AR01.40-P-8000PP | Kumanda gövdesi kapağının sökülmesi, takılması | 2.3.10 |
MOTOR 611.962 TİP 203.004 /006 /204 /206 /706'da
MOTOR 612.962 TİP 203.016 /216'da
MOTOR 612.967 TİP 209.316'da
MOTOR 612.990 TİP 203.018 /218 /718'de
P01.40-2046-09
Motor 611.962'da gösterilmiştir
1 Külbütör kapağı muhafazası
2 Külbütör kapağı muhafazası
4/2 Hava emiş hortumu
4/3 Emiş havası girişi
15 Turbo şarj hava hortumu
(Motor 611.962, 612.962/967)
A9 Soğutma maddesi kompresörü
(Code (580) klima otomatiği veya Code (581) konfor klima otomatiğinde)
Y76 Yakıt enjektörleri
16 Conta
(Motor 611.962, 612.962/967)
17 Soğutma maddesi hortumu
18 Soğutma maddesi hortumu
24 Soğutma maddesi hortumu
25 Soğutma maddesi hortumu
P01.40-2045-09
Motor 611.962'degösterilmiştir
4 Zincir gerdiricisi
5 Conta
6 Külbütör kapağı
7 Ön kapak
8 Kanallı V kayışı
19 Yüksek basınç pompası
29 Lastik conta
30 Soğutma maddesi hortumu
31 Yağ-su ısı değiştiricisi
35 Karıştırma muhafazası
9 Termostat gövdesi
11 Yağ filtresi
12 Kayış kasnağı
13 Direksiyon servo pompası
14 Bağlantı manşonu
P01.40-2044-09
Motor 611.962'degösterilmiştir
20 Devirdaim pompası
23 Kayış kasnağı/titreşim amortisörü
26 Kumanda gövdesi kapağı
27 Merkezleme kovanları
36 Geri dönüş kilitleme valfı
110/6 Turbo şarj hava borusu
(Motor 611.962, 612.962/667)
G2 Alternatör
28 Lastik conta
32 Kapak
33 Yönlendirme makarası
34 Silindir kapağı cıvataları
Değişiklik hatırlatmaları
14.10.04 | Soğutma sisteminin değiştirilen hava tahliyesi yönteminden dolayı düşük sıcaklık devresi havasının tahliye edilmesi kaldırıldı |
| Sökme, Montaj | ||
1 | Şase kablosunu aküden sökün | Durağan akımı muhafaza etme cihazını bağlamayın. | |
Tip 203 | |||
Tip 209 | |||
2.1 | Ses izolasyonu alt parçalarını sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
2.2 | Motor bölmesi alt kaplamasını sökün | Motor 612.990 | |
3 | Soğutma maddesini boşaltın | ||
4 | Motor yağını boşaltın, toplanın | Montaj: Motor sızıntısını önlemek için yağ boşaltma tapasının contasını yenileyin. | |
| |||
| |||
5 | Külbütör kapağı (1, 2) muhafazalarını sökün | Motor 611 | |
| |||
| |||
Motor 612 | |||
| |||
| |||
6 | Soğutma maddesi hortumlarını (17, 18) termostat gövdesinden (9) sökün | Hortum kelepçelerinin ve soğutma maddesi hortumlarının (17, 18) durumunu kontrol edin. Motor sızıntılarını önlemek için hasar durumunda yenileyin. | |
6 mm lokma altıköşe | |||
7 mm'lik lokma altıköşe | |||
7 | Hava filtresini sökün | ||
8.1 | Turboşarj hava hortumunu (15) karışım gövdesinden (35) sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
Montaj: Contayı (16) değiştirin. | |||
Destek yayının tam oturmasına dikkat edin. Sızdırmaları önlemek için turboşarj hava hortumu (15) karışım gövdesi (35) üzerinde sıkı bir şekilde oturmalıdır. | |||
9 | Yakıt enjektörlerini (Y76) sökün | ||
10 | Silindir kapağını (6) sökün | ||
11.1 | Elektro fanı sökün | Motor 612.962/967/990 | |
12 | Radyatör/Kondensatör koruyucu plakasını takın | Motor 611.962, 612.962/967 | |
| Radyatör/Kondensatör koruyucu plakası | ||
13 | 1. Silindir pistonu ateşleme ÜÖN konumuna getirin | Motoru krank milinde sadece motor dönüş yönünde döndürün. Motoru eksantrik mili dişlisinin cıvatasında döndürmeyin. | |
14.1 | Sol motor yatağındaki otomatik yağ borusunun tutucusunu çözün | Motor 612.962/967/990 şanzıman 722.6 ile | |
15 | Marş motorunu sökün | ||
16 | Starter dişli çemberi tutma kilidinin takılması | | |
17 | Zincir gerdiricisini (4) sökün | Takma: Contayı (5) yenileyin. | |
18 | Termostat gövdesini (9) sökün | Montaj: Bağlantı manşonuna (14) dikkat edin. | |
| |||
19 | Öndeki kapağı silindir kapağından (7) sökün | ||
20 | Yüksek basınç pompasını (19) sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
Motor 612.990 | |||
21 | Kanallı V kayışını (8) sökün | ||
22 | Direksiyon servo pompası (13) kayış kasnağını (12) sökün | | |
| |||
23 | Yağ filtresini (11) sökün | | |
24.1 | Karışım gövdesini (35) egzoz gazı geri gönderme borusu ile birlikte sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
25 | Kumanda gövdesi kapağındaki (26) direksiyon servo pompasını (13) çıkarın | Direksiyon servo pompasını (13) bağlı bulunan borularla birlikte motor bölmesinin üst kenarına sabitleyin. | |
| |||
26.1 | Elektrik soket bağlantısını soğutma maddesi kompresöründen (A9) ayırın | Code (580) klima otomatiğinde veya Code (581) konfor klima otomatiğinde. | |
27.1 | Soğutma maddesi kompresörünü (A9) sökün | Code (580) klima otomatiğinde veya Code (581) konfor klima otomatiğinde. | |
Soğutma maddesi kompresörünü (A9) bağlı bulunan soğutma maddesi boruları ile birlikte motor bölmesinin alt kenarına sabitleyin. | |||
| |||
28 | Yağ-su ısı değiştiricisi (31) için olan soğutma maddesi hortumunu (30) motor bloğundan sökün | Hortum kelepçesinin ve soğutma maddesi hortumunun (30) durumunu kontrol edin, gerekirse yenileyin. | |
29.1 | Yağ-su ısı değiştiricisindeki (31) şanzıman yağ borularını sökün | Şanzıman 722.6 | |
30 | Soğutma maddesi hortumlarını (24, 25) soğutma maddesi pompasından (20) sökün | ||
31 | Yönlendirme makarasındaki (33) kapağı (32) sökün | ||
32 | Yönlendirme kasnağını (33) sökün | Soğutma maddesi pompasının (20) bir tespit cıvatası yönlendirme makarasının (33) arkasında bulunmaktadır. | |
33.1 | Soğutma maddesi pompasını (20) sökün | Sadece kumanda gövdesi kapağı (26) yenilendiğinde. | |
34.1 | Turboşarj borusunu (110/6) egzoz turboşarjından ve alternatörden (G2) sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
35 | Alternatörü (G2) sökün | Motor 611.962, 612.962/967 | |
Motor 612.990 | |||
36 | Kasnağın/titreşim amortisörü (23) sökün | ||
37 | Yağ karterinin cıvatalarını çözün ve yağ karterini boşaltın | | |
| |||
38 | Motor yağı ölçme çubuğu için olan kılavuz borusunu yağ karterinden sökün | Takma: Sızdırmayı önlemek için O halkasını yenileyin. | |
39 | Silindir kapağı cıvatalarını (34) kumanda gövdesi kapağından (26) sökün | Motor 611.962 | |
Motor 612.962/967/990 | |||
40 | Kumanda gövdesi kapağını (26) sökün | Ayar kovanlarına (27) dikkat edin. | |
Silindir kapağı contasına ve yağ karteri contasına hasar vermeyin. Hasarları önlemek için gerekirse hasarlı contayı yenileyin. Bakınız: | |||
Silindir kapağının sökülmesi, takılması. | |||
Yağ karterinin sökülmesi, takılması. | |||
Montaj: Geri dönüş kilitleme valfının (36) montaj konumuna dikkat edin. Yeni lastik conta (28) yerleştirin. Sızdırmazlık yüzeylerine sızdırmazlık maddesi sürün. | |||
| |||
Sızdırmazlık maddesi Loctite 5970 | |||
Kumanda gövdesi kapağı (26) cıvata planına dikkat edin. | |||
| |||
| Kumanda gövdesi kapağı sızdırmazlık maddesi sürülme işlemine yönelik hatırlatmalar | Motor 611.962, 612.962/967 | |
| Temizleme | ||
41 | Conta yüzeylerini temizleyin | Sivri uçlu alet veya zımpara kağıdı kullanılmamalıdır, aksi takdirde sızdırmazlık yüzeyleri hasar görebilir. | |
Loctite 7200 | |||
Temizleme spreyi Loctite 7063 (150ml) | |||
42 | Ön krank mili radyal keçeyi kontrol edin, gerekirse yenileyin | ||
43 | Kanallı V kayışı gerdirme tertibatını sökün | Sadece kumanda gövdesi kapağı (26) yenilendiğinde. | |
44 | Yağ-su-ısı değiştiricisini (31) sökün | Sadece kumanda gövdesi kapağı (26) yenilendiğinde. | |
Montaj: Sızdırmazlık yüzeylerini temizleyin. Motor sızıntılarını önlemek için yeni lastik conta (29) yerleştirin. | |||
45 | Takma, sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır | ||
Tehlike! | Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi | Aracı kaymaya karşı emniyete alın. | |
46 | Motoru çalıştırın ve yağ sızdırmazlığını çalışan motorda kontrol edin | ||
Tehlike! | Yakıtın tutuşması nedeniyle patlama tehlikesi. Dışarı püsküren yakıt nedeniyle ciltte ve gözlerde yaralanma tehlikesi | Ateşleme kaynaklarını tehlike bölgesinden uzaklaştırın. Basınç altında bulunan sistemlerde çalışma yapmayın. | |
47 | Yakıt sisteminin sızdırmazlığını çalışan motorda kontrol edin, motoru durdurun | ||
48 | Arıza hafızasını okuyun, silin | ||
| STAR DIAGNOSIS'in bağlanması, hata belleğinin okunması | ||
Arıza teşhis sistemi STAR DIAGNOSIS |
Motor havasının tahliyesi, külbütör kapağı
Numara | Adlandırma | Motor 611.960/ | Motor 612.961/ | Motor 612.990 | |
BA01.20-P-1002-01A | Külbütör kapağı muhafazasının cıvatası külbütör kapağına | Nm | 10 | 10 | 8 |
BA01.20-P-1003-01A | Turbo şarj havası dağıtıcı borusu muhafazasının cıvatası turbo şarj havası dağıtıcı borusuna | Nm | 10 | 10 | – |
Silindir kapağı sıkma torkları
Numara | Adlandırma | Motor 611.962 | ||
BA01.30-P-1005-01A | Silindir kapağı cıvatası kumanda gövdesi kapağına | M8 | Nm | 20 |
Silindir kapağı sıkma torkları
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | ||
BA01.30-P-1001-01M | Silindir kapağı cıvatası kumanda gövdesi kapağına | M8 | Nm | 20 | 20 |
Motor bloğu, kumanda (motor zaman dişlileri) gövdesi kapağı, kapak
Numara | Adlandırma | Motor 611.962 | Motor 612.962 | Motor 612.967 | Motor 612.990 | ||
BA01.40-P-1001-01A | Kumanda gövdesi kapağı cıvatası motor bloğuna | M6 | Nm | – | – | – | – |
M8 | Nm | 20 | 20 | 20 | 20 | ||
Yağ karteri
Numara | Adlandırma | Motor 611.960/ | Motor | ||
BA01.45-P-1001-01A | Yağ karteri cıvatası motor bloğuna | M6 | Nm | 9 | 9 |
M8 | Nm | 20 | 20 | ||
M10 | Nm | – | – | ||
BA01.45-P-1003-01A | Yağ boşaltma tapası yağ karterine | M12 | Nm | – | – |
M14 | Nm | 30 | 30 | ||
BA01.45-P-1004-01A | Yağ karteri cıvatası kumanda gövdesi kapağına | M6 | Nm | 9 | 9 |
Yağ karteri
Numara | Adlandırma | Motor 612.967 | Motor | ||
BA01.45-P-1001-01A | Yağ karteri cıvatası motor bloğuna | M6 | Nm | 9 | 9 |
M8 | Nm | 20 | 20 | ||
M10 | Nm | – | – | ||
BA01.45-P-1003-01A | Yağ boşaltma tapası yağ karterine | M12 | Nm | – | – |
M14 | Nm | 30 | 30 | ||
BA01.45-P-1004-01A | Yağ karteri cıvatası kumanda gövdesi kapağına | M6 | Nm | 9 | 9 |
Motor yağlama sistemi, yağ filtresi
Numara | Adlandırma | Motor 611.960/ | Motor | |
BA18.20-P-1002-01G | Vidalı kapak yağ filtresine | Nm | 25 | 25 |
Soğutma maddesi pompası, soğutma maddesi termostatı
Numara | Adlandırma | Motor | Motor | Motor | ||
BA20.10-P-1005-01A | Soğutma maddesi regülatörü gövdesinin cıvatası silindir kapağına | Nm | 9 | 9 | 9 | |
Direksiyon servo pompası
Numara | Adlandırma | Tip 203 | Tip 203 | Tip 209 | ||
BA46.30-P-1001-01D | Direksiyon servo pompasının cıvatası kumanda (motor zaman dişlileri) gövdesine | Nm | 20 | 20 | 20 | |
BA46.30-P-1005-01D | Kayış kasnağının cıvatası direksiyon servo pompasına | Nm | 20 | 25 | 25 | |
Soğutma maddesi kompresörü
Numara | Adlandırma | Motor 611.962 | Motor 612.962/ | Motor | |
BA83.55-P-1001-01C | Soğutma maddesi kompresörü cıvatası kumanda (motor zaman dişlileri) gövdesi kapağına | Nm | 20 | 20 | 20 |
Motor yağlama sistemi
Numara | Adlandırma | Motor | Motor 612.962/967 | Motor | ||
BF18.00-P-1001-01A | Motor yağı | Dolum miktarı | Litre | 6,5 | 6,5 | 6,5 |
İşletme Maddeleri Talimatları | Sayfa | |||||
Sayfa | ||||||
Sayfa | ||||||
Sayfa | ||||||
Sayfa | ||||||
Sayfa | ||||||
Sayfa | ||||||
112 589 00 25 00
Tutma kilidi
Presleyerek çıkarma tabancası
Karşı tutucu
603 589 00 40 00
602 589 00 40 00
Tamir maddesi
Numara | Açıklama | Sipariş numarası |
BR00.45-Z-1013-01A | Sızdırmazlık maddesi Loctite 5970 | A 003 989 98 20 |
BR00.45-Z-1038-04A | Loctite 7200 | Henkel Loctite Deutschland GmbH |
BR00.45-Z-1046-04A | Temizleme spreyi Loctite 7063 (150ml) | A 001 986 71 71 10 |
Atıfta bulunulan belgeler
- ad0000p200004a
- ad0000p200004a STAR DIAGNOSIS'in bağlanması, hata belleğinin okunması
- ah0140p100001e Kumanda gövdesi kapağı sızdırmazlık maddesi sürülme işlemine yönelik hatırlatmalar
- ar0100p005001a Sızdırmazlık maddesini çıkarın
- ar0120p501402a Külbütör kapağı muhafazasının sökülmesi, takılması
- ar0120p501402b Külbütör kapağı muhafazasının sökülmesi, takılması
- ar0120p5014hb Külbütör kapağının sökülmesi, takılması
- ar0130p5700b Silindir kapağındaki ön kapağın sökülmesi, takılması
- ar0130p5800pp Silindir kapağının sökülmesi, takılması
- ar0140p800001hb Kumanda gövdesi kapağı cıvata planı
- ar0145p7500pp Yağ karterinin sökülmesi, takılması
- ar0320p3000hb Krank mili ön radyal keçesinin değiştirilmesi
- ar0330p1600hb Kayış kasnağının/titreşim amortisörünün sökülmesi, takılması
- ar0510p7800hb Zincir gerdiricisinin sökülmesi, takılması
- ar0702p1020hb Yüksek basınç pompasının sökülmesi, takılması
- ar0702p1020pf Yüksek basınç pompasının sökülmesi, takılması
- ar0716p1000hb Enjektörlerin sökülmesi, takılması
- ar0910p1050c Hava filtresinin sökülmesi, takılması
- ar1322p1202hb Kanallı V kayışının sökülmesi, takılması
- ar1325p3200hb Kanallı V kayışı gerdirme tertibatının sökülmesi, takılması
- ar1530p7100pd Marş motorunun sökülmesi, takılması
- ar1540p5032pd Alternatörün sökülmesi, takılması
- ar1540p5032pf Alternatörün sökülmesi, takılması
- ar1830p3481pp Yağ filtresindeki yağ-su-ısı değiştiricisinin sökülmesi, takılması
- ar2000p1142hb
- ar2000p1142hb Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması
- ar2010p1271hb Soğutma maddesi pompasının sökülmesi, takılması
- ar2040p5000pp Elektro fanın sökülmesi, takılması
- ar5410p0003p Akü şase kablosunun ayrılması, bağlanması
- ar5410p0003q Akü şase kablosunun ayrılması, bağlanması
- ar6120p1105p Motor bölümü alt kaplamasının sökülmesi ve takılması
- ar9430p5300p Ses izolasyonu alt parçalarının sökülmesi, takılması
- as0000z000501a Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi
- as0716z000101a Yakıtın alev alması nedeniyle patlama tehlikesi. Dışarı püsküren yakıt nedeniyleciltte ve gözlerde yaralanma tehlikesi
- wf5850p011001a Radyatör/Kondensatör koruyucu plakası