Řady
cs
ap2000d208001b
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
Typ ap · téma 20.00 · verze 0207 · 2020-05-19
Platí pro: Motor 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 v typu 638 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 v typu 903, 904 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 v typu 901 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 v typu 902 Motor 112.951/976 v typu 639 Motor 611.983 v typu 690.6 Motor 612.981 v typu 905 Motor 647.981 v typu 903.61/66/67, 904.61/66
Zařazení
Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.00 Všeobecné — Řada 601 (modely 942, 943, 970) · Řada 602 (modely 980) · Řada 611 (modely 980, 981, 983, 987) · Řada 638 · Řada 639 · Řada 647 (modely 981) · Řada 690 (modely 6**) · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904 · Řada 905
EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.5 Kompletní okruh chlazení — Řada 601 (modely 942, 943, 970) · Řada 602 (modely 980) · Řada 611 (modely 980, 981, 983, 987) · Řada 638 · Řada 639 · Řada 647 (modely 981) · Řada 690 (modely 6**) · Řada 901 · Řada 902 · Řada 903 · Řada 904 · Řada 905
Platí také pro motory/převodovky: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 612 981
AP20.00-D-2080-01B
Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny
Motor
104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 v typu 638
Motor
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 v typu 903, 904
Motor
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 v typu 901
Motor
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 v typu 902
Motor
112.951/976 v typu 639
Motor
611.983 v typu 690.6
Motor
612.981 v typu 905
Motor
647.981 v typu 903.61/66/67, 904.61/66
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 111.948/978
Motor 111.950/980
BA01.40-N-1002-01A
Výpustné hrdlo chladicí kapaliny
Nm
30
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 111.979/984
BA01.40-N-1002-01A
Výpustné hrdlo chladicí kapaliny
Nm
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 601.942/970
Motor 601.943
BA01.40-N-1002-01B
Výpustné hrdlo chladicí kapaliny u bloku válců
Nm
30
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 602.980
BA01.40-N-1002-01B
Výpustné hrdlo chladicí kapaliny u bloku válců
Nm
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 104.900
BA01.40-N-1006-01G
Odtokové hrdlo u bloku válců
Nm
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 611.980
Motor 611.981/983/987
BA01.40-N-1008-01B
Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců
Nm
30
30
Blok motoru, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 612.981
Motor 647.981
BA01.40-N-1008-01B
Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců
Nm
30
30
Blok válců, víko rozvodů, víko
Číslo
Název
Motor 112.951/976
BA01.40-P-1003-01C
Odtokové hrdlo u bloku válců
Nm
12
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 104.900
Motor 111.948/978
BA20.20-N-1001-01A
Výpustný šroub chladicí kapaliny
Nm
3
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 111.950/980
Motor 111.979/984
BA20.20-N-1001-01A
Výpustný šroub chladicí kapaliny
Nm
3
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 112.951/976
BA20.20-N-1001-01A
Výpustný šroub chladicí kapaliny
Nm
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 601.942/970
Motor 601.943
BA20.20-N-1001-01B
Výpustný šroub u chladiče (normovaná hodnota)
Nm
3
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 602.980
BA20.20-N-1001-01B
Výpustný šroub u chladiče (normovaná hodnota)
Nm
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 611.980
Motor 611.981/ 983/987
BA20.20-N-1001-01G
Výpustný šroub chladicí kapaliny u chladiče (normovaná hodnota)
Nm
3
3
Chladič, hadice chladicí kapaliny, vedení chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor 612.981
Motor 647.981
BA20.20-N-1001-01G
Výpustný šroub chladicí kapaliny u chladiče (normovaná hodnota)
Nm
3
3
Číslo
Název
Motor 611.981/983/987 ve vozidle Sprinter nebo v minibusu Sprinter bez výměníku tepla v prostoru pro cestující a bez konvektorového topení
Motor 611.981/983/987 v minibusu Sprinter Mobility s výměníkem tepla v prostoru pro cestující
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
9,5
12,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
4,75
6,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
5,25
6,75
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
BB00.40-P-0325-05A
List
-
-
Číslo
Název
Motor 611.981/983/987 v minibusu Sprinter Eco s výměníkem tepla v prostoru pro cestující
Motor 611.981/983/987 v minibusu Sprinter Classic s výměníkem tepla v prostoru pro cestující
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
13,0
12,5
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
6,5
6,25
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
7,25
7,0
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
BB00.40-P-0325-05A
List
-
-
Číslo
Název
Motor 611.981/983/987 v minibusu Sprinter Tourist s 16 sedadly pro cestující s konvektorovým topením
Motor 611.981/983/987 v minibusu Sprinter Tourist s 19 sedadly pro cestující s konvektorovým topením
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
13,0
13,5
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
6,5
6,75
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
7,25
7,5
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
BB00.40-P-0325-05A
List
-
-
Číslo
Název
Motor 611.981/983/987 v nízkopodlažním minibusu Sprinter s konvektorovým topením
Motor 612.981 ve vozidle Sprinter nebo v minibusu Sprinter bez výměníku tepla v prostoru pro cestující a bez konvektorového topení
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
13,0
10,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
6,5
5,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
7,25
5,5
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
BB00.40-P-0325-05A
List
-
-
Číslo
Název
Motor 612.981 v minibusu Sprinter Classic s výměníkem tepla v prostoru pro cestující
Motor 612.981 v minibusu Sprinter Tourist s 16 sedadly pro cestující s konvektorovým topením
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
13,0
13,5
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
6,5
6,75
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
7,25
7,5
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
BB00.40-P-0325-05A
List
-
-
Číslo
Název
Motor 647.981
BF20.00-N-1001-01A
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
10,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -37 °C
Liter
5,0
Protikorozní, resp. nemrznoucí prostředek do -45 °C
Liter
5,5
List
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
List
-
Číslo
Název
Motor 104.900
BF20.00-N-1001-01E
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
12,5
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37°C
Liter
6,25
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C
Liter
6,8
List
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
Číslo
Název
MOTOR 111.948/ 950/978/980
Motor 111.979/984 ve Sprinteru nebo v minibusu Sprinter bez výměníku tepla v prostoru pro cestující a bez konvektorového topení
BF20.00-N-1001-01F
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
8,7
6,0
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C
Liter
4,3
3,0
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C
Liter
4,7
3,3
List
BB00.40-P-0310-01A
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
BB00.40-P-0325-00A
Číslo
Název
Motor 111.984 v minibusu Sprinter Niederflur s konvertorovým topením
BF20.00-N-1001-01F
Chladicí kapalina
Celkové plnicí množství
Liter
9,5
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C
Liter
4,75
Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C
Liter
5,25
List
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
Směšovací poměr chladicí kapaliny
Číslo
Název
Motor všechny (Autobusy, Leh. transportéry, Nákladní automobily, Těž. transportéry, UNIMOG)
BF20.00-N-1001-04A
Směšovací poměr chladicí kapaliny
Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -37 °C
%
50/50
Protikorozní prostředek/chladicí kapalina do -45 °C
%
55/45
List
BB00.40-P-0310-01A
List
BB00.40-P-0325-00A
List
BB00.40-P-0325-05A
Typ 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905
Typ 638, 690.6, 901, 902, 903, 904, 905
2
Výpustný šroub u chladiče
3
Výpustný šroub u motoru
Motor 112.951 (levá strana)
3
Výpustný šroub u motoru
Motor 112.951 (pravá strana)
3
Výpustný šroub u motoru
6
i Vedení chladicí kapaliny
3
Výpustný šroub u motoru
2
Výpustný šroub u chladiče
Vypuštění chladicí kapaliny
1
Nastrčit odtokovou hadici na výpustné hrdlo u chladiče.
2
Otevřít výpustný šroub u chladiče (2) a zachytit chladicí kapalinu do vhodné nádoby.
3
Otevřít výpustný šroub u motoru (3) a zachytit chladicí kapalinu do vhodné nádoby.
Při likvidaci chladicí kapaliny je nutné dodržovat zákonná ustanovení nebo místní předpisy o likvidaci odpadních vod.
Doplnění chladicí kapaliny
4
Uzavřít výpustný šroub u chladiče (2) a u motoru (3) .
5
Připravit chladicí kapalinu v předepsaném složení a doplnit ji až ke značce maxima u vyrovnávací nádržky .
