ap2000p2080g
更换冷却液
类型 ap · 主题 20.00 · 版本 0130 · 2016-06-09
适用于：型号 460 带发动机102.964 型号 460 带发动机102.987 型号 460 带发动机110 型号 460 带发动机115 型号 460 带发动机602.930 型号 460 带发动机616 型号 460 带发动机617 型号 460, 461.219 带发动机102.981 型号 461.217 带发动机102.997 型号 461.227/229/238/239/249/266/267 带发动机102.979 型号 461.227/229/238/239/249/266/267 带发动机102.996 型号 461.302/331/332/342/345 带发动机612.966 型号 461.321/322/326/327/335/336/365/366 带发动机602.983 型
所在位置
功能组 1 发动机 › 20 发动机冷却 › 20.00 概述 — 车系 117（车型 965） · 车系 460 · 车系 461（车型 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459） · 车系 463（车型 204, 207, 208, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 300, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333） · 车系 602（车型 930, 931, 938, 939, 94*, 983） · 车系 616 · 车系 617 · 车系 628（车型 962）
EinPAS 15 发动机 › 15.25 发动机冷却系统 › 15.25.5 完整冷却液回路 — 车系 117（车型 965） · 车系 460 · 车系 461（车型 217, 219, 227, 229, 238, 239, 249, 266, 267, 302, 321, 322, 323, 326, 327, 328, 329, 331, 332, 335, 336, 337, 338, 341, 342, 345, 365, 366, 367, 368, 401, 402, 403, 404, 405, 450, 451, 452, 454, 455, 456, 458, 459） · 车系 463（车型 204, 207, 208, 220, 221, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 300, 304, 307, 308, 309, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 327, 328, 330, 331, 332, 333） · 车系 602（车型 930, 931, 938, 939, 94*, 983） · 车系 616 · 车系 617 · 车系 628（车型 962）
同样适用于发动机/变速箱：102 964, 102 965, 102 979, 102 981, 102 987, 102 989, 102 996, 102 997, 103 987, 104 996, 110 ***, 115 ***, 603 931, 603 972, 606 964, 612 965, 612 966
AP20.00-P-2080G
| 更换冷却液
| 09.06.2016
|
型号
| 460 带发动机102.964
|
型号
| 460 带发动机102.987
|
型号
| 460 带发动机110
|
型号
| 460 带发动机115
|
型号
| 460 带发动机602.930
|
型号
| 460 带发动机616
|
型号
| 460 带发动机617
|
型号
| 460, 461.219 带发动机102.981
|
型号
| 461.217 带发动机102.997
|
型号
| 461.227/229/238/239/249/266/267 带发动机102.979
|
型号
| 461.227/229/238/239/249/266/267 带发动机102.996
|
型号
| 461.302/331/332/342/345 带发动机612.966
|
型号
| 461.321/322/326/327/335/336/365/366 带发动机602.983
|
型号
| 461.323/328/329/337/338/341/367/368/403/404/450/451/452/454/455/458/459 带发动机602.94
|
型号
| 461.401/402/405 带发动机602.939
|
型号
| 461.456 带发动机602.938
|
型号
| 463.204/224/225 带发动机102.989
|
型号
| 463.207/227/228 带发动机103.987
|
型号
| 463.208/230/231 带发动机104.996
|
型号
| 463.220/221 带发动机102.965
|
型号
| 463.228 带发动机117.965
|
型号
| 463.300/320/321 带发动机603.972
|
型号
| 463.304/324/325 带发动机602.931
|
型号
| 463.307/327/328 带发动机603.931
|
型号
| 463.308/330/331 带发动机606.964
|
型号
| 463.309/332/333 带发动机628.962
|
型号
| 463.322/323 带发动机612.965
|
注意危险！
| 接触热态冷却液喷雾有烫伤皮肤和眼睛的风险。吞入冷却液有中毒的风险。
| 不要在冷却液高于 90 °C 时打开冷却系统. 缓慢地打开盖子, 释放压力. 严禁将冷却液注入饮料瓶中.
穿戴防护手套, 防护服和防护眼镜.
| AS20.00-Z-0001-01A
|
| 检验
|
|
|
1
| 检查冷却和加热系统的密封性及是否正常工作
|
| AP20.00-P-2050G
|
|
|
| 在更换冷却液之前.
|
|
| 拆卸
|
|
|
2
| 取下盖子 (1)
|
|
|
3
| 打开加热系统上的水调节阀
|
|
|
4
| 拆下防钻撞护栅
|
|
|
5
| 清洁任一个被沉积物阻塞的排放开口
|
|
|
6
| 排放冷却液
|
|
|
| 关于冷却液的说明
|
| AH20.00-N-2080-01A
|
|
|
| 在放泄阀上连接一条排放软管, 以更加方便地收集冷却液.
|
|
|
|
| 弃置冷却液:
遵照法规要求和当地的污水排放法规.
|
|
| 检验
|
|
|
7
| 检查放泄塞的密封件
| 根据状况进行更换.
|
|
| 清洁
|
|
|
8
| 清洁冷却和加热系统
| 发动机 102, 103, 104, 110, 115, 117, 602, 603, 606, 612, 616, 617, 628
|
|
|
| 发动机 602, 606, 612, 628
| AR20.00-P-1250GG
|
|
|
|
如果发生脏污, 则清洁冷却和加热系统.
否则会影响冷却和加热输出.
|
|
| 安装
|
|
|
9
| 注入冷却液
| 发动机 102冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02G
|
|
|
| 发动机 103冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02H
|
|
|
| 发动机 104冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02A
|
|
|
| 发动机 110, 115, 117冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02I
|
|
|
| 发动机 602, 603冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02D
|
|
|
| 发动机 606, 628冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02E
|
|
|
| 发动机 612冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02O
|
|
|
| 发动机 616, 617冷却系统
| *BF20.00-P-1001-02J
|
注意危险！
| 发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险
| 固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上封闭且贴身的工作服. 切勿接触高温或旋转的部件.
| AS00.00-Z-0005-01A
|
10
| 起动发动机并使其变速运转, 直到达到节温器的控制温度
|
|
|
11
| 对冷却系统排气
| 发动机 102, 103, 104, 110, 115, 117, 602, 603, 606, 612, 616, 617, 628
|
|
|
| 发动机 606.964
| AR20.00-P-1142-06GA
|
|
| 发动机 612.965
| AR20.00-P-1142-06GI
|
|
| 发动机 612.966
| AR20.00-P-1142-06GL
|
|
| 发动机 628.962
| AR20.00-P-1142-06M
|
12
| 关闭发动机, 并注满冷却液到规定的冷却液液位
|
|
|
13
| 关闭加热系统的水调节阀
|
|
|
| 检验
|
|
|
14
| 检查冷却系统的密封性
|
|
|
号码
| 名称
|
|
|
| 发动机 104.996 属于型号463.208/230/231
|
BF20.00-P-1001-02A
| 冷却系统
| 总加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 11,8
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| 11,8
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 5,9
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| 5,9
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 6,5
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| 6,5
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
|
| 发动机 603.931/972
|
BF20.00-P-1001-02D
| 冷却系统
| 总加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 9,5
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| –
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 4,75
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| –
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配空调
| Liter
| 5,25
|
|
|
|
| 装配空调
| Liter
| –
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
| 发动机 628.962, 不带代码 H12
|
BF20.00-P-1001-02E
| 冷却系统
| 总加注容积
| Liter
| ≈14,71
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| ≈7,36
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| ≈8,10
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
| 发动机 102.965 属于型号463.220/221
发动机 102.989 属于型号463.204/224/225
|
BF20.00-P-1001-02G
| 冷却系统
| 总加注容积
| Liter
| 8,5
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 4,25
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 4,65
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
| 发动机 103.987 属于型号463.207/227/228
|
BF20.00-P-1001-02H
| 冷却系统
| 总加注容积
| Liter
| 9,0
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 4,50
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 4,95
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
| 发动机 117.965 属于型号463
|
BF20.00-P-1001-02I
| 冷却系统
| 总加注容积
| Liter
| 11,5
|
|
|
| 工作温度下限为 -37°C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 5,75
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| Liter
| 6,35
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
|
号码
| 名称
|
|
|
| 发动机 612.965 属于型号463.322/323
| 发动机 612.966, 在车型 461.302/ 331/332/342/345 中
|
BF20.00-P-1001-02O
| 冷却系统
| 总加注容积
| 未装配辅助加热器
| Liter
| ≈12,75
| ≈12,8
|
|
|
|
| 装配辅助加热器
| Liter
| ≈13,3
| ≈13,4
|
|
|
| 工作温度下限为 -37 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配辅助加热器
| Liter
| ≈6,4
| ≈6,4
|
|
|
|
| 装配辅助加热器
| Liter
| ≈6,7
| ≈6,7
|
|
|
| 工作温度下限为 -45 °C 时, 防腐剂/防冻剂的加注容积
| 未装配辅助加热器
| Liter
| ≈7,0
| ≈7,0
|
|
|
|
| 装配辅助加热器
| Liter
| ≈7,3
| ≈7,4
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0310-01A
| BB00.40-P-0310-01A
|
|
|
|
| 表
| BB00.40-P-0325-00A
| BB00.40-P-0325-00A
|
引用的文档
