaltın


Motor 460.9

AR20.00-W-1142O

Motor 470.9, 471.9, 473.9

AR20.00-W-1142H

Motor 936.9

AR20.00-W-1142M

5

Dengeleme kabını sökün

6

Isıtıcının düz akıntılı ve ters akıntılı hortumunu ayırın

7

Isıtıcının içini su ile yıkayın

Mümküse ılık veya sıcak su kullanın. Yıkama suyunu doğaya zarar vermeden imha edin.

8

Isıtıcının düz akıntılı ve ters akıntılı hortumunu tekrar takın

9

Motor ve radyatör arasındaki soğutma maddesi hortumlarını ayırma yerlerinden ayırın

10

Motor ve radyatörün içini su ile yıkayın

Mümküse ılık veya sıcak su kullanın. Yıkama suyunu doğaya zarar vermeden imha edin.

11

Motor ve radyatör arasındaki soğutma maddesi hortumlarını ayırma yerlerine takın

12

Soğutma maddesi hortumunu ters akım retarderi ek parçasından tamamen çözün ve retarder borusunu kaydırın

Sadece CODE B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarda

AR20.20-W-7470-01H

13

Retarder soğtuma maddesi düz akıntılı ve ters akıntılı hortumunu motordaki kelepçelerden çözün

Sadece CODE B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarda

AR20.20-W-7470-01H

14

Soğutma maddesi boruları retarderinin içini su ile yıkayın

Sadece CODE B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarda

Mümküse ılık veya sıcak su kullanın. Yıkama suyunu doğaya zarar vermeden imha edin.

15

Retarder soğutma maddesi hortumlarını takın

Sadece CODE B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarda

AR20.20-W-7470-01H

Temizleme ve yıkama için vidalı kelepçeler kullanılabilir.

Pense

*470589013700

Yağdan arındırılması

16

Açılan soğutma maddesi termostatını takın

Sadece Motor 470.9, 471.9, 473.9'de

AR20.10-W-2460H

Yağın tahliye edilmesi için soğutma maddesi sıcaklık regülatörün açık olması

WF58.50-W-2003-01H

Açılmış soğutma maddesi termostatının takılmasında her iki dolaşım tamamen dolar.

17

Orta yumuşaklıktaki temizleme maddesi ve suyu yüzde 3'lük temizleme çözeltisiyle karıştırın


Temizleme çözeltisini motor soğutma sisteminin dışında karıştırın.
Temizleyicinin doğrudan doldurulması motor soğutma sisteminin parçalarına hasar verir.

Karışım oranı: 30 ml temizleme maddesi ve 1 l su. Temizleme çözeltisini çevreye zarar vermeden imha edin.

Yağ sızması olduğunda motor ve soğutma sistemi için temizleyici, 10 litre

*BR00.45-Z-1009-04A

18

Dengeleme kabını yüzde 3'lük temizleme çözeltisiyle yıkayın

19

Dengeleme kabını takın

20

Motor soğutma sistemini yüzde 3'lük temizleme çözeltisiyle doldurun

21

Kaloriferi azami ısıtma gücüne getirin

22

Kontağı açın ve Retarder'in 4. fren kademesini seçin

Retarder dolduruluyor. Retarder'i doldurmak için basınç hava sistemi tamamen dolu olmalıdır.

23.1

Motoru çalıştırın ve yaklaşık 60 °C'ye kadar ısıtın ve yakl. 5 dakika bu sıcaklıkta tutun

Motor 470.9, 471.9, 473.9


Code B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarAraç yağdan arındırılması esnasında hareket ettirilmemelidir.
Aksi taktirde Retarder hasar görür.

60 °C'lik soğutma maddesi sıcaklığına ulaşmak için gerekirse ön radyatörün üzerini örtün.

23.2

Motoru çalıştırın ve yaklaşık 87 °C'ye kadar ısıtın ve yakl. 5 dakika bu sıcaklıkta tutun

Motor 460.9, 936.9


Code B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarAraç yağdan arındırılması esnasında hareket ettirilmemelidir.
Aksi taktirde Retarder hasar görür.

87 °C'lik soğutma maddesi sıcaklığına ulaşmak için gerekirse ön radyatörün üzerini örtün.

24

Motoru durdurun ve yakl. 50 °C'lik soğutma maddesi sıcaklığına ulaşılana kadar soğutun

25

Retarder'i kapatın

26

Temizleme çözeltisini motor soğutma sisteminden tamamen boşaltın


Motor soğutma sistemini yağdan arındırdıktan sonra en az 2 kez temiz su ile durulayın
Temizleme çözeltisinin kalan miktarları motor soğutma sisteminin parçalarına hasar verir.

Temizleme çözeltisini çevreye zarar vermeden imha edin.

Yağdan arındırıldıktan sonra durulama

27

Kaloriferi, motoru, radyatörü ve retarder soğutma maddesi borularını su ile durulayın

Su ile yıkamak için 6'dan 15'e kadar olan iş adımlarını uygulayın.
Yıkama suyunu doğaya zarar vermeden imha edin.

28

Motor soğutma sistemini en az 2 kez temiz su ile doldurun ve durulayın


Code B3H (İkincil su retarderi) olan araçlarAraç su ile durulama esnasında hareket ettirilmemelidir.
Aksi taktirde Retarder hasar görür.


Motor soğutma sistemini son durulama işleminden hemen sonra soğutma maddesi ile doldurun.
Motor soğutma sistemi içinde kalan su korozyona yol açar.

Motoru her durulma işleminde yakl. 5 dakika çalıştırın

29

Son yıkama işleminin suyunda yağ sızması olup olmadığını kontrol edin

Yıkama suyunda hala yağ varsa, yağdan arındırma işlemini tekrarlayın.

İş adımı 20'den itibaren çalışmaları gerçekleştirin.

30

Son yıkama işleminin suyunun asit içeriğini bir test şeridi ile kontrol edin

Test şeritleri EPC'de mevcuttur ve pH değerini gösteriler.

Son yıkama işleminin durulama suyu pH-nötr değilse.

Motor soğutma sisteminin durulanmasını bir kez taze su ile tekrarlayın.


Motor soğutma sistemini son durulama işleminden hemen sonra soğutma maddesi ile doldurun.
Yıkama suyunun kalan miktarı motor soğutma sistemindeki parçalarda korozyona neden olabilir.

31

Açılan soğutma maddesi termostatını, önceden sökülen soğutma maddesi termostatı ile değiştirin

Sadece Motor 470.9, 471.9, 473.9'de

AR20.10-W-2460H

Soğutma maddesi termostatını montajdan önce temizleyin.

32

Soğutma maddesini doldurun


Motor 460.9

AR20.00-W-1142O

Motor 470.9, 471.9, 473.9

AR20.00-W-1142H

Motor 936.9

AR20.00-W-1142M

Soğutma ve ısıtma sistemi yağını tahliye edin

470 589 01 37 00

Pense

Tamir maddesi

Numara

Açıklama

Sipariş Numarası

BR00.45-Z-1009-04A

Yağ sızması olduğunda motor ve soğutma sistemi için temizleyici, 10 litre

A 002 986 42 71

Atıfta bulunulan belgeler