ar2010p1271b

Demontaż i montaż pompy wodnej

Typ ar · temat 20.10 · wersja 0308 · 2010-03-04

Dotyczy: SILNIK 112.945 w TYPIE 463.209 /232 /233 /244 /245 /250 SILNIK 112 w TYPIE 129, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220 SILNIK 113.962 w TYPIE 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254 SILNIK 113 w TYPIE 129, 163, 202, 203, 208, 209, 210, 220 SILNIK 113.982 w TYPIE 463.243 /246 SILNIK 113.989 W TYPIE 171.473

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.10 Pompa płynu chłodzącego, termostat płynu chłodzącego — Seria 129 · Seria 163 · Seria 170 · Seria 171 (modele 473) · Seria 202 · Seria 203 · Seria 208 · Seria 209 · Seria 210 · Seria 220 · Seria 463 (modele 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.30 Pompa/termostat/podgrzewacz — Seria 129 · Seria 163 · Seria 170 · Seria 171 (modele 473) · Seria 202 · Seria 203 · Seria 208 · Seria 209 · Seria 210 · Seria 220 · Seria 463 (modele 206, 209, 232, 233, 240, 241, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 254)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 112 ***, 112 945, 113 ***, 113 962, 113 982, 113 989

---

AR20.10-P-1271B

Demontaż i montaż pompy wodnej

3.11.09

SILNIK 112.945 w TYPIE 463.209 /232 /233 /244 /245 /250

SILNIK 112 w TYPIE 129, 163, 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220

SILNIK 113.962 w TYPIE 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254

SILNIK 113 w TYPIE 129, 163, 202, 203, 208, 209, 210, 220

SILNIK 113.982 w TYPIE 463.243 /246

SILNIK 113.989 W TYPIE 171.473

Demontaż i montaż pompy wodnej

P20.10-0242-06

Na rysunku przedstawiono silnik 112

1 Wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym

2 Pasek klinowy

3 Pokrywa wentylatora

4 Elastyczny przewód płynu chłodzącego

5 Elastyczny przewód płynu chłodzącego

6 Elastyczny przewód płynu chłodzącego do wymiennika ciepła

7 Koło pasowe pompy wodnej

8 Pompa wodna

9 Uszczelka pompy wodnej

10 Amortyzator

11 Śruby

Wskazówki odnośnie zmian

16.12.03

Zmieniono wartość z 10 Nm na 9 Nm

Zmieniono wartość w BA20.10-P-1002-01M dot. silnika 112.910/911/912/913/914/915/916/
917/920/921/922/923/940/941/942/
943/944/945/946/947/949/953/954/
955/960/961/970/972/973/975

*BA20.10-P-1002-01M

Wymontowanie, zamontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo utraty życia wskutek obsunięcia się lub przechylenia się pojazdu z podnośnika.

Ustaw odpowiednio pojazd pomiędzy kolumnami podnośnika i umocuj cztery podkładki ustalające w punktach mocowania podnośnika przewidzianych przez producenta.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Unieś pojazd, podeprzyj.

Typ 129, 170, 202, 208, 210, 220

Typ 163

AR00.60-P-1000GH

Typ 171

AR00.60-P-1000V

Typ 203, 209

AR00.60-P-1000P

Typ 463

AR00.60-P-1000G

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń przez zakleszczenie lub zmiażdżenie palców podczas demontażu, montażu i prac regulacyjnych przy pokrywach, drzwiach i oknie dachowym.

Podczas poruszania elementami pozostawaj przez cały czas poza zasięgiem ich ruchu.

AS00.00-Z-0011-01A

2

Otwórz pokrywę komory silnika.

Typ 129

Typ 163.154 /172 do FIN A145272

Typ 163.154 /172 do FIN X708318

AR88.40-P-1000GH

Typ 163.154 /172 od FIN A145273

Typ 163.154 /172 od FIN X708319

Typ 163.157/ 174/ 175

AR88.40-P-1000GI

Typ 170

AR88.40-P-1000G

Typ 171.4

AR88.40-P-1000V

Typ 202

AR88.40-P-1000E

Typ 203

AR88.40-P-1000P

Typ 208 /210

AR88.40-P-1000F

Typ 209

AR88.40-P-1000Q

Typ 220

AR88.40-P-1000M

Typ 463

AR88.40-P-1000GG

3.1

Wypnij osłonę czołowej strony silnika.

Tylko typ 220

4.1

Wymontuj osłonę silnika lub filtr powietrza.

Wszystkie oprócz typu 170.466, 171.473, 203.065 /265, 203.076 /276, 209.376 /476 od 24.4.04.

5.1

Zdemontuj częściowo obudowę filtra powietrza.

Silnik 112.960 w typie 170.466

Silnik 112.961 w typie 203.065 /265

AR09.10-P-1150SVK

Silnik 113.987 w typie 209.376 /476 od 24.04.04

Silnik 113.988 w typie 203.076 /276

Silnik 113.989 w typie 171.473

AR09.10-P-1150AC

6.1

Wymontuj wentylator ze sprzęgłem wiskotycznym (1).

Wszystkie, oprócz typu 163.174 /175, 170, 171.473, 203, 208.365 /465, 209, 220

AR20.40-P-5660C

Gwint prawy!

7.1

Wymontuj osłonę wentylatora (3).

W pojazdach z wentylatorem ssącym przed demontażem osłony wentylatora (3) należy odłączyć złącze wentylatora ssącego.

Typ 171.473 z silnikiem 113.989

AR20.40-P-6800VT

Typ 463 z silnikiem 112.945, 113.962 /982

AR20.40-P-6800V

Typ 220 z silnikiem 112, 113

AR20.40-P-6800AB

8.1

Wymontuj wentylator elektryczny.

Typ 163 z silnikiem 113.965 /981

AR20.40-P-5000GH

Typ 170 z silnikiem 112.947 /960

AR20.40-P-5000SV

Typ 171.473 z silnikiem 113.989

AR20.40-P-5000V

Typ 203.076 /276

AR20.40-P-5000AC

Typ 203 z silnikiem 112.912 /916 /946 /953 /961

Typ 209 z silnikiem 112.912 /955, 113.968 /987

AR20.40-P-5000PV

Typ 208.365 /465

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącym płynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego.

Otwórz układ chłodzenia tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.

Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

9

Spuść płyn chłodzący z chłodnicy.

Typ 163: w celu spuszczenia płynu chłodzącego odłącz przewód płynu chłodzącego od chłodnicy u dołu lub od pompy wodnej.

Montaż: W typie 163 wymień opaski elastycznego przewodu płynu chłodzącego przy króćcu chłodnicy, ponieważ może dojść do uszkodzenia śruby / gwintu.

Opaska przewodu

*BA20.20-P-1004-01A

Zbieraj wyciekający płyn chłodzący.

Utylizacja płynu chłodzącego: przestrzegaj przepisów prawa lub lokalnych regulacji dotyczących ścieków! W przypadku lokalizacji w Niemczech patrz: katalog ochrony środowiska MBVD/PWU.

Typ 129, 163, 202, 208, 210, 220 z silnikiem 112

Typ 220, 210, 208, 202, 163, 129 z silnikiem 113

Typ 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254 z silnikiem 113.962

Typ 463.209 /232 /233 /244 /245 /250 z silnikiem 112.945

typ 463.243 /246 z silnikiem 113.982

AR20.00-P-1142HA

Typ 170.465 z silnikiem 112.947

Typ 170.466 z silnikiem 112.960

AR20.00-P-1142SV

Typ 171.473 z silnikiem 113.989

Typ 203.061 /261 z silnikiem 112.912

Typ 203.064 /264 /764 z silnikiem 112.946

Typ 203.065 /265 z silnikiem 112.961

Typ 203.076 /276 z silnikiem 113.988

Typ 203.081 /281 z silnikiem 112.916

Typ 203.084 /284 z silnikiem 112.953

Typ 209.361 /461 z silnikiem 112.912

Typ 209.365 /465 z silnikiem 112.955

Typ 209.375 /475 z silnikiem 113.968

Typ 209.376 /476 z silnikiem 113.987

AR20.00-P-1142PV

10

Wymontuj pasek klinowy (2).

Zablokuj rolkę napinającą za pomocą trzpienia lub bolca (o średnicy 5 mm).

Typ 463.209 /232 /233 /244 /245 /250 z silnikiem 112.945

Typ 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254 z silnikiem 113.962

Typ 463.243 /246 z silnikiem 113.982

Typ 129, 163 z silnikiem 112

Typ 129, 202, 208.370 /470, 210 z silnikiem 113

Typ 163 z silnikiem 113 oprócz 113.965 /981

AR13.22-P-1202B

Typ 202, 208, 210, 220 z silnikiem 112

Typ 220 z silnikiem 113 oprócz 220.074 /174

Typ 163.174 z silnikiem 113.981

Typ 163.175 z silnikiem 113.965

Typ 208.374 /474 z silnikiem 113

AR13.22-P-1202BA

Typ 220.074 /174

AR13.22-P-1202R

Typ 170.465 z silnikiem 112.947

AR13.22-P-1202SV

Typ 170.466 z silnikiem 112.960

Typ 203.065 /265 z silnikiem 112.961

AR13.22-P-1202SVK

Typ 171.473 z silnikiem 113.989

Typ 203.061 /261 z silnikiem 112.912

Typ 203.064 /264 /764 z silnikiem 112.946

Typ 203.076 /276 z silnikiem 113.988

Typ 203.081 /281 z silnikiem 112.916

Typ 203.084 /284 z silnikiem 112.953

Typ 209.361 /461 z silnikiem 112.912

Typ 209.365 /465 z silnikiem 112.955

Typ 209.375 /475 z silnikiem 113.968

Typ 209.376 /476 z silnikiem 113.987

AR13.22-P-1202PV

11.1

Wymontuj amortyzator (10).

Typ 210, 203, 209, 202, 170, 129 z mechaniczną skrzynią biegów

12

Wymontuj napinacz paska klinowego.

Typ 463.209 /232 /233 /244 /245 /250 z silnikiem 112.945

Typ 463.206 /240 /241 /247 /248 /249 /254 z silnikiem 113.962

Typ 463.243 /246 z silnikiem 113.982

Typ 129, 163 z silnikiem 112

Typ 129, 202, 208, 210 z silnikiem 113

Typ 163 z silnikiem 113 oprócz 113.965 /981

AR13.25-P-3200B

Typ 163.174 z silnikiem 113.981

Typ 163.175 z silnikiem 113.965

Typ 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220 z silnikiem 112

Typ 171.473 z silnikiem 113.989

Typ 203, 209, 220 z silnikiem 113

AR13.25-P-3200BA

13

Odłącz elastyczne przewody płynu chłodzącego (4, 5).

Sprawdź stan elastycznych przewodów płynu chłodzącego i opasek, w razie potrzeby wymień.

14.1

Odłącz elastyczny przewód płynu chłodzącego od wymiennika ciepła (6).

Wszystkie typy oprócz 171.473.

Sprawdź stan elastycznego przewodu płynu chłodzącego i opaski, w razie potrzeby wymień.

15.1

Odkręć śruby przewodów olejowych przy filtrze oleju.

Tylko typ 171.473.

Śruba przewodu olejowego do obudowy filtra oleju

*BA18.20-P-1003-01D

16.1

Wykręć śruby wsporników przewodów olejowych i odłóż przewody olejowe ze wspornikami na bok.

Tylko typ 171.473.

Śruba do wspornika przewodu olejowego

*BA18.20-P-1004-01D

17.1

Zdemontuj wspornik z zaworem przełączającym i czujnikiem ciśnienia i odłóż na bok.

Tylko typ 171.473.

18

Wymontuj koło pasowe pompy wodnej (7).

Silnik 112:

Koło pasowe do pompy wodnej

*BA20.10-P-1002-01M

Silnik 113 oprócz 113.987 /988 /989 /991:

Koło pasowe do pompy wodnej

*BA20.10-P-1002-01C

Silnik 113.987 /988 /989 /991:

Koło pasowe do pompy wodnej

*BA20.10-P-1002-01L

Silnik 113.989:

Klucz kontrujący

*113589004000

19

Wymontuj pompę wodną (8).

Montaż: Wymień uszczelkę pompy wodnej (9).

Silnik 112:

Samonacinająca śruba pompy wodnej do obudowy napędu rozrządu

*BA20.10-P-1001-01M

Silnik 113 oprócz 113.987 /988 /989 /991:

Samonacinająca śruba pompy wodnej do obudowy napędu rozrządu

*BA20.10-P-1001-01C

Silnik 113.987 /988 /989 /991:

Śruba pompy wodnej do obudowy napędu rozrządu

*BA20.10-P-1001-01L

Silnik 112, 113:

Śruba alternatora

*BA15.40-P-1003-01A

Zestaw nasadek torx

*001589760900

20

Montaż w odwrotnej kolejności.

21

Sprawdź szczelność układu chłodzenia.

Wszystkie oprócz typu 170, 171.473, 203, 209, 220.074 /174

AR20.00-P-1010HA

Typ 170, 171.473, 203, 209

AR20.00-P-1010P

Typ 220.074 /174

AR20.00-P-1010RVK

Alternator

Numer

Nazwa

Silnik 112.91/92/94/
953/954/955/
96/97 oprócz 112.976,
silnik 113.94/96/98

Silnik 113.991
w typie 215, 220

BA15.40-P-1003-01A

Śruba alternatora

Nm

42

–

Filtr oleju

Numer

Nazwa

Silnik 113.989

BA18.20-P-1003-01D

Śruba przewodu olejowego do obudowy filtra oleju

Nm

9

BA18.20-P-1004-01D

Śruba do wspornika przewodu olejowego

Nm

–

Pompa wodna, termostat układu chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1001-01M

Samonacinająca śruba pompy wodnej do obudowy napędu

bez wstępnie naciętego gwintu

M6

Nm

14

bez wstępnie naciętego gwintu

M8

Nm

35

z wstępnie naciętym gwintem

M6

Nm

10

z wstępnie naciętym gwintem

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01M

Koło pasowe do pompy wodnej

Nm

9

Pompa wodna, termostat układu chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1001-01C

Samonacinająca śruba pompy wodnej do obudowy napędu

bez wstępnie naciętego gwintu

M6

Nm

14

bez wstępnie naciętego gwintu

M8

Nm

35

z wstępnie naciętym gwintem

M6

Nm

10

z wstępnie naciętym gwintem

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Koło pasowe do pompy wodnej

Nm

10

Pompa wodna, termostat układu chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 113.987/988/
990/991

Silnik
113.989

BA20.10-P-1001-01L

Śruba pompy wodnej do obudowy napędu

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

BA20.10-P-1002-01L

Koło pasowe do pompy wodnej

Nm

9

9

Chłodnica, elastyczne przewody płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik
112.942/
970,
113.942/
965/981

BA20.20-P-1004-01A

Opaska przewodu

Nm

3

Demontaż i montaż pompy wodnej
Demontaż i montaż pompy wodnej

113 589 00 40 00

Klucz kontrujący

Zestaw nasadek torx

001 589 76 09 00

Powiązane dokumenty