1.1 | Soğutma sistemi dengeleme kabı (entegre soğutma maddesi dengeleme kabı) |
1.2 | Soğutma sistemi dengeleme kabı (ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı) |
2.1 | Soğutma sistemi kapağı (entegre soğutma maddesi dengeleme kabı) |
2.2 | Soğutma sistemi kapağı (ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı) |
3 | Radyatör boşaltma tapası |
4 | Boşaltma hortumu |
5 | Motor bloğu boşaltma tapası (ara mil ve egzoz manifoldu arasında) |
6 | Boşaltma hortumu |
P20.00-2251-06
Tehlike | Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike | Aracı lift sütunları arasında ortaya getirin ve dört adet yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın. | |
İkaz | Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi | Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın. | |
Departman açıklaması | Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar | ||
Boşaltma | |||
1 | Motor kaputunu açın | Bkz. İşletme Talimatı. | |
2 | Soğutma maddesi dengeleme kabındaki (1.1 veya 1.2) soğutma sistemi kapağını (2.1 veya 2.2) açın | ||
| Motor 166 Tip 168 01.06.1999' dan itibaren'de | ||
Soğutma sistemi kapağını (2.1 veya 2.2) saat ibresinin tersi yönünde 1/2 tur çevirin ve fazla basıncı boşaltın, ardından soğutma sistemi kapağını (2.1 veya 2.2) sökün. | |||
3 | Aracı kaldırın | ||
Soğutma maddesini radyatörden boşaltın | |||
4 | Boşaltma hortumunu (4) radyatördeki bağlantı parçası üzerine itin ve radyatör boşaltma tapasını (3) açın ve soğutma maddesini boşaltın | Soğutma maddesini uygun bir kapta toplayın. | |
5 | Radyatör boşaltma tapasını (3) kapatın ve boşaltma hortumunu (4) çekip çıkarın. | ||
Soğutma maddesini motor bloğundan boşaltın | |||
6 | Motor bloğu boşaltma tapasını (5) çözün ve boşaltma hortumunu (6) motor bloğu boşaltma tapası (5) üzerine itin. | ||
7 | Motor bloğu (5) boşaltma tapasını açın ve soğutma maddesini boşaltın | Soğutma maddesini uygun bir kapta toplayın. | |
Motor 166.940/960/990/995 Tip 168'deSoğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna | |||
Motor 668.940/941/942 Tip 168'deSoğutma maddesi boşaltma tıpası motor bloğuna | |||
8 | Motor bloğu boşaltma tapasını (5) sıkın ve boşaltma hortumunu (6) çekip çıkarın | ||
9 | Aracı alçaltın | ||
Doldurulması | |||
10 | Soğutma maddesini doldurun ve soğutma sisteminin havasını alın | ||
Soğutma maddesi seviyesi ile ilgili hatırlatmalar | |||
| Korozyon/Don Önleyici Madde (Spesifikasyon 325.0) | ||
| Soğutma maddesi talimatları | ||
Temiz soğutma maddesini tekrar kullanın. | |||
MOTOR 166.940/960 TİP 168'de ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olmayan soğutma sistemiAyrı soğutma maddesi dengeleme kabıolmayan soğutma sistemi | |||
MOTOR 166.940/960 TİP 168'de ayrı bir soğutma maddesi dengeleme kabı olmayan römork bağlantı tertibatı ya da otomatik şanzıman ya da klima sistemine sahip soğutma sistemiRömork tertibatını veya otomatik şanzımanı veya klima sistemini içeren, ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olmayan soğutma sistemi | |||
MOTOR 166.940/960/990/995 TİP 168'de ayrı soğutma maddesi dengeleme kabına sahip soğutma sistemiAyrı soğutma maddesi dengeleme kabıolan soğutma sistemi | |||
MOTOR 166.940/960 TİP 168'de ayrı bir soğutma maddesi dengeleme kabına sahip römork bağlantı tertibatı ya da otomatik şanzıman ya da klima sistemine sahip soğutma sistemiRömork tertibatını veya otomatik şanzımanı veya klima sistemini içeren, ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi | |||
MOTOR 668.940/941/942 TİP 168'de ayrı soğutma maddesi dengeleme kabına sahip soğutma sistemiAyrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi | |||
Kontrol kapağı | |||
Radyatör vakum doldurma cihazı | |||
11 | Soğutma sisteminin sızdırmazlığını kontrol edin | ||
12 | Motor kaputunu kapatın | Bkz. İşletme Talimatı. |
Soğutma sistemi |
Numara | Adlandırma | Motor 166.940/960 | ||
BF20.00-P-1001-02L | Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabıolmayan soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Liter | 4,9 |
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar | Liter | 2,5 | ||
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'e kadar | Liter | 2,7 | ||
Sayfa | ||||
Sayfa | ||||
Soğutma sistemi |
Numara | Adlandırma | Motor 668.940/941/942 | ||
BF20.00-P-1001-02N | Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Liter | 6,5 |
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar | Liter | 3,25 | ||
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'ye kadar | Liter | 3,6 | ||
Sayfa | ||||
Sayfa | ||||
Soğutma sistemi |
Numara | Adlandırma | Motor 166.940/960 | ||
BF20.00-P-1002-02L | Römork tertibatını veya otomatik şanzımanı veya klima sistemini içeren, ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olmayan soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Liter | 5,1 |
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar | Liter | 2,55 | ||
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'e kadar | Liter | 2,8 | ||
Sayfa | ||||
Sayfa | ||||
Soğutma sistemi |
Numara | Adlandırma | Motor 166.940/960 | Motor 166.990/995 | ||
BF20.00-P-1003-02L | Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabıolan soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Liter | 5,5 | 5,7 |
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar | Liter | 2,75 | 2,85 | ||
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'e kadar | Liter | 3,05 | 3,15 | ||
Sayfa | |||||
Sayfa | |||||
Soğutma sistemi |
Numara | Adlandırma | Motor 166.940/960 | ||
BF20.00-P-1004-02L | Römork tertibatını veya otomatik şanzımanı veya klima sistemini içeren, ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan soğutma sistemi | Toplam dolum miktarı | Liter | 5,7 |
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -37 °C'ye kadar | Liter | 2,85 | ||
Dolum miktarı korozyon/ don önleyici madde -45 °C'e kadar | Liter | 3,15 | ||
Sayfa | ||||
Sayfa | ||||
169 589 00 91 00
Kontrol kapağı
285 589 00 21 00
Radyatör vakum doldurma cihazı
Atıfta bulunulan belgeler
- ah2000n208001a Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar
- ah2000p114201cw Soğutma maddesi seviyesi ile ilgili hatırlatmalar
- ar2000p1010gf Soğutma sisteminin sızdırmazlığının kontrol edilmesi
- ar2000p114204ak
- ar2000p114204ak Soğutma maddesini doldurun ve soğutma sisteminin havasını alın
- as0000z001001a Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike
- as2000z000101a Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi
- bb0040p031001a Soğutma maddesi talimatları
- bb0040p032500a Korozyon/Don Önleyici Madde (Spesifikasyon 325.0)
- bt2030p000101gf Ayrı soğutma maddesi dengeleme kabı olan radyatör