ap2000d208001b

Drain/fill in coolant

ประเภท ap · หัวข้อ 20.00 · เวอร์ชัน 0207 · 2020-05-19

ใช้กับ: Engine 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 in model 638 Engine 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 in model 903, 904 Engine 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 in model 901 Engine 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 in model 902 Engine 112.951/976 in model 639 Engine 611.983 in model 690.6 Engine 612.981 in model 905 Engine 647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 20 Engine cooling system › 20.00 General — ซีรีส์ 601 (รุ่น 942, 943, 970) · ซีรีส์ 602 (รุ่น 980) · ซีรีส์ 611 (รุ่น 980, 981, 983, 987) · ซีรีส์ 638 · ซีรีส์ 639 · ซีรีส์ 647 (รุ่น 981) · ซีรีส์ 690 (รุ่น 6**) · ซีรีส์ 901 · ซีรีส์ 902 · ซีรีส์ 903 · ซีรีส์ 904 · ซีรีส์ 905

EinPAS 15 Engine › 15.25 Engine cooling system › 15.25.5 Coolant circuit, complete — ซีรีส์ 601 (รุ่น 942, 943, 970) · ซีรีส์ 602 (รุ่น 980) · ซีรีส์ 611 (รุ่น 980, 981, 983, 987) · ซีรีส์ 638 · ซีรีส์ 639 · ซีรีส์ 647 (รุ่น 981) · ซีรีส์ 690 (รุ่น 6**) · ซีรีส์ 901 · ซีรีส์ 902 · ซีรีส์ 903 · ซีรีส์ 904 · ซีรีส์ 905

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 612 981

AP20.00-D-2080-01B

Drain/fill in coolant

Engine

104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 in model 638

Engine

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 in model 903, 904

Engine

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 in model 901

Engine

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 in model 902

Engine

112.951/976 in model 639

Engine

611.983 in model 690.6

Engine

612.981 in model 905

Engine

647.981 in model 903.61/66/67, 904.61/66

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 111.948/978

Engine 111.950/980

BA01.40-N-1002-01A

Coolant drain fitting

Nm

30

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 111.979/984

BA01.40-N-1002-01A

Coolant drain fitting

Nm

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 601.942/970

Engine 601.943

BA01.40-N-1002-01B

Coolant drain connection of crankcase

Nm

30

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 602.980

BA01.40-N-1002-01B

Coolant drain connection of crankcase

Nm

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 104.900

BA01.40-N-1006-01G

Crankcase discharge fitting

Nm

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 611.980

Engine 611.981/983/987

BA01.40-N-1008-01B

Coolant drain plug on crankcase

Nm

30

30

Crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 612.981

Engine 647.981

BA01.40-N-1008-01B

Coolant drain plug on crankcase

Nm

30

30

Cylinder crankcase, timing case cover, end cover

Number

Designation

Engine 112.951/976

BA01.40-P-1003-01C

Crankcase discharge fitting

Nm

12

Radiator, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 104.900

Engine 111.948/978

BA20.20-N-1001-01A

Coolant drain plug

Nm

3

3

Radiator, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 111.950/980

Engine 111.979/984

BA20.20-N-1001-01A

Coolant drain plug

Nm

3

3

Radiator, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 112.951/976

BA20.20-N-1001-01A

Coolant drain plug

Nm

3

Cooler, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 601.942/970

Engine 601.943

BA20.20-N-1001-01B

Drain screw at cooler (reference value)

Nm

3

3

Cooler, coolant hoses, coolant lines

Number

Designation

Engine 602.980

BA20.20-N-1001-01B

Drain screw at cooler (reference value)

Nm

3

Radiator, radiator hoses, radiator lines

Number

Designation

Engine 611.980

Engine 611.981/ 983/987

BA20.20-N-1001-01G

Coolant drain plug to radiator (reference value)

Nm

3

3

Radiator, radiator hoses, radiator lines

Number

Designation

Engine 612.981

Engine 647.981

BA20.20-N-1001-01G

Coolant drain plug to radiator (reference value)

Nm

3

3

Engine cooling

Number

Designation

Engine 601.942/970

Engine 601.943

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

9,0

7,0

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

4,5

3,5

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,0

3,9

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 602.980

Engine 611.980

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

7,5

11,1

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

3,75

5,55

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

4,1

6,1

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 611.981/983/987
in Sprinter or in Sprinter minibus without heat exchanger in passenger compartment and without convector heater

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Mobility minibus with heat exchanger in passenger compartment

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

9,5

12,0

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

4,75

6,0

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,25

6,75

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Eco minibus with heat exchanger in passenger compartment

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Classic minibus with heat exchanger in passenger compartment

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

13,0

12,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

6,5

6,25

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,25

7,0

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Tourist minibus with 16 passenger seats and with convector heater

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Tourist minibus with 19 passenger seats and with convector heater

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

13,0

13,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

6,5

6,75

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,25

7,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 611.981/983/987
in Sprinter Low-Floor minibus with convector heater

Engine 612.981
in Sprinter or in Sprinter minibus without heat exchanger in passenger compartment and without convector heater

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

13,0

10,0

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

6,5

5,0

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,25

5,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 612.981
in Sprinter Mobility minibus with heat exchanger in passenger compartment

Engine 612.981
in Sprinter Eco minibus with heat exchanger in passenger compartment

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

12,5

13,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

6,25

6,75

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,0

7,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 612.981
in Sprinter Classic minibus with heat exchanger in passenger compartment

Engine 612.981
in Sprinter Tourist minibus with 16 passenger seats and with convector heater

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

13,0

13,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

6,5

6,75

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,25

7,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 612.981
in Sprinter Tourist minibus with 19 passenger seats and with convector heater

Engine 612.981
in Sprinter Classic minibus 6 t with convector heater

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

14,0

14,5

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

7,0

7,25

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

7,75

8,0

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 612.981
in Sprinter Low-Floor minibus 6 t with convector heater

Engine 612.981
in Sprinter Classic minibus 2+2 - 6.34 t with convector heater

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

14,5

15,9

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

7,25

8,0

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

8,0

8,75

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 647.981

BF20.00-N-1001-01A

Coolant

Total filling capacity

Liter

10,0

Corrosion/antifreeze down to -37 °C

Liter

5,0

Corrosion/antifreeze down to -45 °C

Liter

5,5

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

Sheet

-

Engine cooling

Number

Designation

Engine 104.900

BF20.00-N-1001-01E

Coolant

Total filling capacity

Liter

12,5

Anticorrosion/antifreeze agent down to -37°C

Liter

6,25

Anticorrosion/antifreeze agent down to -45°C

Liter

6,8

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Engine cooling

Number

Designation

ENGINE 111.948/ 950/978/980

Engine 111.979/984
in Sprinter or in the Minibus Sprinter without heat exchanger in the passenger compartment without convector heater

BF20.00-N-1001-01F

Coolant

Total filling capacity

Liter

8,7

6,0

Anticorrosion/antifreeze agent down to -37 °C

Liter

4,3

3,0

Anticorrosion/antifreeze agent down to -45°C

Liter

4,7

3,3

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Engine cooling

Number

Designation

Engine 111.984
in minibus Sprinter Low-Floor with convector heater

BF20.00-N-1001-01F

Coolant

Total filling capacity

Liter

9,5

Anticorrosion/antifreeze agent down to -37 °C

Liter

4,75

Anticorrosion/antifreeze agent down to -45°C

Liter

5,25

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Mixture ratio for coolant

Number

Designation

Engine all (BUS, Heavy transporter, Light transporter, TRUCK, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Mixture ratio for coolant

Antifreeze/water down to -37 °C

%

50/50

Antifreeze/water down to -45 °C

%

55/45

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-00A

Sheet

BB00.40-P-0325-05A

Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant

N20.00-2068-01

N20.20-2074-01

N20.00-2038-01

Model 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

1

Cap

Model 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905

2

Drain plug for radiator

Model 636, 639

1

Cap

Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant

N20.00-2039-01

S20.00-4506-01

S20.00-4505-01

Engine 111, 611, 612

3

Engine drain plug

Engine 112.951 (left side)

3

Engine drain plug

Engine 112.951 (right side)

3

Engine drain plug

Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant
Drain/fill in coolant

N20.00-2040-01

N20.00-0292-01

S20.00-4503-01

Engine 601

6

Coolant line

Engine 602

3

Engine drain plug

Model 636, 639

2

Drain plug for radiator

Drain coolant

1

Place drain hose onto drain fitting at radiator.

2

Open radiator drain plug (2) and collect coolant in a suitable vessel.

3

Open engine drain plug (3) and collect coolant in a suitable vessel.

The legal requirements or the local wastewater regulations must be observed for disposal of coolant.

Pour in coolant

4

Close radiator drain plug (2) and engine drain plug (3).

5

Prepare coolant in the specified composition and pour in up to the maximum mark on the expansion reservoir .