Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010P

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

23.3.06



Controllare

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Aprire il cofano motore

Tipo 170

AR88.40-P-1000G

Tipo 171.4

AR88.40-P-1000V

Tipo 203

AR88.40-P-1000P

Tipo 209

AR88.40-P-1000Q

Tipo 211

AR88.40-P-1000T

2

Aprire il tappo del serbatoio di espansione (2)

 Coperchio di chiusura a 2 stadi: ruotare il coperchio di mezzo giro in senso antiorario, scaricare la sovrappressione e successivamente svitare completamente il coperchio di chiusura.

3

Posizionare l'interruttore del riscaldamento su potenza massima di riscaldamento

4

Controllare il livello del liquido di raffreddamento

 In caso di antigelo del liquido di raffreddamento troppo scarso rabboccare o sostituire il liquido di raffreddamento:



Tipo 170 con motore 112

Scaricare il liquido di raffreddamento, rifornirlo

AR20.00-P-1142SV

Tipo 203 con motori 111, 271

Tipo 209 con motore 271

Scaricare il liquido di raffreddamento, rifornirlo

AR20.00-P-1142PR

Tipo 171.473 con motore 113.989

Tipo 203 con motori 112, 113

Tipo 209 con motori 112, 113

Scaricare il liquido di raffreddamento, rifornirlo

AR20.00-P-1142PV

Tipo 203 con motori 611, 612, 646

Tipo 209 con motori 612, 646

Tipo 211 con motore 646.8

Scaricare il liquido di raffreddamento, rifornirlo

AR20.00-P-1142HB

Tipo 211 con motore 271

Scaricare il liquido di raffreddamento, rifornirlo

AR20.00-P-1142T



Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A



Istruzioni relative alla quantità del liquido di raffreddamento

AH20.00-P-1142-01P

5

Montare il tappo di prova (1) sul serbatoio di compensazione (2)

 Adattatore filettato di prova

*210589009100

6

Collegare la pompa pneumatica (3)

 Pompa premente

*124589242100

7

Mettere in pressione l'impianto di raffreddamento

 La sovrappressione di prova non deve essere superiore a 1,4 bar per evitare danneggiamenti.

 In presenza di una nuova guarnizione testata, portare dapprima il motore alla temperatura di esercizio, poi controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento.

Pressione di prova per l'impianto di raffreddamento

*BE20.30-P-1005-01A

8

Controllare lo stato e la sede delle fascette stringitubo.

 Event. riprendere il serraggio delle fascette stringitubo o sostituirle

9

Controllare l'integrità e la perdita del liquido di raffreddamento dei tubi flessibili del sistema di raffreddamento e riscaldamento compresi i punti di collegamento.

 Sostituire i componenti danneggiati, per evitare anermeticità.

10

Smontare il tappo di prova (1) sul serbatoio di compensazione (2)

 Adattatore filettato di prova

*210589009100

11

Scollegare la pompa pneumatica (3)

 Pompa premente

*124589242100

12

Portare l'interruttore del riscaldamento nella posizione di partenza

13

Chiudere il tappo del serbatoio di espansione (2)

Numero

Denominazione

Tappo
di chiusura
a 2 stadi

BE20.30-P-1005-01A

Pressione di prova per l'impianto di raffreddamento

bar di sovrapressione

1,4