Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

AR20.10-P-1271B

Smontaggio e montaggio della pompa del liquido di raffreddamento

3.11.09

16.12.03

Valore modificato da 10 Nm a 9 Nm

Valore modificato in BA20.10-P-1002-01M nel motore 112.910/911/912/913/914/915/916/
917/920/921/922/923/940/941/942/
943/944/945/946/947/949/953/954/
955/960/961/970/972/973/975

*BA20.10-P-1002-01M

 

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e sistemare i quattro piattelli di alloggiamento nei punti di alloggiamento della piattaforma di sollevamento prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

1

Sollevare il veicolo, montarlo sui cavalletti

Tipo 129, 170, 202, 208, 210, 220

Tipo 163

AR00.60-P-1000GH

Tipo 171

AR00.60-P-1000V

Tipo 203, 209

AR00.60-P-1000P

Tipo 463

AR00.60-P-1000G

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

2

Aprire il cofano motore

Tipo 129

Tipo 163.154 /172 fino a FIN A145272

Tipo 163.154 /172 fino a FIN X708318

AR88.40-P-1000GH

Tipo 163.154 /172 a partire da FIN A145273

Tipo 163.154 /172 a partire da FIN X708319

Tipo 163.157/ 174/ 175

AR88.40-P-1000GI

Tipo 170

AR88.40-P-1000G

Tipo 171.4

AR88.40-P-1000V

Tipo 202

AR88.40-P-1000E

Tipo 203

AR88.40-P-1000P

Tipo 208/ 210

AR88.40-P-1000F

Tipo 209

AR88.40-P-1000Q

Tipo 220

AR88.40-P-1000M

Tipo 463

AR88.40-P-1000GG

3.1

Sganciare la copertura del lato frontale del motore

 Solo per il tipo 220

4.1

Smontare la copertura motore o il filtro aria

 Tutti tranne tipo 170.466, 171.473, 203.065 /265, 203.076 /276, 209.376 /476 a partire da 24.4.04.

5.1

Smontare parzialmente la scatola del filtro dell'aria

Motore 112.960 nel tipo 170.466

Motore 112.961 nel tipo 203.065 /265

AR09.10-P-1150SVK

Motore 113.987 nel tipo 209.376 /476 a partire da 24.4.04

Motore 113.988 nel tipo 203.076/ 276

Motore 113.989 nel tipo 171.473

AR09.10-P-1150AC

6.1

Smontare il ventilatore viscostatico (1)

Tutti eccetto tipo 163.174 /175, 170, 171.473, 203, 208.365 /465, 209, 220

AR20.40-P-5660C

 Filettatura destrorsa!

7.1

Smontare il convogliatore ventilatore (3)

 Nelle vetture con ventilatore aspirante si deve staccare il connettore a spina del ventilatore aspirante prima di smontare il convogliatore ventilatore (3).

Tipo 171.473 con motore 113.989

AR20.40-P-6800VT

Tipo 463 con motore 112.945, 113.962 /982

AR20.40-P-6800V

Tipo 220 con motore 112, 113

AR20.40-P-6800AB

8.1

Smontare l'elettroventilatore

Tipo 163 con motore 113.965/ 981

AR20.40-P-5000GH

Tipo 170 con motore 112.947/ 960

AR20.40-P-5000SV

Tipo 171.473 con motore 113.989

AR20.40-P-5000V

Tipo 203.076/ 276

AR20.40-P-5000AC

Tipo 203 con motore 112.912 /916 /946 /953 /961

Tipo 209 con motore 112.912 /955, 113.968 /987

AR20.40-P-5000PV

Tipo 208.365/ 465

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

9

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

 Tipo 163: Per scaricare il liquido di raffreddamento, staccare il tubo flessibile inferiore dal radiatore o dalla pompa liquido di raffreddamento.

 Montaggio: Per il tipo 163 sostituire le fascette stringitubo dei bocchettoni del radiatore a flessibile del liquido di raffreddamento, altrimenti la vite/filettatura potrebbe subire danneggiamenti.

 Fascetta stringitubo

*BA20.20-P-1004-01A

 Raccogliere il liquido di raffreddamento

 Smaltimento dei liquidi di raffreddamento: prestare attenzione alle normative di legge o alle prescrizioni sulle acque reflue vigenti in loco! Per il territorio della Germania vedere le normative sulla tutela ambientale del MBVD/PWU.

Tipo 129, 163, 202, 208, 210, 220 con motore 112

Tipo 220, 210, 208, 202, 163, 129 con motore 113

Tipo 463.206/ 240/ 241/ 247/ 248/ 249/ 254 con motore 113.962

Tipo 463.209/ 232/ 233/ 244/ 245/ 250 con motore 112.945

Tipo 463.243/ 246 con motore 113.982

AR20.00-P-1142HA

Tipo 170.465 con motore 112.947

Tipo 170.466 con motore 112.960

AR20.00-P-1142SV

Tipo 171.473 con motore 113.989

Tipo 203.061 /261 con motore 112.912

Tipo 203.064/ 264/ 764 con motore 112.946

Tipo 203.065 /265 con motore 112.961

Tipo 203.076 /276 con motore 113.988

Tipo 203.081 /281 con motore 112.916

Tipo 203.084 /284 con motore 112.953

Tipo 209.361 /461 con motore 112.912

Tipo 209.365 /465 con motore 112.955

Tipo 209.375 /475 con motore 113.968

Tipo 209.376 /476 con motore 113.987

AR20.00-P-1142PV

10

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature (2)

 Bloccare il rullo tenditore con un punzone o una spina (diametro 5 mm)

Tipo 463.209/ 232/ 233/ 244/ 245/ 250 con motore 112.945

Tipo 463.206/ 240/ 241/ 247/ 248/ 249/ 254 con motore 113.962

Tipo 463.243/ 246 con motore 113.982

Tipo 129, 163 con motore 112

Tipo 129, 202, 208.370 /470, 210 con motore 113

Tipo 163 con motore 113 eccetto 113.965 /981

AR13.22-P-1202B

Tipo 202, 208, 210, 220 con motore 112

Tipo 220 con motore 113 eccetto 220.074 /174

Tipo 163.174 con motore 113.981

Tipo 163.175 con motore 113.965

Tipo 208.374 /474 con motore 113

AR13.22-P-1202BA

Tipo 220.074/ 174

AR13.22-P-1202R

Tipo 170.465 con motore 112.947

AR13.22-P-1202SV

Tipo 170.466 con motore 112.960

Tipo 203.065 /265 con motore 112.961

AR13.22-P-1202SVK

Tipo 171.473 con motore 113.989

Tipo 203.061 /261 con motore 112.912

Tipo 203.064/ 264/ 764 con motore 112.946

Tipo 203.076 /276 con motore 113.988

Tipo 203.081 /281 con motore 112.916

Tipo 203.084 /284 con motore 112.953

Tipo 209.361 /461 con motore 112.912

Tipo 209.365 /465 con motore 112.955

Tipo 209.375 /475 con motore 113.968

Tipo 209.376 /476 con motore 113.987

AR13.22-P-1202PV

11.1

Smontare l'ammortizzatore (10)

Tipo 210, 203, 209, 202, 170, 129 con cambio meccanico

12

Smontare il dispositivo tendicinghia della cinghia trapezoidale

Tipo 463.209/ 232/ 233/ 244/ 245/ 250 con motore 112.945

Tipo 463.206/ 240/ 241/ 247/ 248/ 249/ 254 con motore 113.962

Tipo 463.243/ 246 con motore 113.982

Tipo 129, 163 con motore 112

Tipo 129, 202, 208, 210 con MOTORE 113

Tipo 163 con motore 113 tranne 113.965 /981

AR13.25-P-3200B

Tipo 163.174 con motore 113.981

Tipo 163.175 con motore 113.965

Tipo 170, 202, 203, 208, 209, 210, 220 con motore 112

Tipo 171.473 con motore 113.989

Tipo 203, 209, 220 con motore 113

AR13.25-P-3200BA

13

Scollegare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento (4, 5)

 Controllare lo stato dei flessibili del liquido di raffreddamento e delle fascette stringitubo, eventualmente sostituire.

14.1

Scollegare il tubo flessibile del liquido di raffreddamento dallo scambiatore di calore olio-acqua (6)

 Tutti tranne tipi 171.473.

 Controllare lo stato del flessibile del liquido di raffreddamento e della fascetta stringitubo, eventualmente sostituire.

15.1

Svitare le viti delle tubazioni olio dal filtro olio

 Solo per il tipo 171.473.

 Vite tubazione olio su scatola filtro olio

*BA18.20-P-1003-01D

16.1

Svitare le viti dai supporti delle tubazioni olio e portare fuori ingombro le tubazioni olio unitamente ai supporti

 Solo per il tipo 171.473.

 Vite supporto tubazione olio

*BA18.20-P-1004-01D

17.1

Smontare il supporto con valvola di commutazione e sensore di pressione e portarlo fuori ingombro

 Solo per il tipo 171.473.

18

Staccare la puleggia della pompa liquido di raffreddamento (7)

 Motore 112:

 Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1002-01M

 Motore 113, tranne 113.987 /988 /989 /991: 

 Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1002-01C

 Motore 113.987/ 988/ 989/ 991: 

 Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1002-01L

 Motore 113.989: 

 Controsupporto

*113589004000

19

Smontare la pompa del liquido di raffreddamento (8)

 Montaggio: Sostituire la guarnizione della pompa liquido di raffreddamento (9).

 Motore 112:

 Vite autofilettante pompa del liquido di raffreddamento su scatola distribuzione

*BA20.10-P-1001-01M

 Motore 113 tranne 113.987 /988 /989 /991: 

 Vite autofilettante pompa del liquido di raffreddamento su scatola distribuzione

*BA20.10-P-1001-01C

 Motore 113.987/ 988/ 989/ 991: 

 Vite pompa liquido di raffreddamento su scatola distribuzione

*BA20.10-P-1001-01L

 Motore 112, 113:

 Vite dell'alternatore

*BA15.40-P-1003-01A

 Kit viti Torx esterne

*001589760900

20

Montaggio in successione inversa

21

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

 Tutti tranne tipo 170, 171.473, 203, 209, 220.074 /174

AR20.00-P-1010HA

Tipo 170, 171.473, 203, 209

AR20.00-P-1010P

Tipo 220.074/ 174

AR20.00-P-1010RVK

Numero

Denominazione

Motore 112.91/92/94/
953/954/955/
96/97 tranne 112.976,
motore 113.94/96/98

Motore
113.991 nel tipo 215, 220

BA15.40-P-1003-01A

Vite dell'alternatore

Nm

42

-

Numero

Denominazione

Motore 113.989

BA18.20-P-1003-01D

Vite tubazione olio su scatola filtro olio

Nm

9

BA18.20-P-1004-01D

Vite supporto tubazione olio

Nm

-

Numero

Denominazione

Motore 112.910/911/912/913/914/915/
916/917/920/
921/922/923/
940/941/942/
943/944/945/
946/947/949/
953/954/955/
960/961/970/
972/973/975

BA20.10-P-1001-01M

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non premaschiata

M6

Nm

14

Filettatura non premaschiata

M8

Nm

35

Filettatura premaschiata

M6

Nm

10

Filettatura premaschiata

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01M

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

9

Numero

Denominazione

Motore 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/965/966/
967/968/969/
980/981/982/
984/986/992
993/995

BA20.10-P-1001-01C

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non premaschiata

M6

Nm

14

Filettatura non premaschiata

M8

Nm

35

Filettatura premaschiata

M6

Nm

10

Filettatura premaschiata

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

10

Numero

Denominazione

Motore 113.987/988/
990/991

Motore
113.989

BA20.10-P-1001-01L

Vite pompa liquido raffreddamento su scatola distribuzione

M6

Nm

14

14

M8

Nm

20

20

BA20.10-P-1002-01L

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

9

9

Numero

Denominazione

Motore
112.942/
970,
113.942/
965/981

BA20.20-P-1004-01A

Fascetta per tubi flessibili

Nm

3