Silnik | 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 w typie 638 |
Silnik | 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 w typie 903, 904 |
Silnik | 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 w typie 901 |
Silnik | 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 w typie 902 |
Silnik | 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 w typie 639 |
Silnik | 272, 646.980, 651 w typie 636 |
Silnik | 602.984/985 w typie 667, 668, 670 |
Silnik | 611.983 w typie 690.6 |
Silnik | 612.981 w typie 905 |
Silnik | 647.981 w typie 903.61/66/67, 904.61/66 |
Silnik | 900.9, 904.9 w typie 668, 670 |
TYP 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905 |
1 | Korek |
2 | Korek spustowy chłodnicy |
N20.00-2068-01
N20.20-2074-01
TYP 636, 639 |
1 | Korek |
2 | Korek spustowy chłodnicy |
N20.00-2038-01
S20.00-4503-01
TYP 667, 668, 670 |
1 | Korek |
2 | Korek spustowy chłodnicy |
N20.00-0288-01
N20.20-0237-01
N20.00-2039-01
S20.00-4506-01
S20.00-4505-01
SILNIK 111, 611, 612 |
3 | Korek spustowy w silniku |
SILNIK 112.951/976 z lewej strony |
3 | Korek spustowy w silniku |
SILNIK 112.951/976 z prawej strony |
3 | Korek spustowy w silniku |
N20.00-2040-01
SILNIK 601 | ||||
6 | Przewód płynu chłodzącego | |||
SILNIK 602.9 | ||||
3 | Korek spustowy w silniku | |||
N20.00-0292-01
S20.00-4504-01
SILNIK 646 | ||||
3 | Korek spustowy w silniku | |||
SILNIK 904.9 | ||||
3 | Korek spustowy w silniku | |||
N20.00-0298-01
Niebezpieczeństwo | Zagrożenie życia na skutek ześlizgnięcia lub spadnięcia pojazdu z podnośnika. | Ustaw pojazd między kolumnami podnośnika i umieść cztery podkładki ustalające w przewidzianych przez producenta pojazdu punktach mocowania. | |
Ostrzeżenie | Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku. | Zabezpieczyć pojazd przed samoczynnym ruszeniem. Nosić zapięte i ciasno przylegające ubrania robocze. Nie dotykać gorących lub obracających się części. | |
Ostrzeżenie | Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego | Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje. | |
Informacja rzeczowa | Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego | ||
| Wymontowanie | ||
1 | Kontrola szczelności i stanu zbiornika wyrównawczego płynu chłodzącego | ||
2 | Sprawdź szczelność i stan wszystkich elastycznych i sztywnych przewodów płynu chłodzącego. | ||
3 | Odkręć korek (1). | ||
4 | Otwórz zawór regulacyjny układu ogrzewania. | ||
5 | Unieś pojazd, podeprzyj. | ||
Informacja rzeczowa | Wskazówki dotyczące podnoszenia pojazdu, ustawiania na podporach | ||
| TYP 636, 639 | ||
6 | Wymontuj dolne okładziny komory silnika. | ||
| Typ 638 z silnikiem 111 | ||
| TYP 636, TYP 639.7##/8## ## od 055347 | ||
7 | Spuść i wlej płyn chłodzący. | ||
| Informacja serwisowa: płyn chłodzący | TYP 636, 639 | |
| Zmieniony płyn chłodzący | Silnik 272, 642.8, 651 w typie 639.### ## od 888455 | |
| Środki zapobiegające korozji i zamarzaniu (specyfikacja 325.0) | ||
Silnik 272.924/939/978, 646.980, 651.940 w typie 636 | |||
SILNIK 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 w TYPIE 638 SILNIK 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 w TYPIE 903, 904 SILNIK 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 w TYPIE 901 SILNIK 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 w TYPIE 902 SILNIK 112.951/976 w TYPIE 639 SILNIK 611.983 w TYPIE 690.6 SILNIK 612.981 w TYPIE 905 SILNIK 647.981 w TYPIE 903.61/66/67, 904.61/66 | |||
Silnik 602.984/985 w typie 667, 668, 670 | |||
Stary płyn chłodzący oraz pozostałości korozji muszą zostać całkowicie wypłukane. Przy utylizacji płynu chłodzącego przestrzegaj regulacji ustawowych wzgl. lokalnych przepisów dotyczących ścieków. | |||
Stosuj wyłącznie płyn chłodzący o właściwym stężeniu składników. W pojazdach z ogrzewaniem dodatkowym i dodatkowymi wymiennikami ciepła pojemność może być większa, w zależności od ilości wymienników ciepła. | |||
SILNIK 104.900Króciec wylotowy do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 111.948/978 SILNIK 111.950/980 SILNIK 111.979/984Króciec spustu płynu chłodzącego | |||
SILNIK 112.951/976Króciec wylotowy do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 601.942/970 SILNIK 601.943 SILNIK 602.980Króciec spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 602.984/985Korek spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 602.984/985Króciec spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 611.980 SILNIK 611.981/983/987 SILNIK 612.981 SILNIK 647.981Korek spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 646.980/981/982/983Korek spustu płynu chłodzącego do skrzyni korbowej | |||
SILNIK 900.9, 904.9Korek spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 272Korek spustowy płynu chłodzącego do skrzyni korbowej z obudową cylindrów | |||
SILNIK 104.900 SILNIK 111.948/978 SILNIK 111.950/980 SILNIK 111.979/984 SILNIK 112.951/976Korek spustowy płynu chłodzącego | |||
SILNIK 272, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940Korek spustowy do chłodnicy (wartość orientacyjna) | |||
SILNIK 601.942/970 SILNIK 601.943 SILNIK 602.980Korek spustowy do chłodnicy (wartość orientacyjna) | |||
SILNIK 602.984/985Korek spustowy do chłodnicy (wartość orientacyjna) | |||
SILNIK 611.980 SILNIK 611.981/983/987 SILNIK 612.981 SILNIK 647.981Korek spustowy płynu chłodzącego do chłodnicy (wartość orientacyjna) | |||
SILNIK 900.9, 904.9Korek spustu płynu chłodzącego do chłodnicy | |||
SILNIK 104.900Płyn chłodzący | |||
SILNIK 111.948/950/978/980 SILNIK 111.979/984Płyn chłodzący | |||
SILNIK 272Płyn chłodzący | |||
SILNIK 601.942/970 SILNIK 601.943 SILNIK 602.980 SILNIK 602.984/985 SILNIK 611.980 SILNIK 612.981 SILNIK 647.981Płyn chłodzący | |||
SILNIK 602.984/985Płyn chłodzący | |||
SILNIK 642.890/990 SILNIK 646.980/981/982/983 SILNIK 651.940Płyn chłodzący | |||
SILNIK 900.9, 904.9Płyn chłodzący | |||
Stężenie płynu chłodzącego | |||
W przypadku intensywnego zanieczyszczenia: | |||
| |||
Czyszczenie obwodu chłodzenia - na osobne zlecenie. | |||
8 | Zamontuj dolną okładzinę komory silnika. | ||
| Typ 638 z silnikiem 111 | ||
| TYP 636 TYP 639.7##/8## ## od 055347 | ||
9 | Odpowietrz układ chłodzenia i ogrzewania. | Uruchom silnik i rozgrzewaj ze zmieniającymi się prędkościami obrotowymi. Na bieżąco uzupełniaj płyn chłodzący, aby jego poziom sięgnął do oznaczenia maksimum. | |
10 | Wyłącz silnik. | ||
11 | Przykręć korek (1). |
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 601.942/970 | Silnik 601.943 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 9,0 | 7,0 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 4,5 | 3,5 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 5,0 | 3,9 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 602.980 | Silnik 602.984/985 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 7,5 | 10,0 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 3,75 | 5,0 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 4,1 | 5,5 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 611.980 | Silnik 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 11,1 | 10,0 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 5,55 | 5,0 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 6,1 | 5,5 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 612.981 | Silnik 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 12,5 | 13,5 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 6,25 | 6,75 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 7,0 | 7,5 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 612.981 | Silnik 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 13,0 | 13,5 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 6,5 | 6,75 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 7,25 | 7,5 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 612.981 | Silnik 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 14,0 | 14,5 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 7,0 | 7,25 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 7,75 | 8,0 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 612.981 | Silnik 612.981 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 14,5 | 15,9 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 7,25 | 8,0 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 8,0 | 8,75 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 642.890/990 | Silnik 642.890/990 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 11 | 14 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 5,5 | 7 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 6 | 7,7 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 646.980/981/982/983 oprócz kodu H12 | Silnik 646.980/981/982/983 z kodem H12 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 9 | 11 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 4,5 | 5,5 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 5 | 6,1 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 647.981 | Silnik 651.940 w typie 636, 639 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 10,0 | 6,5 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 5,0 | 3,25 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 5,5 | 3,75 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | ||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 651.940 w typie 636, 639 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 7,5 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 3,75 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 4,1 | ||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 900.9 w typie 668, 670 | Silnik 904.9 w typie 668, 670 | ||
BF20.00-N-1001-01C | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | l | 13 | 13,0 |
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C | l | 6,5 | 6,5 | ||
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C | l | 7,2 | 7,2 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | - | - | |||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | SILNIK 111.948/ 950/978/980 | Silnik 111.979/984 | ||
BF20.00-N-1001-01F | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 8,7 | 6,0 |
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C | Liter | 4,3 | 3,0 | ||
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C | Liter | 4,7 | 3,3 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 111.984 | ||
BF20.00-N-1001-01F | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 9,5 |
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C | Liter | 4,75 | ||
Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C | Liter | 5,25 | ||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Układ chłodzenia silnika |
Numer | Nazwa | Silnik 272 w typie 636 | Silnik 272.978 w typie 639 oprócz kodu H12 | ||
BF20.00-N-1001-01K | Płyn chłodzący | Pojemność całkowita | Liter | 10,6 | 10,6 |
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -37°C | Liter | 5,3 | 5,3 | ||
Środek zapobiegający korozji/zamarzaniu do -45°C | Liter | 5,8 | 5,8 | ||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Arkusz | |||||
Stężenie płynu chłodzącego |
Numer | Nazwa | Silnik wszystkie (Autobus, Samochód ciężarowy, Transporter ciężki, Transporter lekki, UNIMOG) | ||
BF20.00-N-1001-04A | Stężenie płynu chłodzącego | Środek zapobiegający zamarzaniu/woda do -37 °C | % | 50/50 |
Środek zapobiegający zamarzaniu/woda do -45 °C | % | 55/45 | ||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Arkusz | ||||
Powiązane dokumenty
- ah0060n010001a Wskazówki dotyczące podnoszenia pojazdu, ustawiania na podporach
- ah2000n208001a Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego
- ap2000d208001a Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
- ap2000d208001b Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
- ap2000s208001a Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
- ar0060s1000s Unoszenie pojazdu, podpieranie
- ar6120s1105a
- ar6120s1105s Demontaż i montaż dolnej okładziny komory silnika
- as0000z000501a Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.
- as0000z001001a Zagrożenie życia na skutek ześlizgnięcia lub spadnięcia pojazdu z podnośnika.
- as2000z000101a Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego
- bb0040p032500a Środki zapobiegające korozji i zamarzaniu (specyfikacja 325.0)
- bt2000s000101a
- si2000s0001b Informacja serwisowa: płyn chłodzący