Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

AR20.00-P-1142HB

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

03.04.2019

Motor

611.960 Tip 202.133/134/193/194'de

Motor

611.961 Tip 210.006/007/206/606'de

Motor

611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de

Motor

612.961 Tip 210.016/216/616'de

Motor

612.962 Tip 203.016/216'de

Motor

612.967 Tip 209.316'de

Motor

612.990 Tip 203.018/218/718'de

Motor

613.960 Tip 220.026/126'de

Motor

613.961 Tip 210.026/226'de

Motor

628.960 Tip 220.028/128'de

Motor

628.961 Tip 211.028'de

Motor

628.963 Tip 163.128'de

Motor

646.8 Tip 211'de

Motor

646.951 Tip 211.004'de

Motor

646.961 Tip 211.006/206/606'de

Motor

646.962 Tip 203'de

Motor

646.963 Tip 203'de

Motor

646.966 Tip 209'de

Motor

647.9 Tip 211'de

Motor

648.9 Tip 211'de

Motor

648.960 Tip 220.025/125'de

Değişiklikle ilgili açıklamalar

19.12.2013

İş akışı değiştirilmiştir ve elektrikli vakum pompası ile NTKL (Düşük Sıcaklık Devresi) adapsiyonu özel aletleri ilave edilmiştir.

İş adımları 14'den 26'e kadar

AR20.00-P-1142-04A

Motor 611.960'lı Tip 202'de gösterilmiştir

1

Soğutma maddesi dengeleme kabı

2

Soğutma sistemi kapağı

3

Radyatör boşaltma tapası

3a

Boşaltma hortumu

4

Motor bloğundaki boşaltma tapası

4a

Boşaltma hortumu

Motor 628'li Tip 220'de gösterilmiştir

1

Soğutma maddesi dengeleme kabı

2

Soğutma sistemi kapağı

3

Radyatör boşaltma tapası

3a

Boşaltma hortumu

Boşaltma

 Tehlike

Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike

Aracı lift sütunları arasında ortaya getirin ve dört adet yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın.

AS00.00-Z-0010-01A

 İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

Departman açıklaması

Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar

AH20.00-N-2080-01A

1

Motor kaputunu açın

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR88.40-P-1000GI

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de

AR88.40-P-1000E

Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de

AR88.40-P-1000P

Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 646.966 Tip 209'de

AR88.40-P-1000Q

Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de

AR88.40-P-1000F

Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de

AR88.40-P-1000T

Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR88.40-P-1000M

2

Şase kablosunu aküden sökün

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Sadece sağ motor bloğunun soğutma maddesinin boşaltılması işleminde

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR54.10-P-0003A

Motor 628.961 Tip 211.028'de

AR54.10-P-0003T

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de

AR54.10-P-0003I

 Durağan akımı muhafaza etme cihazını bağlamayın.

3

Soğutma maddesi dengeleme kabındaki (1) soğutma sistemi kapağını (2) açın

 Soğutma sistemi kapağını (2) saat ibresinin tersi yönünde yarım tur çevirin, basıncı boşaltın ve ardından soğutma sistemi kapağını (2) çıkarın.

4

Yakıt ana filtresini sökün

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Sadece motor bloğunun soğutma maddesinin boşaltılması işleminde

AR47.20-P-1070HB

 Motor bloğundaki boşaltma tapasına (4) erişimi iyileştirmek için.

5.1

Ses izolasyonu alt parçalarını sökün

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de

AR94.30-P-5300AB

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de

AR94.30-P-5300A

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR94.30-P-5400GH

Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de

AR94.30-P-5300P

Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de

AR94.30-P-5300T

Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR94.30-P-5300M

5.2

Motor bölmesi alt kaplamasını sökün

Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de

Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de

AR61.20-P-1105P

Soğutma maddesini radyatörden boşaltın

6

Boşaltma hortumunu (3a) soğutucu boşaltma tapasındaki (3) manşon üzerine itin

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

7.1

Radyatör boşaltma tapasını (3) açın ve soğutma maddesini boşaltın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

 Soğutma maddesini uygun bir kapta toplayın.

7.2

Soğutucuda sağ alt taraftaki soğutma maddesi geri dönüş hortumunu sökün ve soğutma maddesini boşaltın

Motor 628.963 Tip 163.128'de

 Soğutma maddesini uygun bir kapta toplayın.

8.1

Radyatör boşaltma tapasını (3) sıkın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

8.2

Soğutma maddesi geri dönüş hortumunu soğutucunun sağ alt tarafına takın

Motor 628.963 Tip 163.128'de

9

Boşaltma hortumunu (3a) soğutucu boşaltma tapasındaki (3) manşondan çekip çıkarın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

Soğutma maddesini motor bloğundan boşaltın

10

Boşaltma hortumunu (4a) motor bloğu boşaltma tapasının (4) üzerine itin

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

11

Motor bloğundaki (4) boşaltma tapasını açın ve soğutma maddesini boşaltın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

 Soğutma maddesini uygun bir kapta toplayın.

12

Motor bloğu boşaltma tapasını (4) sıkın ve boşaltma hortumunu (4a) çekip çıkarın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

 Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

*BA20.00-P-1001-02A

13

Soğutma ve ısıtma sistemi yağını tahliye edin

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203.007/207/707'de
Motor 646.963 Tip 203.008/208/708'de
Motor 646.966 Tip 209.308'de
Motor 647.961 Tip 211.016/216/616'de
Motor 648.961 Tip 211.023/026/223/226'de

AR20.00-P-1250B

 Soğutma ve ısıtma sisteminde kirlenme olduğunda.

14

Yakıt ana filtresini takın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de

AR47.20-P-1070HB

Doldurulması

15

Soğutma maddesini doldurun ve soğutma sisteminin havasını alın

Soğutma maddesi seviyesi ile ilgili hatırlatmalar

AH20.00-P-1142-01CW



Korozyon/Don Önleyici Madde (Spesifikasyon 325.0)

BB00.40-P-0325-00A



Soğutma maddesi talimatları

BB00.40-P-0310-01A

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR20.00-P-1142-04AK

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR20.00-P-1142-04A

 Temiz soğutma maddesini tekrar kullanın.

 Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 647.961 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'deSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-02E

 Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'deSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-02AA

 Kontrol kapağı

*169589009100

 Kontrol kapağı

*210589009100

 Radyatör vakum doldurma cihazı

*285589002100

 DSD adaptasyonu

*285589012100

 Elektrikli vakum pompası

*285589022100

16

Soğutma sisteminin sızdırmazlığını kontrol edin

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de

AR20.00-P-1010P

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR20.00-P-1010HA

17.1

Ses izolasyonu alt parçalarını takın

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de
Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

Ses izolasyonu alt parçalarının sökülmesi, takılmasıMotor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de

AR94.30-P-5300A

Ses izolasyonu alt parçalarının sökülmesi, takılmasıMotor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de

AR94.30-P-5300AB

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR94.30-P-5400GH

Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de
Motor 646.966 Tip 209'de

AR94.30-P-5300P

Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de

AR94.30-P-5300T

Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR94.30-P-5300M

17.2

Motor bölmesi alt kaplamasını takın

Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de

Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de

AR61.20-P-1105P

18

Akünün şase kablosunu bağlayın

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Sadece sağ motor bloğundan soğutma maddesi boşaltıldığında.

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR54.10-P-0003A

Motor 628.961 Tip 211.028'de

AR54.10-P-0003T

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de

AR54.10-P-0003I

19

Temel programlamayı yapın

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Sadece akünün şase kablosu sökülmüşse.

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR00.19-P-0200GH

Motor 628.961 Tip 211.028'de

AR00.19-P-0200T

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de

AR00.19-P-0200M

20

STAR DIAGNOSIS'i bağlayın, hata belleğini okuyun ve silin

Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 628.963 Tip 163.128'de
Sadece akünün şase kablosu sökülmüşse.



AD00.00-P-2000-04A

 Montaj, kontrol işlemleri, çekip çıkarılan kablolar veya bir simülasyon nedeni ile oluşarak hafızaya kaydedilmiş arızalar işlemler bittikten sonra arıza hafızalarında işleme alınmalı ve silinmelidir.

21

Motor kaputunu kapatın

Motor 628.963 Tip 163.128'de

AR88.40-P-1000GI

Motor 611.960 Tip 202.133/134/193/194'de

AR88.40-P-1000E

Motor 611.962 Tip 203.004/006/204/206/706'de
Motor 612.962 Tip 203.016/216'de
Motor 612.990 Tip 203.018/218/718'de
Motor 646.962 Tip 203'de
Motor 646.963 Tip 203'de

AR88.40-P-1000P

Motor 612.967 Tip 209.316'de
Motor 646.966 Tip 209'de

AR88.40-P-1000Q

Motor 611.961 Tip 210.006/007/206/606'de
Motor 612.961 Tip 210.016/216/616'de
Motor 613.961 Tip 210.026/226'de

AR88.40-P-1000F

Motor 628.961 Tip 211.028'de
Motor 646.8 Tip 211'de
Motor 646.951 Tip 211.004'de
Motor 646.961 Tip 211.006/206/606'de
Motor 647.9 Tip 211'de
Motor 648.9 Tip 211'de

AR88.40-P-1000T

Motor 613.960 Tip 220.026/126'de
Motor 628.960 Tip 220.028/128'de
Motor 648.960 Tip 220.025/125'de

AR88.40-P-1000M

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 611.960/961

Motor 611.962

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

30

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 612.961/963

Motor 612.962/967

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

30

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 612.990

Motor 613.960/961

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

35

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 628.960/961

Motor 646.8

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

12

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 646.951/961/962/963/966

Motor 647.961

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

30

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 648.960/961

BA20.00-P-1001-02A

Soğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna

Nm

30

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 646 Tip 203, 209'de

BF20.00-P-1001-02AA

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

Ana devre

Liter

6,0

Düşük sıcaklık devresi

Liter

­

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-00A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 611.960

Motor 611.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

8,0

10,3

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

4,0

5,2

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

4,5

5,7

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 611.962

Motor 612.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

11,9

10,6

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,0

5,3

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,5

5,8

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 612.962/967

Motor 612.990

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

12,4

13,0

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,2

6,5

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,8

7,2

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 613.960

Motor 613.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

15,5

11,2

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

7,75

5,6

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

8,0

6,2

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 628.960

Motor 628.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

16,5

15,3

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

8,25

7,7

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

9,1

8,5

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 628.963

Motor 647.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

12,0

11,25

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,0

5,75

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

6,75

6,25

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 648.960

Motor 648.961

BF20.00-P-1001-02E

Soğutma sistemi

Toplam dolum miktarı

Liter

14,5

12

–37 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

7,2

6,0

–45 °C'ye kadar korozyon/don önleyici madde dolum miktarı

Liter

8

6,75

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A