시리즈
ko
ap2000p2080g
냉각수 교환
유형 ap · 주제 20.00 · 버전 0130 · 2016-06-09
적용 대상: 모델 460 엔진 102.964 장착 모델 460 엔진 102.987 장착 모델 460 엔진 110 장착 모델 460 엔진 115 장착 모델 460 엔진 602.930 장착 모델 460 엔진 616 장착 모델 460 엔진 617 장착 모델 460, 461.219 엔진 102.981 장착 모델 461.217 엔진 102.997 장착 모델 461.227/229/238/239/249/266/267 엔진 102.979 장착 모델 461.227/229/238/239/249/266/267 엔진 102.996 장착 모델 461.302/331/332/342/345 엔진 612.966 장착 모델 461.321/322/326/327/335/336/365/3
위치
기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.00 서문 — 시리즈 117 (모델 965) · 시리즈 460 · 시리즈 461 (모델 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · 시리즈 463 (모델 204, 207, 208, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 300, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333) · 시리즈 602 (모델 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · 시리즈 616 · 시리즈 617 · 시리즈 628 (모델 962)
EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.5 냉각수 회로 전체 — 시리즈 117 (모델 965) · 시리즈 460 · 시리즈 461 (모델 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459) · 시리즈 463 (모델 204, 207, 208, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 300, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333) · 시리즈 602 (모델 930, 931, 938, 939, 94*, 983) · 시리즈 616 · 시리즈 617 · 시리즈 628 (모델 962)
엔진/변속기에도 적용: 102 964, 102 965, 102 979, 102 981, 102 987, 102 989, 102 996, 102 997, 103 987, 104 996, 110 ***, 115 ***, 603 931, 603 972, 606 964, 612 965, 612 966
AP20.00-P-2080G
냉각수 교환
09.06.2016
모델
460 엔진 102.964 장착
모델
460 엔진 102.987 장착
모델
460 엔진 110 장착
모델
460 엔진 115 장착
모델
460 엔진 602.930 장착
모델
460 엔진 616 장착
모델
460 엔진 617 장착
모델
460, 461.219 엔진 102.981 장착
모델
461.217 엔진 102.997 장착
모델
461.227/229/238/239/249/266/267 엔진 102.979 장착
모델
461.227/229/238/239/249/266/267 엔진 102.996 장착
모델
461.302/331/332/342/345 엔진 612.966 장착
모델
461.321/322/326/327/335/336/365/366 엔진 602.983 장착
모델
461.323/328/329/337/338/341/367/368/403/404/450/451/452/454/455/458/459 엔진 602.94 장착
모델
461.401/402/405 엔진 602.939 장착
모델
461.456 엔진 602.938 장착
모델
463.204/224/225 엔진 102.989 장착
모델
463.207/227/228 엔진 103.987 장착
모델
463.208/230/231 엔진 104.996 장착
모델
463.220/221 엔진 102.965 장착
모델
463.228 엔진 117.965 장착
모델
463.300/320/321 엔진 603.972 장착
모델
463.304/324/325 엔진 602.931 장착
모델
463.307/327/328 엔진 603.931 장착
모델
463.308/330/331 엔진 606.964 장착
모델
463.309/332/333 엔진 628.962 장착
모델
463.322/323 엔진 612.965 장착
위험!
뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험
냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오.
AS20.00-Z-0001-01A
테스트
1
냉각 장치 및 히터 장치의 상태와 기밀성을 점검하십시오.
AP20.00-P-2050G
냉각수 교환 전
탈거
2
캡(1)을 떼어내십시오.
3
히터 장치의 물 조절 밸브를 여십시오.
4
언더커버를 탈거하십시오.
5
침적물로 인해 막힌 배출구를 뚫으십시오.
6
냉각수를 배출하십시오.
냉각수 지침
AH20.00-N-2080-01A
냉각수를 보다 쉽게 받아 모으기 위해 배출 밸브에 배출 호스를 부착하십시오.
냉각수 폐기:
테스트
7
배출 나사의 실링을 점검하십시오.
점검 결과에 따라 교체하십시오.
세척
8
냉각 시스템 및 난방 시스템을 청소하십시오.
엔진 102, 103, 104, 110, 115, 117, 602, 603, 606, 612, 616, 617, 628
엔진 602, 606, 612, 628
AR20.00-P-1250GG
장착
9
냉각수 주입
엔진 102냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02G
엔진 103냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02H
엔진 104냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02A
엔진 110, 115, 117냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02I
엔진 602, 603냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02D
엔진 606, 628냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02E
엔진 612냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02O
엔진 616, 617냉각 시스템
*BF20.00-P-1001-02J
위험!
엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험
차량이 자동 발진하지 않도록 고정하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.
AS00.00-Z-0005-01A
10
엔진에 시동을 걸고 서모스탯의 제어 온도에 도달할 때까지 속도를 변경해 가며 구동하십시오.
11
냉각 시스템을 배기하십시오.
엔진 102, 103, 104, 110, 115, 117, 602, 603, 606, 612, 616, 617, 628
엔진 606.964
AR20.00-P-1142-06GA
엔진 612.965
AR20.00-P-1142-06GI
엔진 612.966
AR20.00-P-1142-06GL
엔진 628.962
AR20.00-P-1142-06M
12
엔진을 정지하고 규정 냉각수 레벨까지 냉각수를 추가 주입하십시오.
13
히터 장치의 물 조절 밸브를 닫으십시오.
테스트
14
냉각 시스템의 기밀성을 점검하십시오.
번호
명칭
엔진 104.996 모델463.208/230/231
BF20.00-P-1001-02A
냉각 시스템
전체 주입량
에어컨 미장착
Liter
11,8
에어컨 장착
Liter
11,8
–37°C까지 유효한 부식 방지제/부동액 주입량
에어컨 미장착
Liter
5,9
에어컨 장착
Liter
5,9
–45°C까지 유효한 부식 방지제/부동액 주입량
에어컨 미장착
Liter
6,5
에어컨 장착
Liter
6,5
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 603.931/972
BF20.00-P-1001-02D
냉각 시스템
전체 주입량
에어컨 미장착
Liter
9,5
에어컨 장착
Liter
–
부식 방지제/부동액 주입량, –37°C까지
에어컨 미장착
Liter
4,75
에어컨 장착
Liter
–
부식 방지제/부동액 주입량, –45°C까지
에어컨 미장착
Liter
5,25
에어컨 장착
Liter
–
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 628.962, 다음 코드 제외 H12
BF20.00-P-1001-02E
냉각 시스템
전체 주입량
Liter
≈14,71
–37°C까지의 부식 방지제/부동액 주입량
Liter
≈7,36
–45 °C까지의 부식 방지제/부동액 주입량
Liter
≈8,10
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 102.965 모델463.220/221 엔진 102.989 모델463.204/224/225
BF20.00-P-1001-02G
냉각 시스템
전체 주입량
Liter
8,5
부식 방지제/부동액 주입량(–37°C까지)
Liter
4,25
부식 방지제/부동액 주입량(–45°C까지)
Liter
4,65
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 103.987 모델463.207/227/228
BF20.00-P-1001-02H
냉각 시스템
전체 주입량
Liter
9,0
부식 방지제/부동액 주입량(–37°C까지)
Liter
4,50
부식 방지제/부동액 주입량(–45°C까지)
Liter
4,95
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 117.965 모델463
BF20.00-P-1001-02I
냉각 시스템
전체 주입량
Liter
11,5
부식 방지제/부동액 주입량(–37°C까지)
Liter
5,75
부식 방지제/부동액 주입량(–45°C까지)
Liter
6,35
시트
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
번호
명칭
엔진 612.965 모델463.322/323
엔진 612.966, 모델 461.302/ 331/332/342/345
BF20.00-P-1001-02O
냉각 시스템
전체 주입량
보조 히터 미장착
Liter
≈12,75
≈12,8
보조 히터 장착
Liter
≈13,3
≈13,4
부식 방지제/부동액 주입량(–37°C까지)
보조 히터 미장착
Liter
≈6,4
≈6,4
보조 히터 장착
Liter
≈6,7
≈6,7
부식 방지제/부동액 주입량(–45°C까지)
보조 히터 미장착
Liter
≈7,0
≈7,0
보조히터 장착
Liter
≈7,3
≈7,4
시트
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
시트
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
참조 문서
