ar0130p5700b

Demontaż i montaż przedniej pokrywy głowicy cylindrów

Typ ar · temat 01.30 · wersja 0217 · 2010-03-08

Dotyczy: SILNIK 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 01 Silnik kompletny, odpowietrzenie silnika, głowica cylindrów, skrzynia korbowa › 01.30 Głowica cylindrów — Seria 611 (modele 960, 961, 962) · Seria 613 (modele 960, 961)

EinPAS 15 Silnik › 15.16 Głowica cylindrów › 15.16.31 Głowica cylindrów/ uszczelka głowicy cylindrów — Seria 611 (modele 960, 961, 962) · Seria 613 (modele 960, 961)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR01.30-P-5700B

Demontaż i montaż przedniej pokrywy głowicy cylindrów

2.3.10

SILNIK 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961

Demontaż i montaż przedniej pokrywy głowicy cylindrów

P01.30-0339-09

Przedstawiono na przykładzie silnika 611.960

1 Osłona pokrywy głowicy cylindrów

2 Osłona sztywnego przewodu rozdzielającego powietrze

doładowywane

8 Górna prowadnica ślizgowa

13 Pompa wstępnego podawania

3 Pokrywa głowicy cylindrów

4 Pompa podciśnienia

5 Pokrywa przednia głowicy cylindrów

6 Trzpień pasowany

Wskazówki odnośnie zmian

26.10.98

Nowy adres odniesienia dla pompy wstępnego podawania

Czynność 3

AR07.02-P-1030HB

Wymontowanie, zamontowanie

1

Wymontuj pokrywę głowicy cylindrów (3).

AR01.20-P-5014HB

2

Wymontuj napinacz łańcucha (9).

Montaż: Wymień pierścień uszczelniający (10).

Silnik 611.960/961/962, 612.961/962/963/967/990, 613.960/961.

AR05.10-P-7800HB

Silnik 612.965/966

AR05.10-P-7800GT

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wybuchu wskutek zapalenia, niebezpieczeństwo zatrucia wskutek wdychania i połknięcia paliwa oraz niebezpieczeństwo obrażeń wskutek kontaktu skóry i oczu z paliwem.

Unikaj ognia, iskier, nie osłoniętego światła, nie pal.
Paliwo wlewaj tylko do przystosowanych i odpowiednio oznaczonych pojemników.

Podczas kontaktu z paliwem noś odzież ochronną.

AS47.00-Z-0001-01A

3.1

Wymontuj pompę wstępnego podawania (13).

Wszystkie silniki oprócz 612.990

AR07.02-P-1030HB

3.2

Wymontuj pompę podciśnienia.

Silnik 612.990

AR43.05-P-1320P

4

Wymontuj śruby mocujące z przedniej pokrywy głowicy cylindrów (5).

Montaż: Silnik 611.961 w typie 210, z silnikiem 611.962 w typie 203: zamontuj wspornik przewodu przy elektrycznym zaworze odcinającym.

Silnik 611.960/961/962, 613.960/961

*BA01.30-P-1006-01A

Silnik 612.961/962/963/965/966/967/990

*BA01.30-P-1002-01M

5

Unieś zapadkę (7) górnej prowadnicy ślizgowej (8).

Demontaż: Górna prowadnica ślizgowa (8) pozostaje w skrzynce łańcucha rozrządu.

6

Zdejmij przednią pokrywę głowicy cylindrów (5) do przodu.

Zwracaj uwagę na trzpienie pasowane (6).

Montaż: Oczyść powierzchnie uszczelniane. Powierzchnię styku przedniej pokrywy nasmaruj środkiem uszczelniającym. Patrz:

Masa uszczelniająca Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistolet do uszczelniania

*112589002500

Wskazówki dotyczące przebiegu środka uszczelniającego na przedniej pokrywie głowicy cylindrów

Silnik 611.960/961/962/980/981/987,

612.961/962/963/965/966/967/981/990, 613.961

AH01.30-P-1000-02B

7

Montaż w odwrotnej kolejności.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia pojazdu przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.

Zabezpiecz pojazd przed samoczynnym ruszeniem.
Noś zapięte i ciasno przylegające ubranie robocze.
Nie dotykaj gorących lub obracających się części.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Sprawdź szczelność (wycieki oleju) przy pracującym silniku.

Uwaga!

Niebezpieczeństwo eksplozjiw wyniku zapalenia się oparów paliwa. Niebezpieczeństwo obrażeń skóry i oczu przez wytryskujący strumień paliwa.

Z zagrożonego obszaru usuń potencjalne źródła zapłonu.

Nie wykonuj żadnych czynności przy układzie będącym pod ciśnieniem.

AS07.16-Z-0001-01A

9

Sprawdź szczelność układu paliwowego podczas pracy silnika.

Momenty dokręcenia głowicy cylindrów

Numer

Nazwa

Silnik 611.960/
961

Silnik 611.962

Silnik 613.960/
961

BA01.30-P-1006-01A

Śruba pokrywy przedniej do głowicy cylindrów

Nm

14

14

14

Momenty dokręcenia głowicy cylindrów

Numer

Nazwa

Silnik
612.961/962/963/965/966/967/981

Silnik
612.990

BA01.30-P-1002-01M

Śruba pokrywy przedniej do głowicy cylindrów

Nm

14

14

Demontaż i montaż przedniej pokrywy głowicy cylindrów

Pistolet do wyciskania

112 589 00 25 00

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Nr katalogowy

BR00.45-Z-1013-01A

Masa uszczelniająca Loctite 5970

A 003 989 98 20

Powiązane dokumenty