냉각수 교환 · ap2000p2080ba · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-P-2080BA

냉각수 교환

09.06.2016

엔진	602, 604, 605, 606 모델210 97. 3. 1 부터
엔진	604, 605 모델202 97. 6. 1 부터
엔진	606 모델140 97. 6. 1 부터
엔진	611 모델202
엔진	611, 612, 613 모델210
엔진	611, 612, 646 모델203
엔진	612 모델163, 209.316
엔진	613, 628 모델220
엔진	628.961 모델211.028
엔진	628.963 모델163.128
엔진	629.910 모델211.029
엔진	642.920 모델211.020/022/024/220/222/620
엔진	642.921 모델211.084/089/284/289
엔진	646 모델209
엔진	646.820 모델211.007
엔진	646.821 모델211.007/008/207/208/608
엔진	646.951 모델211.004
엔진	646.961 모델211.006/206/606
엔진	647.961 모델211.016/216/616
엔진	648.960 모델220.025/125
엔진	648.961 모델211.023/026/223/226
엔진	668 모델168

변경 지침

26.09.2014

Mischungsverhältnis Kühlmittel

BF20.00-P-1001-04A

	탈거
 위험!	리프터에서 차량이 미끄러지거나 틸팅 시 생명의 위험	차량을 리프터 기둥 사이에 정렬시키고 4개의 보조판을 차량 제조업체가 규정한 리프팅 플랫폼 서포트 포인트에 위치시키십시오.	AS00.00-Z-0010-01A
 위험!	뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험	냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오. 보호장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.	AS20.00-Z-0001-01A
	냉각수 지침		AH20.00-N-2080-01A
1	점화 장치를 끄십시오.
2	엔진 후드를 여십시오.	모델 140, 163, 168, 202, 203, 209, 210, 211, 220
		모델 163	AR88.40-P-1000GI
		모델 203	AR88.40-P-1000P
		모델 209	AR88.40-P-1000Q
		모델 210	AR88.40-P-1000F
		모델 211	AR88.40-P-1000T
		모델 220	AR88.40-P-1000M
		모델 202	AR88.40-P-1000E
	테스트
3.1	냉각수 레벨을 점검하십시오.	모델 203, 209, 211
		모델 203	AP20.30-P-2050EW
		모델 209	AP20.30-P-2050Q
		모델 211	AP20.30-P-2050KN
3.2	냉각수 레벨을 점검하십시오.	모델 140, 163, 168, 202, 210, 220
		 차가운 상태의 냉각수: 냉각수 레벨이 "냉수 레벨" 표시선에 위치합니다.
		 따뜻한 상태의 냉각수: 냉각수 레벨이 "냉수 레벨" 표시선의 약 1cm 위에 위치합니다.
		냉각수 레벨이 너무 낮은 경우:
		↓
		냉각 시스템의 기밀성을 점검하십시오(개별 수리 주문).
	탈거
4	냉각수를 배출하십시오.
		엔진 602, 604, 605, 606 모델210 97. 3. 1 부터 엔진 604, 605 모델202 97. 6. 1 부터 엔진 606 모델140 97. 6. 1 부터	AR20.00-P-1142HW
		엔진 642, 모델 211	AR20.00-P-1142TI
		엔진 629 모델211	AR20.00-P-1142TJ
		엔진 628, 모델 163, 엔진 611, 모델 202, 엔진 611, 612, 646, 모델 203, 엔진 612, 646, 모델 209, 엔진 611, 612, 613, 모델 210, 엔진 628, 646, 647, 648, 모델 211, 엔진 613, 628, 648, 모델 220	AR20.00-P-1142HB
		엔진 612, 모델 163	AR20.00-P-1142M
		엔진 668 모델168	AR20.00-P-1142GF
	장착
5	새 냉각수를 주입하십시오.
		엔진 602, 604, 605, 606 모델210 97. 3. 1 부터 엔진 604, 605 모델202 97. 6. 1 부터 엔진 606 모델140 97. 6. 1 부터	AR20.00-P-1142HW
		엔진 642, 모델 211	AR20.00-P-1142TI
		엔진 629 모델211	AR20.00-P-1142TJ
		엔진 628, 모델 163, 엔진 611, 모델 202, 엔진 611, 612, 646, 모델 203, 엔진 612, 646, 모델 209, 엔진 611, 612, 613, 모델 210, 엔진 628, 646, 647, 648, 모델 211, 엔진 613, 628, 648, 모델 220	AR20.00-P-1142HB
		엔진 612, 모델 163	AR20.00-P-1142M
		엔진 668 모델168	AR20.00-P-1142GF
		 부동액 모델 30이 주입된 엔진에는 시트 325.0 또는 325.2에 따른 기존 냉각수를 주입하면 안 됩니다. 이는 추후에도 마찬가지입니다. 부동액 모델 30은 다른 부동액과 혼합하면 안 되며3년마다교환해야 합니다! 그렇지 않을 경우 엔진이 손상될 수 있습니다.
		 "냉각 회로의 알루미늄 부식" 정비를 위한 특수 부동액(모델 30)이 판매됩니다. 냉각 회로의 알루미늄이 부식되면 다음과 같은 증상이 나타납니다. • 냉각 시스템에 슬러지 또는 젤 형성 • 엔진 과열 • 냉각기 유량 감소 이러한 경우 경고 라벨(모델 30)을 냉각수 탱크에 잘 보이도록 부착하십시오.
		 경고 라벨(모델 30)이 냉각수 탱크에 부착되어 있으면 부동액 모델 30을 사용하십시오.
		 승인된 부식 방지제와 부동액만 사용하십시오.
		 냉각수 혼합비	*BF20.00-P-1001-04A
		 엔진 602.982냉각 시스템	*BF20.00-P-1001-02D
		 엔진 604, 605, 606, 611, 612, 613, 628, 647, 648냉각 시스템	*BF20.00-P-1001-02E
		 엔진 629 모델211냉각 장치	*BF20.00-P-1001-02Y
		 엔진 642.920 모델211.020/022/024/220/222/620 엔진 642.921 모델211.084/089/284/289냉각장치	*BF20.00-P-1001-02W
		 엔진 646 모델203, 209냉각장치	*BF20.00-P-1001-02AA
		 엔진 668.940/941/942분리형 냉각수 탱크가 장착된 냉각 시스템	*BF20.00-P-1001-02N
6	냉각수 탱크의 캡을 잠그십시오.
7	엔진 후드를 닫으십시오.	모델 140, 163, 168, 202, 203, 209, 210, 211, 220
		모델 163	AR88.40-P-1000GI
		모델 203	AR88.40-P-1000P
		모델 209	AR88.40-P-1000Q
		모델 210	AR88.40-P-1000F
		모델 211	AR88.40-P-1000T
		모델 220	AR88.40-P-1000M
		모델 202	AR88.40-P-1000E

 냉각장치

번호	명칭				엔진 646 모델203, 209
BF20.00-P-1001-02AA	냉각장치	서비스 센터에서 교환한 양	주 순환	Liter	≈6,0
			저온 회로	Liter
		부동액/물	-37°C까지	%	50/50
			-38°C부터	%	55/45
			서비스 제품 규정 시트		BB00.40-P-0310-01A
			서비스 제품 규정 시트		BB00.40-P-0325-00A
			서비스 제품 규정 시트		BB00.40-P-0326-00A

 냉각 시스템

번호	명칭				엔진 602.982
BF20.00-P-1001-02D	냉각 시스템	전체 주입량	에어컨 미장착	Liter	8,75
			에어컨 장착	Liter	–
		부식 방지제/부동액 주입량, –37°C까지	에어컨 미장착	Liter	4,5
			에어컨 장착	Liter	–
		부식 방지제/부동액 주입량, –45°C까지	에어컨 미장착	Liter	5,0
			에어컨 장착	Liter	–
			시트		BB00.40-P-0310-01A
			시트		BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 604.910/915	엔진 604.910/915
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	6,0	7,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,0	3,5
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,5	4,0
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 604.912/917	엔진 604.912/917
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	6,0	7,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,0	3,5
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,5	4,0
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 605.910/960/962	엔진 605.912
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	7,5	7,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,75	3,5
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	4,25	4,0
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 606.912	엔진 606.962
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	7,5	9,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	3,75	4,5
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	4,25	5,0
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 606.961, 에어컨 장착	엔진 611.960
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	10,0	8,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	5,0	4,0
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	5,5	4,5
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 611.961	엔진 611.962
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈10,3	≈11,9
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈5,2	≈6,0
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈5,7	≈6,5
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 612.961	엔진 612.962/967
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈10,6	≈12,4
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈5,3	≈6,2
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈5,8	≈6,8
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 612.963	엔진 612.990
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈11,0	≈13,0
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈5,5	≈6,5
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈6,25	≈7,2
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 613.960	엔진 613.961
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈15,5	≈11,2
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈7,75	≈5,6
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈8,0	≈6,2
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 628.960	엔진 628.961
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈16,5	≈15,3
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈8,25	≈7,7
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈9,1	≈8,5
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 628.963	엔진 647.961
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈12,0	≈11,25
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈6,0	≈5,75
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈6,75	≈6,25
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 648.960	엔진 648.961
BF20.00-P-1001-02E	냉각 시스템	전체 주입량	Liter	14,5	≈12
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	7,2	≈6,0
		–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	8	≈6,75
		시트		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 냉각 시스템

번호	명칭			엔진 668.940/941/942
BF20.00-P-1001-02N	분리형 냉각수 탱크가 장착된 냉각 시스템	전체 주입량	Liter	≈6,5
		–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈3,25
		-45°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량	Liter	≈3,6
		시트		BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A

 냉각장치

번호	명칭				엔진 642 모델203, 209, 211, 219, 221
BF20.00-P-1001-02W	냉각장치	서비스 센터에서 교환한 양	주 순환	l	≈7,5
			저온 순환	l	-
		부동액/물	-37°C까지	%	50/50
			-38°C부터	%	55/45
			시트		BB00.40-P-0310-01A
			시트		BB00.40-P-0325-00A
			시트		BB00.40-P-0326-00A

 냉각 장치

번호	명칭			엔진 629 모델211
BF20.00-P-1001-02Y	냉각 장치	전체 주입량	≈Liter	8
		부동액/물	bis -37°C	50/50
		부동액/물	bis -45°C	55/45
		시트		BB00.40-P-0310-01A
		시트		BB00.40-P-0325-00A

 냉각수 혼합비

번호	명칭				엔진 전체
BF20.00-P-1001-04A	냉각수 혼합비	부동액/물	–37°C까지	%	50/50
			-38°C부터	%	55/45
			시트		BB00.40-P-0310-01A
			시트		BB00.40-P-0325-00A
			시트		BB00.40-P-0326-00A

참조 문서

ah2000n208001a 냉각수 지침
ap2030p2050ew 메인 회로 냉각수 레벨 점검
ap2030p2050kn 메인 회로 냉각수 레벨 점검
ap2030p2050q 메인 회로 냉각수 레벨 점검
ar2000p1142gf
ar2000p1142hb
ar2000p1142hb 냉각수 배출, 주입
ar2000p1142hw
ar2000p1142m
ar2000p1142ti 냉각수 배출, 주입
ar2000p1142ti
ar2000p1142tj
ar2000p1142tj 냉각수 배출, 주입
ar8840p1000e
ar8840p1000f
ar8840p1000gi
ar8840p1000gi
ar8840p1000m
ar8840p1000m 엔진 후드 열기, 수직으로 세우기, 닫기
ar8840p1000p
ar8840p1000p 엔진 후드 열기, 수직으로 세우기, 닫기
ar8840p1000q
ar8840p1000t 엔진 후드를 열고, 수직으로 세우고 닫으십시오
as0000z001001a 리프터에서 차량이 미끄러지거나 틸팅 시 생명의 위험
as2000z000101a 뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험