Koelmiddel verversen

AP20.00-D-2080A

12.05.2020

Motor	104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 in type 638
Motor	111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 in type 903, 904
Motor	111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 in type 901
Motor	111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 in type 902
Motor	112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 in type 639
Motor	272, 646.980, 651 in type 636
Motor	602.984/985 in type 667, 668, 670
Motor	611.983 in type 690.6
Motor	612.981 in type 905
Motor	647.981 in type 903.61/66/67, 904.61/66
Motor	900.9, 904.9 in type 668, 670

Wijziging

01.08.2016

Kühlmittel

BF20.00-N-1001-01C

TYPE 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

1	Dop
2	Aftapplug radiateur

N20.00-2068-01

N20.20-2074-01

TYPE 636, 639

1	Dop
2	Aftapplug radiateur

N20.00-2038-01

S20.00-4503-01

TYPE 667, 668, 670

1	Dop
2	Aftapplug radiateur

N20.00-0288-01

N20.20-0237-01

N20.00-2039-01

S20.00-4506-01

S20.00-4505-01

MOTOR 111, 611, 612

3	Aftapplug motor

MOTOR 112.951/976 links

3	Aftapplug motor

MOTOR 112.951/976 rechts

3	Aftapplug motor

N20.00-2040-01

MOTOR 601
6	Koelmiddelleiding

	MOTOR 602.9
	3	Aftapplug motor

N20.00-0292-01

S20.00-4504-01

MOTOR 646
3	Aftapplug motor

	MOTOR 904.9
	3	Aftapplug motor

N20.00-0298-01

 Gevaar	Levensgevaarlijk is het van de hefbrug glijden of kantelen van de wagen.	Voertuig tussen de hefbrugkolommen plaatsen en de vier hefschotels op de door de voertuigfabrikant voorgeschreven hefpunten aanbrengen.	AS00.00-Z-0010-01A
 Waarschuwing	Kans op ongevallen door spontaan wegrijden bij draaiende motor. Kans op letsel door bekneld raken en verbranding bij ingrepen tijdens het starten of bij draaiende motor.	Voertuig tegen spontaan wegrijden beveiligen. Gesloten en strak aansluitende werkkleding dragen. Geen hete of roterende onderdelen vastpakken.	AS00.00-Z-0005-01A
 Waarschuwing	Kans op letsel aan huid en ogen als gevolg van verbranden aan naar buiten spuitend, heet koelmiddel. Vergiftigingsgevaar door het binnenkrijgen van koelmiddel.	Koelsysteem alleen bij koelmiddeltemperaturen onder de 90 °C openen. De dop langzaam opendraaien en de overdruk laten ontwijken. Koelmiddel niet in consumptieverpakkingen doen. Handschoenen, beschermende kleding en een veiligheidsbril dragen.	AS20.00-Z-0001-01A
Aanwijzing	Aanwijzingen koelmiddel		AH20.00-N-2080-01A
	Uitbouwen
1	Koelmiddelvoorraadreservoir op lekkage en toestand controleren
2	Alle koelmiddelleidingen en -slangen op lekkage en toestand controleren
3	Dop (1) verwijderen
4	Regelklep van verwarming openen
5	Voertuig opheffen, opkrikken
Aanwijzing	Aanwijzingen voor het opheffen en opkrikken		AH00.60-N-0100-01A
		TYPE 636, 639	AR00.60-S-1000S
6	Onderste bekleding motorcompartiment uitbouwen
		Type 638 met motor 111	AR61.20-S-1105A
		TYPE 636, TYPE 639.7##/8## ## vanaf 055347	AR61.20-S-1105S
7	Koelmiddel aftappen en vullen
	Service-Informatie: Koelmiddel	Type 636, 639	SI20.00-S-0001B
	Koelmiddel gewijzigd	Motor 272, 642.8, 651 in type 639.### ## vanaf 888455 Motor 272, 646, 651 in type 636.### ## vanaf 045979	BT20.00-S-0001-01A
	Anticorrosie-/antivriesmiddel (specificatie 325.0)		BB00.40-P-0325-00A
		Motor 272.924/939/978, 646.980, 651.940 in type 636 Motor 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 in type 639	AP20.00-S-2080-01A
		MOTOR 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 in TYPE 638 MOTOR 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 in TYPE 903, 904 MOTOR 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 in TYPE 901 MOTOR 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 in TYPE 902 MOTOR 112.951/976 in TYPE 639 MOTOR 611.983 in TYPE 690.6 MOTOR 612.981 in TYPE 905 MOTOR 647.981 in TYPE 903.61/66/67, 904.61/66	AP20.00-D-2080-01B
		Motor 602.984/985 in type 667, 668, 670 Motor 900.9 in type 668, 670 Motor 904.904/961 in type 670 Motor 904.908/914/923/936/955/964 in type 668, 670	AP20.00-D-2080-01A
		 Het oude koelmiddel en de corrosieresten moeten volledig uit het systeem worden gespoeld. Bij de afvoer van koelmiddel de wettelijke bepalingen of plaatselijke waterafvoervoorschriften aanhouden.
		 Systeem alleen met koelmiddel met de voorgeschreven samenstelling vullen. Voor voertuigen met extra verwarming en extra warmtewisselaars gelden, afhankelijk van het aantal warmtewisselaars, grotere inhouden dan in de tabellen zijn aangegeven.
		 MOTOR 104.900Afvoeraansluiting cilinderblok	*BA01.40-N-1006-01G
		 MOTOR 111.948/978, MOTOR 111.950/980, MOTOR 111.979/984Koelmiddelaftapnippel	*BA01.40-N-1002-01A
		 MOTOR 112.951/976Afvoeraansluiting cilinderblok	*BA01.40-P-1003-01C
		 MOTOR 601.942/970, MOTOR 601.943, MOTOR 602.980Koelmiddelaftapnippel cilinderblok	*BA01.40-N-1002-01B
		 MOTOR 602.984/985Koelmiddelaftapplug aan cilinderblok	*BA01.40-N-1008-01B
		 MOTOR 602.984/985Koelmiddelaftapnippel cilinderblok	*BA01.40-N-1002-01B
		 MOTOR 611.980, MOTOR 611.981/983/987, MOTOR 612.981, MOTOR 647.981Koelmiddelaftapplug aan cilinderblok	*BA01.40-N-1008-01B
		 MOTOR 646.980/981/982/983Aftapplug koelmiddel aan cilinderblok	*BA01.40-N-1003-01Q
		 MOTOR 900.9, 904.9Koelmiddelaftapplug aan cilinderblok	*BA01.40-N-1004-01C
		 MOTOR 272Koelmiddelaftapplug aan cilinderblok	*BA20.00-N-1001-02C
		 MOTOR 104.900, MOTOR 111.948/978, MOTOR 111.950/980, MOTOR 111.979/984, MOTOR 112.951/976Koelmiddelaftapplug	*BA20.20-N-1001-01A
		 MOTOR 272, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940Aftapplug aan radiateur (richtwaarde)	*BA20.20-N-1001-01B
		 MOTOR 601.942/970, MOTOR 601.943, MOTOR 602.980Aftapplug aan radiateur (richtwaarde)	*BA20.20-N-1001-01B
		 MOTOR 602.984/985Aftapplug aan radiateur (richtwaarde)	*BA20.20-N-1001-01B
		 MOTOR 611.980, MOTOR 611.981/983/987, MOTOR 612.981, MOTOR 647.981Koelmiddelaftapplug aan radiateur (richtwaarde)	*BA20.20-N-1001-01G
		 MOTOR 900.9, 904.9Koelmiddelaftapplug aan radiateur	*BA20.20-N-1001-01D
		 MOTOR 104.900Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01E
		 MOTOR 111.948/950/978/980, MOTOR 111.979/984Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01F
		 MOTOR 272Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01K
		 MOTOR 601.942/970, MOTOR 601.943, MOTOR 602.980, MOTOR 602.984/985, MOTOR 611.980, MOTOR 612.981, MOTOR 647.981Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01A
		 MOTOR 602.984/985Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01A
		 MOTOR 642.890/990, MOTOR 646.980/981/982/983, MOTOR 651.940Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01A
		 MOTOR 900.9, 904.9Koelmiddel	*BF20.00-N-1001-01C
		 Mengverhouding koelmiddel	*BF20.00-N-1001-04A
		Bij sterke verontreiniging:
		
		Koelmiddelcirculatie reinigen - tegen afzonderlijke opdracht.
8	Onderste bekleding motorcompartiment inbouwen
		Type 638 met motor 111	AR61.20-S-1105A
		TYPE 636, TYPE 639.7##/8## ## vanaf 055347	AR61.20-S-1105S
9	Koel- en verwarmingscirculatie ontluchten	 Hiervoor motor starten en met wisselende toerentallen laten warmdraaien. Koelmiddel continu tot aan maximummarkering bijvullen.
10	Motor afzetten
11	Dop (1) vastdraaien