Soğutma maddesini yenileyin · ap2000p2080ba · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-P-2080BA

Soğutma maddesini yenileyin

09.06.2016

Motor	602, 604, 605, 606 Tip 210 01.03.1997' dan itibaren'de
Motor	604, 605 Tip 202 01.06.1997' dan itibaren'de
Motor	606 Tip 140 01.06.1997' dan itibaren'de
Motor	611 Tip 202'de
Motor	611, 612, 613 Tip 210'de
Motor	611, 612, 646 Tip 203'de
Motor	612 Tip 163, 209.316'de
Motor	613, 628 Tip 220'de
Motor	628.961 Tip 211.028'de
Motor	628.963 Tip 163.128'de
Motor	629.910 Tip 211.029'de
Motor	642.920 Tip 211.020/022/024/220/222/620'de
Motor	642.921 Tip 211.084/089/284/289'de
Motor	646 Tip 209'de
Motor	646.820 Tip 211.007'de
Motor	646.821 Tip 211.007/008/207/208/608'de
Motor	646.951 Tip 211.004'de
Motor	646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor	647.961 Tip 211.016/216/616'de
Motor	648.960 Tip 220.025/125'de
Motor	648.961 Tip 211.023/026/223/226'de
Motor	668 Tip 168'de

Değişiklikle ilgili açıklamalar

26.09.2014

Mischungsverhältnis Kühlmittel

BF20.00-P-1001-04A

	Sökülmesi
 Tehlike!	Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike	Aracı lift sütunları arasında ortaya getirin ve dört adet yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın.	AS00.00-Z-0010-01A
 Tehlike!	Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi	Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın. Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.	AS20.00-Z-0001-01A
	Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar		AH20.00-N-2080-01A
1	Kontağı kapatın
2	Motor kaputunu açın	Tip 140, 163, 168, 202, 203, 209, 210, 211, 220
		TİP 163	AR88.40-P-1000GI
		Tip 203	AR88.40-P-1000P
		TİP 209	AR88.40-P-1000Q
		Tip 210	AR88.40-P-1000F
		TİP 211	AR88.40-P-1000T
		Tip 220	AR88.40-P-1000M
		TİP 202	AR88.40-P-1000E
	Kontrol
3.1	Soğutma maddesi seviyesini kontrol edin	TİP 203, 209, 211
		Tip 203	AP20.30-P-2050EW
		TİP 209	AP20.30-P-2050Q
		TİP 211	AP20.30-P-2050KN
3.2	Soğutma maddesi seviyesini kontrol edin	TİP 140, 163, 168, 202, 210, 220
		 Soğutucu madde soğuk: Soğutucu maddenin seviyesi "Soğuk su seviyesi" işaretine kadar.
		 Sıcak soğutucu madde: yaklaşık olarak "Soğuk su seviyesi" işaretinin 1 cm üzerinde olmalıdır.
		Çok düşük soğutma maddesi seviyesinde:
		
		Ayrı bir iş emri karşılığında soğutma sisteminin sızdırmazlığını kontrol edin.
	Sökülmesi
4	Soğutma maddesini boşaltın
		Motor 602, 604, 605, 606 Tip 210 01.03.1997' dan itibaren'de Motor 604, 605 Tip 202 01.06.1997' dan itibaren'de Motor 606 Tip 140 01.06.1997' dan itibaren'de	AR20.00-P-1142HW
		MOTOR 642 TİP 211'de	AR20.00-P-1142TI
		Motor 629 Tip 211'de	AR20.00-P-1142TJ
		MOTOR 628 TİP 163'te, MOTOR 611 TİP 202'de, MOTOR 611, 612, 646 TİP 203'te, MOTOR 612, 646 TİP 209'da, MOTOR 611, 612, 613 TİP 210'da, MOTOR 628, 646, 647, 648 TİP 211'de, MOTOR 613, 628, 648 TİP 220'de	AR20.00-P-1142HB
		Motor 612 Tip 163'te	AR20.00-P-1142M
		Motor 668 Tip 168'de	AR20.00-P-1142GF
	Takılması
5	Yeni soğutma maddesi doldurun
		Motor 602, 604, 605, 606 Tip 210 01.03.1997' dan itibaren'de Motor 604, 605 Tip 202 01.06.1997' dan itibaren'de Motor 606 Tip 140 01.06.1997' dan itibaren'de	AR20.00-P-1142HW
		MOTOR 642 TİP 211'de	AR20.00-P-1142TI
		Motor 629 Tip 211'de	AR20.00-P-1142TJ
		MOTOR 628 TİP 163'te, MOTOR 611 TİP 202'de, MOTOR 611, 612, 646 TİP 203'te, MOTOR 612, 646 TİP 209'da, MOTOR 611, 612, 613 TİP 210'da, MOTOR 628, 646, 647, 648 TİP 211'de, MOTOR 613, 628, 648 TİP 220'de	AR20.00-P-1142HB
		Motor 612 Tip 163'te	AR20.00-P-1142M
		Motor 668 Tip 168'de	AR20.00-P-1142GF
		 Tip 30 don önleyici madde ile doldurulmuş bir motor daha sonradan Sayfa (Döküman) 325.0 veya 325.2'ye göre normal soğutma maddesi ile doldurulmamalıdır. Tip 30 don önleyici madde başka don önleyici maddelerle karıştırılmamalıdır ve mecburen her 3 senede bir yenilenmelidir! Aksi takdirde motor hasarları oluşabilir.
		 ”Soğutma devresinde hafif metal korozyonu” tamir durumu için özel bir don önleyici madde Tip 30 mevcuttur. Soğutma devresindeki hafif metal korozyonu için işaretler: Soğutma sisteminde çamurlaşma veya jel oluşumu  Motorun aşırı ısınması Radyatörde akış debisi yetersiliği Bu durumlarda uyarı etiketi (Tip 30) dengeleme kabı üzerine görülebilecek şekilde takılmalıdır. .
		 Eğer uyarı etiketi (Tip 30) dengeleme kabı üzerinde mevcut ise don önleyici madde Tip 30 kullanın.
		 Sadece müsaade edilen korozyon ve don önleyici madde kullanın.
		 Soğutma maddesi karışım oranı	*BF20.00-P-1001-04A
		 Motor 602.982Soğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02D
		 MOTOR 604, 605, 606, 611, 612, 613, 628, 647, 648Soğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02E
		 Motor 629 Tip 211'deSoğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02Y
		 Motor 642.920 Tip 211.020/022/024/220/222/620'de Motor 642.921 Tip 211.084/089/284/289'deSoğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02W
		 Motor 646 Tip 203, 209'deSoğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02AA
		 Motor 668.940/941/942Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi	*BF20.00-P-1001-02N
6	Soğutma maddesi dengeleme kabını vidalı kapakla kapatın
7	Motor kaputunu kapatın	Tip 140, 163, 168, 202, 203, 209, 210, 211, 220
		TİP 163	AR88.40-P-1000GI
		Tip 203	AR88.40-P-1000P
		TİP 209	AR88.40-P-1000Q
		Tip 210	AR88.40-P-1000F
		TİP 211	AR88.40-P-1000T
		Tip 220	AR88.40-P-1000M
		TİP 202	AR88.40-P-1000E

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma				Motor 646 Tip 203, 209'de
BF20.00-P-1001-02AA	Soğutma sistemi	Atölye değişim miktarı	Ana devre	Liter	6,0
			Düşük sıcaklık devresi	Liter
		Don önleyici madde/Su	-37°C'ye kadar	%	50/50
			-38 °C'den itibaren	%	55/45
			İşletim maddeleri talimatı, sayfa		BB00.40-P-0310-01A
			İşletim maddeleri talimatı, sayfa		BB00.40-P-0325-00A
			İşletim maddeleri talimatı, sayfa		BB00.40-P-0326-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma				Motor 602.982
BF20.00-P-1001-02D	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Klimasız	Liter	8,75
			Klimalı	Liter	–
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Klimasız	Liter	4,5
			Klimalı	Liter	–
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Klimasız	Liter	5,0
			Klimalı	Liter	–
			Sayfa		BB00.40-P-0310-01A
			Sayfa		BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 604.910/915	Motor 604.910/915
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	6,0	7,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,0	3,5
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,5	4,0
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 604.912/917	Motor 604.912/917
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	6,0	7,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,0	3,5
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,5	4,0
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 605.910/960/962	Motor 605.912
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	7,5	7,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,75	3,5
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	4,25	4,0
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 606.912	Motor 606.962
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	7,5	9,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	3,75	4,5
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	4,25	5,0
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			MOTOR 606.961 klima sistemi ile	Motor 611.960
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	10,0	8,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,0	4,0
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,5	4,5
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 611.961	Motor 611.962
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	10,3	11,9
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,2	6,0
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,7	6,5
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 612.961	Motor 612.962/967
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	10,6	12,4
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,3	6,2
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,8	6,8
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 612.963	Motor 612.990
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	11,0	13,0
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	5,5	6,5
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	6,25	7,2
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 613.960	Motor 613.961
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	15,5	11,2
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	7,75	5,6
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	8,0	6,2
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 628.960	Motor 628.961
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	16,5	15,3
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	8,25	7,7
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	9,1	8,5
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 628.963	Motor 647.961
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	12,0	11,25
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	6,0	5,75
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	6,75	6,25
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 648.960	Motor 648.961
BF20.00-P-1001-02E	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	14,5	12
		–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	7,2	6,0
		–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı	Liter	8	6,75
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 668.940/941/942
BF20.00-P-1001-02N	Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	6,5
		Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar	Liter	3,25
		Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'ye kadar	Liter	3,6
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma				Motor 642 Tip 203, 209, 211, 219, 221'de
BF20.00-P-1001-02W	Soğutma sistemi	Atölye değişim miktarı	Ana devre	l	7,5
			Düşük sıcaklık devresi	l	-
		Don önleyici madde/Su	-37°C'ye kadar	%	50/50
			-38 °C'den itibaren	%	55/45
			Sayfa		BB00.40-P-0310-01A
			Sayfa		BB00.40-P-0325-00A
			Sayfa		BB00.40-P-0326-00A

 Soğutma sistemi

Numara	Adlandırma			Motor 629 Tip 211'de
BF20.00-P-1001-02Y	Soğutma sistemi	Toplam dolum miktarı	Liter	8
		Don önleyici madde/Su	bis -37°C	50/50
		Don önleyici madde/Su	bis -45°C	55/45
		Sayfa		BB00.40-P-0310-01A
		Sayfa		BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma maddesi karışım oranı

Numara	Adlandırma				Motor tümü
BF20.00-P-1001-04A	Soğutma maddesi karışım oranı	Don önleyici madde/Su	–37°C'ye kadar	%	50/50
			-38 °C'den itibaren	%	55/45
			Sayfa		BB00.40-P-0310-01A
			Sayfa		BB00.40-P-0325-00A
			Sayfa		BB00.40-P-0326-00A

Atıfta bulunulan belgeler

ah2000n208001a Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar
ap2030p2050ew Ana devre soğutma maddesi durumunun kontrol edilmesi
ap2030p2050kn Ana devre soğutma maddesi durumunun kontrol edilmesi
ap2030p2050q Ana devre soğutma maddesi durumunun kontrol edilmesi
ar2000p1142gf Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar2000p1142hb
ar2000p1142hb Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar2000p1142hw Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar2000p1142m Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar2000p1142ti Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar2000p1142ti
ar2000p1142tj
ar2000p1142tj Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
ar8840p1000e Motor kaputunun açılması,dik konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000f Motor kaputunun açılması ve dikey konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000gi
ar8840p1000gi Motor kaputunun açılması, dik konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000m
ar8840p1000m Motor kaputunun açılması, dik konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000p
ar8840p1000p Motor kaputunun açılması, dik konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000q Motor kaputunun açılması ve dikey konuma getirilmesi, kapatılması
ar8840p1000t Motor kaputunu açın ve dikey konuma getirin, kapatın
as0000z001001a Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike
as2000z000101a Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi