컨트롤러 하우징 커버 탈, 장착 · ar0140p8000pp · Mercedes-Benz WIS

참조 문서

AR01.40-P-8000PP

컨트롤러 하우징 커버 탈, 장착

2.3.10

엔진 611.962, 모델 203.004 /006 /204 /206 /706

엔진 612.962, 모델 203.016 /216

엔진 612.967, 모델 209.316

엔진 612.990, 모델 203.018 /218 /718

P01.40-2046-09

엔진 611.962를 예로 들어 설명함

1 실린더 헤드 후드 커버

2 실린더 헤드 후드 커버

4/2 에어 인덕션 호스

4/3 에어 인덕션 스쿠프

15 충전 공기 호스

(엔진 611.962, 612.962/967)

A9 냉각수 컴프레서
(코드(580) 자동 에어컨 또는 코드(581) 컴포트 자동 에어컨의 경우)

Y76 연료 인젝터

16 개스킷

(엔진 611.962, 612.962/967)

17 냉각수 호스

18 냉각수 호스

24 냉각수 호스

25 냉각수 호스

P01.40-2045-09

엔진 611.962를 예로 들어 설명함

4 체인 텐셔너

5 실링 링

6 실린더 헤드 후드

7 전방 커버

8 V 벨트

19 고압 펌프

29 고무 실링

30 냉각수 호스

31 오일-물 열교환기

35 믹싱 챔버

9 서모스탯 하우징

11 오일 필터

12 벨트 풀리

13 파워 스티어링 펌프

14 커넥팅 피팅

P01.40-2044-09

엔진 611.962를 예로 들어 설명함

20 냉각수 펌프

23 벨트 풀리/진동 댐퍼

26 컨트롤러 하우징 커버

27 패스 슬리브

36 리턴 체크 밸브

110/6 충전 공기 튜브

(엔진 611.962, 612.962/667)

G2 발전기

28 고무 실링

32 밀폐용 캡

33 편향 롤러

34 실린더 헤드 볼트

변경 지침

14.10.04

냉각 시스템 배기 방식 변경으로 인해 "저온 순환 배기" 항목 삭제

 	탈, 장착
1	배터리의 접지 라인을 차단하십시오.	 대기전류 유지장치를 연결하지 마십시오.
		모델 203	AR54.10-P-0003P
		모델 209	AR54.10-P-0003Q
2.1	방음 패널 하단부를 탈거하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967	AR94.30-P-5300P
2.2	하단 엔진실 트림 패널을 탈거하십시오.	엔진 612.990	AR61.20-P-1105P
3	냉각수를 배출하십시오.		AR20.00-P-1142HB
4	엔진 오일을 배출하고, 받아 모으십시오.	 장착: 엔진에서 누출되지 않도록 오일 배출 볼트의 개스킷을 교체하십시오.
			*BA01.45-P-1003-01A
			*BF18.00-P-1001-01A
5	실린더 헤드 후드의 커버(1, 2)를 탈거하십시오.	엔진 611	AR01.20-P-5014-02A
			*BA01.20-P-1002-01A
			*BA01.20-P-1003-01A
		엔진 612	AR01.20-P-5014-02B
			*BA01.20-P-1002-01A
			*BA01.20-P-1003-01A
6	서모스탯 하우징(9)에서 냉각수 호스(17, 18)를 분해하십시오.	 호스 클램프와 냉각수 호스(17, 18)의 상태를 점검하십시오. 엔진에서 누출되지 않도록 손상 시 교체하십시오.
		6mm의 육각 소켓
		7mm의 육각 소켓
7	에어 필터를 탈거하십시오.		AR09.10-P-1050C
8.1	믹싱 챔버(35)에서 충전 공기 호스(15)를 탈거하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967
		 장착: 실링 링(16)을 교체하십시오.
		 고정 스프링이 정확하게 장착되었는지 유의하십시오. 누출되지 않도록 충전 공기 호스(15)가 믹싱 챔버(35)에 단단히 고정되어 있어야 합니다.
9	연료 인젝터(Y76)를 탈거하십시오.		AR07.16-P-1000HB
10	실린더 헤드 후드(6)를 탈거하십시오.		AR01.20-P-5014HB
11.1	전자팬을 탈거하십시오.	엔진 612.962/967/990	AR20.40-P-5000PP
12	냉각기/콘덴서용 보호판을 장착하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967
	냉각기/콘덴서용 보호판		WF58.50-P-0110-01A
13	제1실린더의 피스톤을 점화 상사점에 놓으십시오.	 엔진을 크랭크 샤프트에서 엔진 회전 방향으로만 회전시키십시오. 캠샤프트 기어의 볼트에서는 엔진을 전시키지 마십시오. 캠샤프트와 캠샤프트 커버의 표시가 일치해야 합니다.
14.1	좌측 엔진 마운트에서 자동 오일 라인 브래킷을 푸십시오.	엔진 612.962/967/990, 변속기 722.6 장착
15	스타터를 탈거하십시오.		AR15.30-P-7100PD
16	스타터 링기어용 홀딩 인터록을 장착하십시오.		*602589004000
17	체인 텐셔너(4)를 탈거하십시오.	 장착: 실링 링(5)을 교체하십시오.	AR05.10-P-7800HB
18	서모스탯 하우징(9)을 탈거하십시오.	 장착: 커넥팅 피팅(14)에 유의하십시오.
			*BA20.10-P-1005-01A
19	실린더 헤드에서 전방 커버(7)를 탈거하십시오.		AR01.30-P-5700B
20	고압 펌프(19)를 탈거하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967	AR07.02-P-1020HB
		엔진 612.990	AR07.02-P-1020PF
21	V 벨트(8)를 탈거하십시오.		AR13.22-P-1202HB
22	파워 스티어링 펌프(13)에서 벨트 풀리(12)를 탈거하십시오.		*BA46.30-P-1005-01D
			*603589004000
23	오일 필터(11)를 탈거하십시오.		*BA18.20-P-1002-01G
24.1	믹싱 챔버(35)를 배기가스 재순환 파이프와 함께 탈거하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967
25	컨트롤러 하우징 커버(26)에서 파워 스티어링 펌프(13)를 푸십시오.	 파워 스티어링 펌프(13)를 라인이 연결된 채로 엔진실 상단 측면에 고정하십시오.
			*BA46.30-P-1001-01D
26.1	에어컨 컴프레서(A9)에서 전기 커넥터를 분리하십시오.	코드(580) 자동 에어컨 또는 코드(581) 컴포트 자동 에어컨의 경우
27.1	에어컨 컴프레서(A9)를 분리하십시오.	코드(580) 자동 에어컨 또는 코드(581) 컴포트 자동 에어컨의 경우
		 냉각수 컴프레서(A9)를 냉각수 라인이 연결된 채로 엔진실 측면 하단에 고정하십시오.
			*BA83.55-P-1001-01C
28	실린더 크랭크 케이스의 오일-물 열교환기(31)용 냉각수 호스(30)를 분해하십시오.	 호스 클램프와 냉각수 호스(30)의 상태를 점검하고 필요시 교체하십시오.
29.1	오일 냉각기(31)에서 변속기 오일 라인을 분해하십시오.	변속기 722.6
30	냉각수 펌프(20)에서 냉각수 호스(24, 25)를 분해하십시오.
31	편향 롤러(33)에서 밀폐용 캡(32)을 분해하십시오.
32	편향 롤러(33)를 탈거하십시오.	냉각수 펌프(20)의 고정 볼트는 편향 롤러(33)의 후방에 있습니다.
33.1	냉각수 펌프(20)를 탈거하십시오.	컨트롤러 하우징 커버(26)를 교체할 때에만 해당	AR20.10-P-1271HB
34.1	충전 공기 튜브(110/6)를 배기가스 터보차저와 발전기(G2)에서 푸십시오.	엔진 611.962, 612.962/967
35	발전기(G2)를 탈거하십시오.	엔진 611.962, 612.962/967	AR15.40-P-5032PD
		엔진 612.990	AR15.40-P-5032PF
36	벨트 풀리/진동 댐퍼(23)를 탈거하십시오.		AR03.30-P-1600HB
37	오일팬의 볼트를 풀고 오일팬을 배출시키십시오.		*BA01.45-P-1001-01A
			*BA01.45-P-1004-01A
38	오일팬에서 엔진 오일 측정봉 안내관을 분해하십시오.	 장착: 누출되지 않도록 O 링을 교체하십시오.
39	컨트롤러 하우징 커버(26)의 실린더 헤드 볼트(34)를 푸십시오.	 엔진 611.962	*BA01.30-P-1005-01A
		 엔진 612.962/967/990	*BA01.30-P-1001-01M
40	컨트롤러 하우징 커버(26)를 탈거하십시오.	 패스 슬리브(27)에 유의하십시오.
		 실린더 헤드 개스킷과 오일팬 개스킷을 손상시키지 마십시오. 누출되지 않도록 경우에 따라 손상된 개스킷을 교체하십시오. 참조: ↓
		실린더 헤드를 탈, 장착하십시오.	AR01.30-P-5800PP
		오일팬을 탈, 장착하십시오.	AR01.45-P-7500PP
		 장착: 리턴 체크 밸브(36)의 조립 위치에 유의하십시오. 새 고무 실링(28)을 끼우십시오. 실링면에 실링제를 바르십시오.
			*112589002500
		실링제	*BR00.45-Z-1013-01A
		컨트롤러 하우징 커버(26)의 볼트 조임 지침에 유의하십시오.	AR01.40-P-8000-01HB
			*BA01.40-P-1001-01A
	컨트롤러 하우징 커버의 실링제 사용 지침	엔진 611.962, 612.962/967	AH01.40-P-1000-01E
	세척
41	실링면을 세척하십시오.	 모서리가 날카로운 공구나 사포를 사용하지 마십시오. 그렇지 않으면 실링면이 손상되기 때문입니다.	AR01.00-P-0050-01A
		Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
		세척용 스프레이 Loctite 7063(150ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
42	전방 크랭크 샤프트 래디얼 실링 링을 점검하고 필요시 교체하십시오.		AR03.20-P-3000HB
43	V 벨트 텐셔닝 장치를 탈거하십시오.	컨트롤러 하우징 커버(26)를 교체할 경우에만 해당	AR13.25-P-3200HB
44	오일-물 열교환기(31)를 탈거하십시오.	컨트롤러 하우징 커버(26)를 교체할 경우에만 해당	AR18.30-P-3481PP
		장착: 실링 부위를 세척하십시오. 엔진에서 누출되지 않도록 새 고무 실링(29)을 끼우십시오.
45	조립은 분해의 역순으로 진행하십시오.
 위험!	엔진 작동 중에 자동 발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 짓눌림과 화상에 의한 상해 위험	차량이 자동 발진하지 않도록 고정하십시오. 밀폐되고 몸에 밀착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.	AS00.00-Z-0005-01A
46	엔진을 시동하고 엔진 구동중 오일 기밀성을 점검하십시오.
 위험!	연료 점화로 인한 폭발 위험. 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해위험	위험 지역으로부터 점화 소스를 제거하십시오. 압력 하에 있는 시스템에서 작업을 실행하지 마십시오.	AS07.16-Z-0001-01A
47	엔진 구동 중 연료 장치의 기밀성을 점검한 후, 엔진을 정지시키십시오.
48	폴트 메모리를 판독하고, 삭제하십시오.
	Star Diagnosis를 연결하고, 폴트 메모리를 판독하십시오.		AD00.00-P-2000-04A
		진단 시스템 Star Diagnosis

 엔진 배기 장치, 실린더 헤드 후드

번호	명칭		엔진 611.960/ 961/962	엔진 612.961/ 962/967	엔진 612.990


BA01.20-P-1002-01A	실린더 헤드 후드에 실린더 헤드 후드 커버를 연결하는 볼트	Nm	10	10	8
BA01.20-P-1003-01A	충전 공기 분배관에 충전 공기 분배관 커버를 연결하는 볼트	Nm	10	10	–

 실린더 헤드의 조임 토크

번호	명칭			엔진 611.962


BA01.30-P-1005-01A	컨트롤러 하우징 커버에 실린더 헤드를 연결하는 볼트	M8	Nm	20

 실린더 헤드의 조임 토크

번호	명칭			엔진 612.961/962/963/965/966/967/981	엔진 612.990


BA01.30-P-1001-01M	컨트롤러 하우징 커버에 실린더 헤드를 연결하는 볼트	M8	Nm	20	20

 실린더 크랭크 케이스, 컨트롤러 하우징 커버, 엔드 커버

번호	명칭			엔진 611.962	엔진 612.962	엔진 612.967	엔진 612.990


BA01.40-P-1001-01A	실린더 크랭크 케이스에 컨트롤러 하우징 커버를 연결하는 볼트	M6	Nm	–	–	–	–
		M8	Nm	20	20	20	20

 오일팬

번호	명칭			엔진 611.960/ 961/962	엔진 612.961/962/ 963/965/966/ 613/961


BA01.45-P-1001-01A	실린더 크랭크 케이스에 오일팬을 연결하는 볼트	M6	Nm	9	9
		M8	Nm	20	20
		M10	Nm	–	–
BA01.45-P-1003-01A	오일팬의 오일 배출 볼트	M12	Nm	–	–
		M14	Nm	30	30
BA01.45-P-1004-01A	컨트롤러 하우징 커버에 오일팬을 연결하는 볼트	M6	Nm	9	9

 오일팬

번호	명칭			엔진 612.967	엔진 612.990


BA01.45-P-1001-01A	실린더 크랭크 케이스에 오일팬을 연결하는 볼트	M6	Nm	9	9
		M8	Nm	20	20
		M10	Nm	–	–
BA01.45-P-1003-01A	오일팬의 오일 배출 볼트	M12	Nm	–	–
		M14	Nm	30	30
BA01.45-P-1004-01A	컨트롤러 하우징 커버에 오일팬을 연결하는 볼트	M6	Nm	9	9

 엔진 윤활, 오일 필터

번호	명칭		엔진 611.960/ 961/962	엔진 612.961/962/ 963/967/990, 613.960/961


BA18.20-P-1002-01G	오일 필터의 볼트 캡	Nm	25	25

 냉각수 펌프, 냉각수 서모스탯

파워 스티어링 펌프

번호	명칭		모델 203, 코드 480 포함	모델 203 엔진 611, 612 장착 코드 480 제외	모델 209, 엔진 112, 113, 156, 271, 612 장착


BA46.30-P-1001-01D	파워 스티어링 펌프를 컨트롤러 하우징에 연결하는 볼트	Nm	20	20	20
BA46.30-P-1005-01D	파워 스티어링 펌프에 벨트 풀리를 연결하는 볼트	Nm	20	25	25

 에어컨 컴프레서

번호	명칭		엔진 611.962	엔진 612.962/ 967	엔진 612.990


BA83.55-P-1001-01C	컨트롤러 하우징 커버에 에어컨 컴프레서를 연결하는 볼트	Nm	20	20	20

 엔진 윤활 시스템

번호	명칭			엔진 611.962, ASSYST 포함	엔진 612.962/967	엔진 612.990


BF18.00-P-1001-01A	엔진 오일	주입량 (오일 및 필터 교환)	리터	6.5	6.5	6.5
		서비스 제품 규정	시트	BB00.40-P-0228-01A	BB00.40-P-0228-01A	BB00.40-P-0228-01A
			시트	BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-03A	BB00.40-P-0228-03A
			시트	BB00.40-P-0228-05A	BB00.40-P-0228-05A	BB00.40-P-0228-05A
			시트	BB00.40-P-0229-01A	BB00.40-P-0229-01A	BB00.40-P-0229-01A
			시트	BB00.40-P-0229-03A	BB00.40-P-0229-03A	BB00.40-P-0229-03A
			시트	BB00.40-P-0229-05A	BB00.40-P-0229-05A	BB00.40-P-0229-05A
			시트	BB00.40-P-0229-31A	BB00.40-P-0229-31A	BB00.40-P-0229-31A

112 589 00 25 00

홀딩 인터록

프레스 건

카운터 브래킷

603 589 00 40 00

602 589 00 40 00

정비용품

번호	명칭	주문 번호
BR00.45-Z-1013-01A	Loctite 5970 실런트	A 003 989 98 20
BR00.45-Z-1038-04A	Loctite 7200	Henkel Loctite Deutschland GmbH Arabellastraße 17 81925 München Germany Tel. +49 899268-0 Fax. + 49 899101978 www.Loctite.de
BR00.45-Z-1046-04A	세척용 스프레이 Loctite 7063(150ml)	A 001 986 71 71 10

엔진
611.962

엔진
612.962/
967

엔진
612.990

BA20.10-P-1005-01A

실린더 헤드에 냉각수 서모스탯 하우징을 연결하는 볼트

ad0000p200004a Star Diagnosis 연결 후 폴트 메모리 판독
ad0000p200004a
ah0140p100001e 컨트롤러 하우징 커버의 실런트 경로에 관한 지침
ar0100p005001a 실런트를 제거하십시오.
ar0120p501402a 실린더 헤드 후드 커버 탈, 장착
ar0120p501402b 실린더 헤드 후드 커버 탈, 장착
ar0120p5014hb 실린더 헤드 후드의 탈, 장착
ar0130p5700b 실린더 헤드의 전방 커버 탈, 장착
ar0130p5800pp 실린더 헤드 탈, 장착
ar0140p800001hb 컨트롤러 하우징 커버 조임패턴
ar0145p7500pp 오일팬 탈, 장착
ar0320p3000hb 앞 크랭크 샤프트 래디얼 실을 교체하십시오.
ar0330p1600hb 벨트 풀리/진동 댐퍼 탈, 장착
ar0510p7800hb 체인 텐셔너 탈, 장착
ar0702p1020hb 고압 펌프 탈, 장착
ar0702p1020pf 고압펌프의 탈, 장착
ar0716p1000hb 인젝터 탈, 장착
ar0910p1050c 에어필터의 탈, 장착
ar1322p1202hb 벨트 탈, 장착
ar1325p3200hb V 벨트 클램핑 장치 탈, 장착
ar1530p7100pd 스타터의 탈, 장착
ar1540p5032pd 발전기 탈, 장착
ar1540p5032pf 알터네이터 탈, 장착
ar1830p3481pp 오일 필터의 오일-물 열교환기 탈, 장착
ar2000p1142hb
ar2000p1142hb 냉각수 배출, 주입
ar2010p1271hb 냉각수 펌프의 탈, 장착
ar2040p5000pp 전자팬 탈, 장착
ar5410p0003p 배터리 접지 라인 분리, 연결
ar5410p0003q
ar6120p1105p 하부 엔진실 트림 패널 탈, 장착
ar9430p5300p 방음 패널 하단부의 탈, 장착
as0000z000501a 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험
as0716z000101a 연료 점화로 인한 폭발 위험 분출하는 연료 분사로 인해 입을 수 있는 피부와 안구의 상해 위험
wf5850p011001a