AR01.40-P-8000PP | Demontaż i montaż pokrywy napędu | 2.3.10 |
SILNIK 611.962 w TYPIE 203.004 /006 /204 /206 /706
SILNIK 612.962 w TYPIE 203.016 /216
SILNIK 612.967 w TYPIE 209.316
SILNIK 612.990 w TYPIE 203.018 /218 /718
P01.40-2046-09
Na rysunku przedstawiono silnik 611.962
1 Osłona pokrywy głowicy cylindrów
2 Osłona pokrywy głowicy cylindrów
4/2 Elastyczny przewód ssania powietrza
4/3 Kanał ssania powietrza
15 Przewód elastyczny powietrza doładowywanego
(silnik 611.962, 612.962/967)
A9 Sprężarka układu klimatyzacji
(w przypadku kodu (580) automatyczny układ klimatyzacji lub (581) komfortowy automatyczny układ klimatyzacji)
Y76 Wtryskiwacze
16 Uszczelka
(silnik 611.962, 612.962/967)
17 Elastyczny przewód płynu chłodzącego
18 Elastyczny przewód płynu chłodzącego
24 Elastyczny przewód płynu chłodzącego
25 Elastyczny przewód płynu chłodzącego
P01.40-2045-09
Na rysunku przedstawiono silnik 611.962
4 Napinacz łańcucha
5 Pierścień uszczelniający
6 Pokrywa głowicy cylindrów
7 Pokrywa przednia
8 Pasek klinowy
19 Pompa wysokiego ciśnienia
29 Uszczelka gumowa
30 Elastyczny przewód płynu chłodzącego
31 Wymiennik ciepła
35 Obudowa mieszacza
9 Obudowa termostatu
11 Filtr oleju
12 Koło pasowe
13 Pompa wspomaganej przekładni kierowniczej
14 Króciec łączący
P01.40-2044-09
Na rysunku przedstawiono silnik 611.962
20 Pompa wodna
23 Koło pasowe / tłumik drgań
26 Pokrywa napędu
27 Tuleje pasowane
36 Zawór przeciwzwrotny
110/6 Sztywny przewód powietrza doładowywanego
(silnik 611.962, 612.962/667)
G2 Alternator
28 Uszczelka gumowa
32 Korek
33 Bierne koło pasowe
34 Śruby głowicy cylindrów
Wskazówki odnośnie zmian
14.10.04 | Ze względu na zmienioną metodę odpowietrzania układu chłodzenia usunięto odpowietrzanie obiegu niskotemperaturowego |
| Wymontowanie, zamontowanie | ||
1 | Odłącz przewód masowy akumulatora. | Nie przyłączaj przyrządu do podtrzymywania napięcia. | |
Typ 203 | |||
Typ 209 | |||
2.1 | Wymontuj dolne części osłony przeciwhałasowej. | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
2.2 | Wymontuj okładzinę komory silnika u dołu. | Silnik 612.990 | |
3 | Spuść płyn chłodzący. | ||
4 | Spuść olej silnikowy i zbierz w odpowiedni pojemnik. | Montaż: Wymień uszczelkę korka spustu oleju, aby zapobiec nieszczelności. | |
| |||
| |||
5 | Wymontuj osłony pokrywy głowicy cylindrów (1, 2). | Silnik 611 | |
| |||
| |||
Silnik 612 | |||
| |||
| |||
6 | Odłącz elastyczne przewody płynu chłodzącego (17, 18) od obudowy termostatu (9). | Sprawdź stan opasek zaciskowych i elastycznych przewodów płynu chłodzącego (17, 18). W razie potrzeby wymień, aby zapobiec nieszczelności silnika. | |
Nasadowy klucz sześciokątny 6 mm | |||
Nasadowy klucz sześciokątny 7 mm | |||
7 | Wymontuj filtr powietrza. | ||
8.1 | Odłącz elastyczny przewód powietrza doładowywanego (15) od obudowy mieszacza (35). | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
Montaż: Wymień uszczelkę (16). | |||
Zwróć uwagę na prawidłowe osadzenie sprężyny ustalającej. Elastyczny przewód powietrza doładowywanego (15) musi być mocno przymocowany do obudowy mieszacza (35) aby nie doszło do nieszczelności. | |||
9 | Wymontuj wtryskiwacze (Y76). | ||
10 | Wymontuj pokrywę głowicy cylindrów (6). | ||
11.1 | Wymontuj wentylator elektryczny. | Silnik 612.962/967/990 | |
12 | Zamontuj płytę zabezpieczającą chłodnicę / skraplacz. | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
| Płyta zabezpieczająca chłodnicę / skraplacz | ||
13 | Ustaw tłok 1. cylindra w dolnym martwym punkcie zapłonu. | Obróć wał korbowy silnika zgodnie z kierunkiem normalnych obrotów. Nie obracaj silnikiem na śrubie koła wałka rozrządu. | |
14.1 | Poluzuj wspornik przewodu olejowego automatycznej skrzyni biegów przy łożu silnika z lewej strony. | Silnik 612.962/967/990 ze skrzynią biegów 722.6 | |
15 | Wymontuj rozrusznik. | ||
16 | Zamontuj blokadę wieńca zębatego rozrusznika. | | |
17 | Wymontuj napinacz łańcucha (4). | Montaż: Wymień pierścień uszczelniający (5). | |
18 | Wymontuj obudowę termostatu (9). | Montaż: Zwróć uwagę na króciec łączący (14). | |
| |||
19 | Wymontuj przednią pokrywę (7) przy głowicy cylindrów. | ||
20 | Wymontuj pompę wysokiego ciśnienia (19). | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
Silnik 612.990 | |||
21 | Wymontuj pasek klinowy (8). | ||
22 | Wymontuj koło pasowe (12) pompy wspomaganej przekładni kierowniczej (13). | | |
| |||
23 | Wymontuj filtr oleju (11). | | |
24.1 | Wymontuj obudowę mieszacza (35) z przewodem sztywnym recyrkulacji spalin. | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
25 | Odkręć pompę wspomaganej przekładni kierowniczej (13) od pokrywy napędu rozrządu (26). | Pompę wspomaganej przekładni kierowniczej (13) z podłączonymi przewodami umocuj z boku na górze, w komorze silnika. | |
| |||
26.1 | Odłącz elektryczne złącze od sprężarki układu klimatyzacji (A9). | W przypadku kodu (580) automatyczny układ klimatyzacji lub (581) komfortowy automatyczny układ klimatyzacji. | |
27.1 | Zdemontuj sprężarkę układu klimatyzacji (A9). | W przypadku kodu (580) automatyczny układ klimatyzacji lub (581) komfortowy automatyczny układ klimatyzacji. | |
Sprężarkę układu klimatyzacji (A9) z podłączonymi przewodami czynnika chłodzącego umocuj z boku na dole w komorze silnika. | |||
| |||
28 | Zdemontuj elastyczny przewód płynu chłodzącego (30) wymiennika ciepła (31) przy skrzyni korbowej z obudową cylindrów. | Sprawdź stan opaski i elastycznego przewodu płynu chłodzącego (30), w razie potrzeby wymień. | |
29.1 | Odłącz przewody oleju przekładniowego od wymiennika ciepła (31). | Skrzynia biegów 722.6 | |
30 | Odłącz elastyczne przewody płynu chłodzącego (24, 25) od pompy wodnej (20). | ||
31 | Zdemontuj zaślepkę (32) z koła biernego (33). | ||
32 | Wymontuj koło bierne (33). | Jedna śruba mocująca pompę wodną (20) znajduje się za kołem biernym (33). | |
33.1 | Wymontuj pompę wodną (20). | Tylko w razie wymiany pokrywy napędu rozrządu (26). | |
34.1 | Odkręć przewód powietrza doładowywanego (110/6) od turbosprężarki i od alternatora (G2). | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
35 | Wymontuj alternator (G2). | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
Silnik 612.990 | |||
36 | Wymontuj koło pasowe / tłumik drgań skrętnych (23). | ||
37 | Odkręć śruby miski olejowej i opuść miskę olejową. | | |
| |||
38 | Zdemontuj rurkę miarki poziomu oleju z miski olejowej. | Montaż: Wymień pierścień typu O, aby zapobiec nieszczelności. | |
39 | Odkręć śruby głowicy cylindrów (34) od pokrywy napędu rozrządu (26). | Silnik 611.962 | |
Silnik 612.962/967/990 | |||
40 | Wymontuj pokrywę napędu rozrządu (26). | Zwróć uwagę na tuleje pasowane (27). | |
Nie uszkodź uszczelki głowicy cylindrów i uszczelki miski olejowej. W razie potrzeby wymień uszkodzoną uszczelkę, aby zapobiec nieszczelności. Patrz: | |||
Demontaż i montaż głowicy cylindrów | |||
Demontaż i montaż miski olejowej | |||
Montaż: Zwróć uwagę na położenie montażowe zaworu przeciwzwrotnego (36). Włóż nową uszczelkę gumową (28). Powierzchnie styku pokryj środkiem uszczelniającym. | |||
| |||
Masa uszczelniająca Loctite 5970 | |||
Uwzględnij schemat śrub pokrywy napędu rozrządu (26). | |||
| |||
| Wskazówki dotyczące przebiegu środka uszczelniającego na pokrywie napędu | Silnik 611.962, 612.962/967 | |
| Czyszczenie | ||
41 | Oczyść powierzchnie styku. | Nie stosuj narzędzi o ostrych krawędziach lub papieru ściernego, w przeciwnym razie powierzchnie styku zostaną uszkodzone. | |
Loctite 7200 | |||
Spray do czyszczenia Loctite 7063 (150 ml) | |||
42 | Sprawdź przedni uszczelniacz olejowy wału korbowego, w razie potrzeby wymień. | ||
43 | Wymontuj napinacz paska klinowego. | Tylko w razie wymiany pokrywy napędu rozrządu (26). | |
44 | Wymontuj wymiennik ciepła (31). | Tylko w razie wymiany pokrywy napędu rozrządu (26). | |
Montaż: Oczyść powierzchnie styku. Załóż nową uszczelkę gumową (29), aby uniknąć nieszczelności silnika. | |||
45 | Montaż w odwrotnej kolejności. | ||
Uwaga! | Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia pojazdu przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku. | Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym ruszeniem. | |
46 | Uruchom silnik i sprawdź szczelność (wycieki oleju) podczas pracy. | ||
Uwaga! | Niebezpieczeństwo eksplozjiw wyniku zapalenia się oparów paliwa. Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez wytryskujący strumień paliwa. | Z zagrożonego obszaru usuń potencjalne źródła zapłonu. Nie wykonuj żadnych czynności przy układzie będącym pod ciśnieniem. | |
47 | Sprawdź szczelność układu paliwowego podczas pracy silnika, następnie wyłącz silnik. | ||
48 | Odczytaj, wykasuj pamięć usterek. | ||
| Podłączanie STAR DIAGNOSIS, odczytywanie pamięci usterek | ||
System diagnostyczny STAR DIAGNOSIS |
Układ odpowietrzania silnika, pokrywa głowicy cylindrów
Numer | Nazwa | Silnik 611.960/ | Silnik 612.961/ | Silnik 612.990 | |
BA01.20-P-1002-01A | Śruba osłony pokrywy głowicy cylindrów do pokrywy głowicy cylindrów | Nm | 10 | 10 | 8 |
BA01.20-P-1003-01A | Śruba osłony przewodu rozdzielającego powietrze doładowania do przewodu rozdzielającego powietrze doładowania | Nm | 10 | 10 | – |
Momenty dokręcenia głowicy cylindrów
Momenty dokręcenia głowicy cylindrów
Numer | Nazwa | Silnik | Silnik | ||
BA01.30-P-1001-01M | Śruba głowicy cylindrów do pokrywy napędu | M8 | Nm | 20 | 20 |
Skrzynia korbowa z obudową cylindrów, pokrywa napędu rozrządu, pokrywa zamykająca
Numer | Nazwa | Silnik 611.962 | Silnik 612.962 | Silnik 612.967 | Silnik 612.990 | ||
BA01.40-P-1001-01A | Śruba pokrywy napędu do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | M6 | Nm | – | – | – | – |
M8 | Nm | 20 | 20 | 20 | 20 | ||
Miska olejowa
Numer | Nazwa | Silnik 611.960/ | Silnik | ||
BA01.45-P-1001-01A | Śruba miski olejowej do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | M6 | Nm | 9 | 9 |
M8 | Nm | 20 | 20 | ||
M10 | Nm | – | – | ||
BA01.45-P-1003-01A | Korek spustu oleju do miski olejowej | M12 | Nm | – | – |
M14 | Nm | 30 | 30 | ||
BA01.45-P-1004-01A | Śruba miski olejowej do pokrywy napędu | M6 | Nm | 9 | 9 |
Miska olejowa
Numer | Nazwa | Silnik 612.967 | Silnik | ||
BA01.45-P-1001-01A | Śruba miski olejowej do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | M6 | Nm | 9 | 9 |
M8 | Nm | 20 | 20 | ||
M10 | Nm | – | – | ||
BA01.45-P-1003-01A | Korek spustu oleju do miski olejowej | M12 | Nm | – | – |
M14 | Nm | 30 | 30 | ||
BA01.45-P-1004-01A | Śruba miski olejowej do pokrywy napędu | M6 | Nm | 9 | 9 |
Układ smarowania silnika, filtr oleju
Numer | Nazwa | Silnik 611.960/ | Silnik | |
BA18.20-P-1002-01G | Pokrywa nakręcana do filtra oleju | Nm | 25 | 25 |
Pompa wodna, termostat układu chłodzenia
Numer | Nazwa | Silnik | Silnik | Silnik | ||
BA20.10-P-1005-01A | Śruba obudowy regulatora temperatury płynu chłodzącego do głowicy cylindrów | Nm | 9 | 9 | 9 | |
Pompa wspomaganej przekładni kierowniczej
Numer | Nazwa | Typ | Typ | Typ | ||
BA46.30-P-1001-01D | Śruba pompy wspomaganej przekładni kierowniczej do napędu rozrządu | Nm | 20 | 20 | 20 | |
BA46.30-P-1005-01D | Śruba koła pasowego do pompy wspomaganej przekładni kierowniczej | Nm | 20 | 25 | 25 | |
Sprężarka układu klimatyzacji
Numer | Nazwa | Silnik 611.962 | Silnik 612.962/ | Silnik | |
BA83.55-P-1001-01C | Śruba sprężarki układu klimatyzacji do pokrywy napędu rozrządu | Nm | 20 | 20 | 20 |
Układ smarowania silnika
Numer | Nazwa | Silnik | Silnik 612.962/967 | Silnik | ||
BF18.00-P-1001-01A | Olej silnikowy | Pojemność | l | 6,5 | 6,5 | 6,5 |
Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych | Arkusz | |||||
Arkusz | ||||||
Arkusz | ||||||
Arkusz | ||||||
Arkusz | ||||||
Arkusz | ||||||
Arkusz | ||||||
112 589 00 25 00
Blokada
Pistolet do wyciskania
Klucz kontrujący
603 589 00 40 00
602 589 00 40 00
Materiały naprawcze
Numer | Nazwa | Nr katalogowy |
BR00.45-Z-1013-01A | Masa uszczelniająca Loctite 5970 | A 003 989 98 20 |
BR00.45-Z-1038-04A | Loctite 7200 | Henkel Loctite Deutschland GmbH |
BR00.45-Z-1046-04A | Spray do czyszczenia Loctite 7063 (150 ml) | A 001 986 71 71 10 |
Powiązane dokumenty
- ad0000p200004a
- ad0000p200004a Podłączanie STAR DIAGNOSIS, odczytywanie pamięci usterek
- ah0140p100001e Wskazówki dotyczące przebiegu środka uszczelniającego na pokrywie napędu
- ar0100p005001a Usuń środek uszczelniający.
- ar0120p501402a Wymontowanie, zamontowanie osłony pokrywy głowicy cylindrów
- ar0120p501402b Wymontowanie, zamontowanie osłony pokrywy głowicy cylindrów
- ar0120p5014hb Demontaż i montaż pokrywy głowicy cylindrów
- ar0130p5700b Demontaż i montaż przedniej pokrywy głowicy cylindrów
- ar0130p5800pp Demontaż i montaż głowicy cylindrów
- ar0140p800001hb Schemat śrub pokrywy napędu rozrządu
- ar0145p7500pp Demontaż i montaż miski olejowej
- ar0320p3000hb Wymiana przedniego uszczelniacza olejowego wału korbowego
- ar0330p1600hb Demontaż i montaż koła pasowego / tłumika drgań
- ar0510p7800hb Demontaż i montaż napinacza łańcucha
- ar0702p1020hb Demontaż i montaż pompy wysokiego ciśnienia
- ar0702p1020pf Demontaż i montaż pompy wysokiego ciśnienia
- ar0716p1000hb Demontaż i montaż wtryskiwaczy
- ar0910p1050c Demontaż i montaż filtra powietrza
- ar1322p1202hb Demontaż i montaż paska klinowego
- ar1325p3200hb Demontaż i montaż napinacza wieloklinowego paska rowkowego
- ar1530p7100pd Demontaż i montaż rozrusznika
- ar1540p5032pd Demontaż i montaż alternatora
- ar1540p5032pf Demontaż i montaż alternatora
- ar1830p3481pp Demontaż i montaż wymiennika ciepła przy filtrze oleju
- ar2000p1142hb Spuszczanie, napełnianie płynem chłodzącym
- ar2000p1142hb
- ar2010p1271hb Demontaż i montaż pompy wodnej
- ar2040p5000pp Demontaż i montaż wentylatora elektrycznego
- ar5410p0003p Odłączanie, podłączanie przewodu masowego akumulatora
- ar5410p0003q
- ar6120p1105p Demontaż i montaż dolnej okładziny komory silnika
- ar9430p5300p Demontaż i montaż dolnych części osłony przeciwhałasowej
- as0000z000501a Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.
- as0716z000101a Niebezpieczeństwo eksplozji w wyniku zapalenia się oparów paliwa. Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez wytryskujący strumień paliwa.
- wf5850p011001a Płyta zabezpieczająca chłodnicę / skraplacz