ar2000p1010p

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0122 · 2006-06-20

Válido para: MOTOR 111, 112, 113, 271, 611, 612, 646 no TIPO 203 MOTOR 112 no TIPO 170 MOTOR 112, 113, 271, 612, 646 no TIPO 209 MOTOR 271 no TIPO 211 MOTOR 113.989 no TIPO 171.473 MOTOR 646.8 no TIPO 211

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 170 · Série 171 (modelos 473) · Série 203 · Série 209 · Série 211 · Série 611 · Série 646

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 170 · Série 171 (modelos 473) · Série 203 · Série 209 · Série 211 · Série 611 · Série 646

Também válido para motores/caixas de velocidades: 111 ***, 112 ***, 113 ***, 113 989, 271 ***, 612 ***

AR20.00-P-1010P

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

23.3.06

MOTOR 111, 112, 113, 271, 611, 612, 646 no TIPO 203

MOTOR 112 no TIPO 170

MOTOR 112, 113, 271, 612, 646 no TIPO 209

MOTOR 271 no TIPO 211

MOTOR 113.989 no TIPO 171.473

MOTOR 646.8 no TIPO 211

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

P20.30-2100-11

Representado no tipo 203.035

1 Fecho de teste

2 Reservatório de compensação

3 Bomba de pressão

Testar

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de refrigeração abaixo de 90 ºC. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de refrigeração em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Perigo!

Perigo de lesão ao esmagar ou prender os dedos na remoção, instalação e trabalhos de regulagens em capôs, portas, tampas e teto corrediço

Ao movimentar os componentes nenhuma parte do corpo ou dos membros deve-se encontrar na região de movimentação.

AS00.00-Z-0011-01A

1

Abrir o capô do motor

Tipo 170

AR88.40-P-1000G

Tipo 171.4

AR88.40-P-1000V

Tipo 203

AR88.40-P-1000P

Tipo 209

AR88.40-P-1000Q

Tipo 211

AR88.40-P-1000T

2

Abrir a tampa do reservatório de compensação (2)

Tampa de 2 estágios: girar a tampa meia volta no sentido anti-horário, soltar o excesso de pressão e em seguida desparafusá-la.

3

Colocar o controle do aquecimento em potência máxima

4

Verificar o nível do líquido de arrefecimento

Em um líquido de arrefecimento com baixo teor de anticongelante deve ser adicionado anticongelante ou substituído o líquido de arrefecimento:

Tipo 170 com motor 112

Escoar e completar o líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142SV

Tipo 203 com motor 111, 271

Tipo 209 com motor 271

Escoar e completar o líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142PR

Tipo 171.473 com motor 113.989

Tipo 203 com motor 112, 113

Tipo 209 com motor 112, 113

Escoar e completar o líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142PV

Tipo 203 com motor 611, 612, 646

Tipo 209 com motor 612, 646

Tipo 211 com motor 646.8

Escoar e completar o líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142HB

Tipo 211 com motor 271

Escoar e completar o líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142T

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

Indicações do nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01P

5

Instalar o fecho de teste (1) no reservatório de compensação (2)

Fecho de teste

*210589009100

6

Conectar a bomba de pressão (3)

Bomba de pressão

*124589242100

7

Pressurizar o sistema de arrefecimento

A pressão efetiva de teste não deve ser maior que 1,4 bar, a fim de se evitar danos.

Em caso de nova junta de cabeçote, inicialmente levar o motor na temperatura de trabalho para depois verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento.

Pressão de teste para descomprimir do sistema de arrefecimento

*BE20.30-P-1005-01A

8

Verificar as braçadeiras quanto ao estado e assentamento

Se necessário reapertar braçadeiras das mangueiras ou substituí-las.

9

Verificar o estado e o vazamento de líquido de arrefecimento nas mangueiras de aquecimento e de refrigeração e os seus pontos de ligação

Substituir as peças danificadas para evitar vazamentos.

10

Remover o fecho de teste (1) no reservatório de compensação (2)

Fecho de teste

*210589009100

11

Desconectar a bomba de pressão (3)

Bomba de pressão

*124589242100

12

Levar o interruptor do aquecimento na sua posição inicial

13

Fechar a tampa do reservatório de compensação (2)

Tampa de fechamento do radiador ou do reservatório de compensação

Número

Denominação

Tampa de
fechamento
de 2 estágios

BE20.30-P-1005-01A

Pressão de teste para descomprimir do sistema de arrefecimento

bar sobre pressão

1,4

Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento
Verificar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

124 589 24 21 00

Bomba de pressão

Fecho de teste

210 589 00 91 00

Documentos referenciados