ar2000p1142hb

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

Typ ar · téma 20.00 · verze 0209 · 2019-04-15

Platí pro: Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194 Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606 Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706 Motor 612.961 v typu 210.016/216/616 Motor 612.962 v typu 203.016/216 Motor 612.967 v typu 209.316 Motor 612.990 v typu 203.018/218/718 Motor 613.960 v typu 220.026/126 Motor 613.961 v typu 210.026/226 Motor 628.960 v typu 220.028/128 Motor 628.961 v typu 211.028 Motor 628.963 v typu 163.128 Motor 646.8 v typu 211 Motor 646.951 v typu 211.004 Motor 646.961 v typu 211.006/206/606

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 163 (modely 128) · Řada 202 (modely 133, 134, 193, 194) · Řada 203 · Řada 209 · Řada 210 (modely 006, 007, 016, 026, 206, 216, 226, 606, 616) · Řada 211 · Řada 220 (modely 025, 026, 028, 125, 126, 128) · Řada 611 (modely 960, 961, 962) · Řada 613 (modely 960, 961) · Řada 628 (modely 960, 961, 963) · Řada 646 (modely 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · Řada 647 (modely 9**) · Řada 648 (modely 9**, 960)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.5 Kompletní okruh chlazení — Řada 163 (modely 128) · Řada 202 (modely 133, 134, 193, 194) · Řada 203 · Řada 209 · Řada 210 (modely 006, 007, 016, 026, 206, 216, 226, 606, 616) · Řada 211 · Řada 220 (modely 025, 026, 028, 125, 126, 128) · Řada 611 (modely 960, 961, 962) · Řada 613 (modely 960, 961) · Řada 628 (modely 960, 961, 963) · Řada 646 (modely 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · Řada 647 (modely 9**) · Řada 648 (modely 9**, 960)

Platí také pro motory/převodovky: 612 961, 612 962, 612 967, 612 990

AR20.00-P-1142HB

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

03.04.2019

Motor

611.960 v typu 202.133/134/193/194

Motor

611.961 v typu 210.006/007/206/606

Motor

611.962 v typu 203.004/006/204/206/706

Motor

612.961 v typu 210.016/216/616

Motor

612.962 v typu 203.016/216

Motor

612.967 v typu 209.316

Motor

612.990 v typu 203.018/218/718

Motor

613.960 v typu 220.026/126

Motor

613.961 v typu 210.026/226

Motor

628.960 v typu 220.028/128

Motor

628.961 v typu 211.028

Motor

628.963 v typu 163.128

Motor

646.8 v typu 211

Motor

646.951 v typu 211.004

Motor

646.961 v typu 211.006/206/606

Motor

646.962 v typu 203

Motor

646.963 v typu 203

Motor

646.966 v typu 209

Motor

647.9 v typu 211

Motor

648.9 v typu 211

Motor

648.960 v typu 220.025/125

Odkazy na změny

19.12.2013

Změna pracovního postupu a připojení speciálních nástrojů elektrické vývěvy a adaptéru NTKL.

Pracovní kroky 14 až 26

AR20.00-P-1142-04A

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

Znázorněno u typu 202 s motorem 611.960

1

Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny

2

Uzavírací víko chladicího systému

3

Výpustný šroub chladiče

3a

Výpustná hadice

4

Výpustný šroub u klikové skříně

4a

Výpustná hadice

P20.00-0394-06

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

Znázorněno u typu 220 s motorem 628

1

Vyrovnávací nádržka chladicí kapaliny

2

Uzavírací víko chladicího systému

3

Výpustný šroub chladiče

3a

Výpustná hadice

P20.00-2060-06

Vypuštění

Nebezpečí

Nebezpečí ohrožení života v případě sesunutí nebo překlopení vozu z dílenského zvedáku

Vyrovnat vozidlo mezi sloupy dílenského zvedáku a umístit čtyři zvedací talíře na zvedací body předepsané výrobcem vozidla.

AS00.00-Z-0010-01A

Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A

1

Otevřít kapotu motoru


Motor 628.963 v typu 163.128

AR88.40-P-1000GI

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194

AR88.40-P-1000E

Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203

AR88.40-P-1000P

Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 646.966 v typu 209

AR88.40-P-1000Q

Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.961 v typu 210.026/226

AR88.40-P-1000F

Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211

AR88.40-P-1000T

Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR88.40-P-1000M

2

Odpojit ukostřovací kabel akumulátoru

Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Pouze při vypouštění chladicí kapaliny u klikové skříně vpravo

Motor 628.963 v typu 163.128

AR54.10-P-0003A

Motor 628.961 v typu 211.028

AR54.10-P-0003T

Motor 628.960 v typu 220.028/128

AR54.10-P-0003I

Nepřipojovat zařízení pro udržování klidového proudu.

3

Otevřít uzavírací víko chladicího systému (2) na vyrovnávací nádržce chladicí kapaliny (1)

Uzavírací víko systému chlazení (2) otočit proti směru hodinových ručiček o půl otáčky, vypustit přetlak a uzavírací víko systému chlazení (2) odšroubovat.

4

Demontovat hlavní filtr paliva

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Pouze při vypouštění chladicí kapaliny u klikové skříně

AR47.20-P-1070HB

Pro lepší přístup k výpustnému šroubu klikové skříně (4).

5.1

Demontovat spodní díly protihlukového zapouzdření

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.961 v typu 210.026/226

AR94.30-P-5300AB

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194

AR94.30-P-5300A

Motor 628.963 v typu 163.128

AR94.30-P-5400GH

Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209

AR94.30-P-5300P

Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211

AR94.30-P-5300T

Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR94.30-P-5300M

5.2

Demontovat spodní obložení motorového prostoru

Motor 612.990 v typu 203.018/218/718

Motor 612.990 v typu 203.018/218/718

AR61.20-P-1105P

Vypustit chladicí kapalinu z chladiče

6

Nasunout výpustnou hadici (3a) na hrdlo výpustného šroubu chladiče (3)

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

7.1

Otevřít výpustný šroub chladiče (3) a vypustit chladicí kapalinu

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Zachytit chladicí kapalinu do vhodné nádoby.

7.2

Demontovat hadici zpětného vedení chladicí kapaliny na chladiči dole vpravo a vypustit chladicí kapalinu

Motor 628.963 v typu 163.128

Zachytit chladicí kapalinu do vhodné nádoby.

8.1

Utáhnout výpustný šroub chladiče (3)

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

8.2

Namontovat hadici zpětného vedení chladicí kapaliny na chladiči dole vpravo

Motor 628.963 v typu 163.128

9

Stáhnout odtokovou hadici (3a) z hrdla výpustného šroubu chladiče (3)

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Vypustit chladicí kapalinu z klikové skříně

10

Výpustnou hadici (4a) nasunout na výpustný šroub klikové skříně (4)

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

11

Otevřít výpustný šroub klikové skříně (4) a vypustit chladicí kapalinu

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Zachytit chladicí kapalinu do vhodné nádoby.

12

Pevně dotáhnout výpustný šroub klikové skříně (4) a stáhnout odtokovou hadici (4a)

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

*BA20.00-P-1001-02A

13

Odstranění oleje z chladicího a topného zařízení

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203.007/207/707
Motor 646.963 v typu 203.008/208/708
Motor 646.966 v typu 209.308
Motor 647.961 v typu 211.016/216/616
Motor 648.961 v typu 211.023/026/223/226

AR20.00-P-1250B

Při znečištění systému chlazení a topení.

14

Namontovat hlavní filtr paliva

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226

AR47.20-P-1070HB

Doplnění

15

Doplnit chladicí kapalinu a odvzdušnit chladicí systém

Upozornění ke výšce hladiny chladicí kapaliny

AH20.00-P-1142-01CW

Protikorozní/nemrznoucí prostředky (specifikace 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

Předpisy pro chladicí kapaliny

BB00.40-P-0310-01A

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR20.00-P-1142-04AK

Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128

AR20.00-P-1142-04A

Znovu použít čistou chladicí kapalinu.

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 647.961 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125Chladicí systém

*BF20.00-P-1001-02E

Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209Chladicí zařízení

*BF20.00-P-1001-02AA

Zkušební uzávěr

*169589009100

Zkušební uzávěr

*210589009100

Vakuové plnicí zařízení chladiče

*285589002100

Přestavba NTKL

*285589012100

Elektrická vývěva

*285589022100

16

Zkontrolovat těsnost chladicího systému

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209

AR20.00-P-1010P

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR20.00-P-1010HA

17.1

Namontovat spodní díly protihlukového zapouzdření

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194
Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 613.961 v typu 210.026/226
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211
Motor 648.960 v typu 220.025/125

Demontáž, montáž spodních dílů protihlukového pouzdraMotor 611.960 v typu 202.133/134/193/194

AR94.30-P-5300A

Demontáž, montáž spodních dílů protihlukového pouzdraMotor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.961 v typu 210.026/226

AR94.30-P-5300AB

Motor 628.963 v typu 163.128

AR94.30-P-5400GH

Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203
Motor 646.966 v typu 209

AR94.30-P-5300P

Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211

AR94.30-P-5300T

Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR94.30-P-5300M

17.2

Namontovat spodní obložení motorového prostoru

Motor 612.990 v typu 203.018/218/718

Motor 612.990 v typu 203.018/218/718

AR61.20-P-1105P

18

Připojit ukostřovací kabel akumulátoru

Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Pouze pokud byla chladicí kapalina vypuštěna u klikové skříně vpravo.

Motor 628.963 v typu 163.128

AR54.10-P-0003A

Motor 628.961 v typu 211.028

AR54.10-P-0003T

Motor 628.960 v typu 220.028/128

AR54.10-P-0003I

19

Provést základní programování

Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Pouze při odpojení ukostřovacího kabelu akumulátoru.

Motor 628.963 v typu 163.128

AR00.19-P-0200GH

Motor 628.961 v typu 211.028

AR00.19-P-0200T

Motor 628.960 v typu 220.028/128

AR00.19-P-0200M

20

Připojit STAR DIAGNOSIS, načíst a vymazat chybovou paměť

Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 628.963 v typu 163.128
Pouze při odpojení ukostřovacího kabelu akumulátoru.

AD00.00-P-2000-04A

Uložené chyby, které vzniknou při montáži, kontrolních pracích, kvůli odpojeným vedením nebo při simulaci, musí být po ukončení prací zpracovány v chybových pamětích a vymazány.

21

Zavřít kapotu motoru


Motor 628.963 v typu 163.128

AR88.40-P-1000GI

Motor 611.960 v typu 202.133/134/193/194

AR88.40-P-1000E

Motor 611.962 v typu 203.004/006/204/206/706
Motor 612.962 v typu 203.016/216
Motor 612.990 v typu 203.018/218/718
Motor 646.962 v typu 203
Motor 646.963 v typu 203

AR88.40-P-1000P

Motor 612.967 v typu 209.316
Motor 646.966 v typu 209

AR88.40-P-1000Q

Motor 611.961 v typu 210.006/007/206/606
Motor 612.961 v typu 210.016/216/616
Motor 613.961 v typu 210.026/226

AR88.40-P-1000F

Motor 628.961 v typu 211.028
Motor 646.8 v typu 211
Motor 646.951 v typu 211.004
Motor 646.961 v typu 211.006/206/606
Motor 647.9 v typu 211
Motor 648.9 v typu 211

AR88.40-P-1000T

Motor 613.960 v typu 220.026/126
Motor 628.960 v typu 220.028/128
Motor 648.960 v typu 220.025/125

AR88.40-P-1000M

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 611.960/961

Motor 611.962

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

30

30

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 612.961/963

Motor 612.962/967

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

30

30

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 612.990

Motor 613.960/961

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

35

30

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 628.960/961

Motor 646.8

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

12

30

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 646.951/961/962/963/966

Motor 647.961

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

30

30

Chlazení motoru všeobecně

Číslo

Název

Motor 648.960/961

BA20.00-P-1001-02A

Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců

Nm

30

Chladicí zařízení

Číslo

Název

Motor 646 v typu 203, 209

BF20.00-P-1001-02AA

Chladicí zařízení

Servisní výměnné množství

Hlavní cyklus

Liter

6,0

Okruh nízké teploty

Liter

­

Nemrznoucí prostředek / kapalina

do -37 °C

%

50/50

od -38 °C

%

55/45

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0310-01A

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0325-00A

List předpisů provozních látek

BB00.40-P-0326-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 611.960

Motor 611.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

8,0

10,3

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

4,0

5,2

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

4,5

5,7

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 611.962

Motor 612.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

11,9

10,6

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

6,0

5,3

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

6,5

5,8

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 612.962/967

Motor 612.990

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

12,4

13,0

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

6,2

6,5

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

6,8

7,2

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 613.960

Motor 613.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

15,5

11,2

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

7,75

5,6

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

8,0

6,2

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 628.960

Motor 628.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

16,5

15,3

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

8,25

7,7

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

9,1

8,5

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 628.963

Motor 647.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

12,0

11,25

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

6,0

5,75

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

6,75

6,25

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Chladicí systém

Číslo

Název

Motor 648.960

Motor 648.961

BF20.00-P-1001-02E

Chladicí systém

Celkové plnicí množství

Liter

14,5

12

Plnící množství antikorozního/ nemrznoucího prostředku do –37 °C

Liter

7,2

6,0

Plnicí množství protikorozního/ nemrznoucího prostředku do –45 °C

Liter

8

6,75

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

285 589 01 21 00

Přestavba NTKL

169 589 00 91 00

Zkušební uzávěr

210 589 00 91 00

Zkušební uzávěr

285 589 02 21 00

Elektrická vývěva

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

285 589 00 21 00

Vakuové plnicí zařízení chladiče

Odkazované dokumenty