si2000s0003a

Сервисная информация: загрязнение охлаждающей жидкости вследствие попадания в неё жидкости AdBlue(R)

Тип si · тема 20.00 · версия 0101 · 2018-07-17

Применимость: Двигатель все двигатели (Малотоннажные грузопассажирские)'

Расположение

Функциональная группа 1 Двигатель › 20 Система охлаждения двигателя › 20.00 Общие сведения — Серия 900 (модели 9**) · Серия 902 (модели 9**) · Серия 904 (модели 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Серия 906 (модели 917, 918, 924, 953)

EinPAS 15 Двигатель › 15.25 Система охлаждения двигателя › 15.25.1 Базовая информация — Серия 900 (модели 9**) · Серия 902 (модели 9**) · Серия 904 (модели 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Серия 906 (модели 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Данные / информация › 45.20 Информация / мероприятия › 45.20.20 Сервисная информация — Серия 900 (модели 9**) · Серия 902 (модели 9**) · Серия 904 (модели 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Серия 906 (модели 917, 918, 924, 953)

Также относится к двигателям/коробкам передач: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI20.00-S-0003A

Сервисная информация: загрязнение охлаждающей жидкости вследствие попадания в неё жидкости AdBlue(R)

17.07.2018

Двигатель

все двигатели (Малотоннажные грузопассажирские)

Загрязнение системы охлаждения двигателя жидкостью AdBlue®.

Даже при единичном случае обнаружения AdBlue® в системе охлаждения двигателя (например, при гарантийном обследовании поврежденных деталей) следует помнить:

Уже незначительное количество AdBlue® в охлаждающей жидкости может привести к полному выходу из строя термостатов, датчиков температуры и других компонентов двигателя.

Причина этой проблемы может заключаться, кроме прочего, в не чистом разделении охлаждающей жидкости и AdBlue®. Такое случается, например, при использовании на СТОА одних и тех же емкостей для заполнения и опорожнения систем.

Один из основных симптомов загрязнения системы охлаждения двигателя жидкостью AdBlue® – сильный запах аммиака из расширительного бачка системы охлаждения.

Для AdBlue® и всех прочих жидкостей и смазочных материалов, например, охлаждающей жидкости, моторного масла, трансмиссионного масла, топлива, гидравлической жидкости, тормозной жидкости, необходимо использовать только предусмотренные для них, чистые и четко промаркированные емкости и сливные поддоны.
Иначе возможно загрязнение рабочих жидкостей, топлива и смазочных материалов.

Ошибочная заправка системы охлаждения двигателя жидкостью AdBlue®:
Ошибочная заправка или загрязнение системы охлаждения двигателя – это вина лица, ответственного за заправку. К гарантийным случаям это не относится.

Порядок действий в случае заправки или загрязнения системы охлаждения двигателя жидкостью AdBlue®:

Предупреждение

Опасность травматических ожогов кожных покровов и глаз при выбрызгивании горячейохлаждающей жидкости. Опасность отравления при попадании охлаждающей жидкости в пищевод

Систему охлаждения открывать только при температуре охлаждающей жидкости ниже 90 °C. Медленно отвернуть крышку и сбросить избыточное давление. Не заливать охлаждающую жидкость в емкости для пищевых продуктов.
Работать в защитных перчатках, защитной одежде и защитных очках.

AS20.00-Z-0001-01A

Предупреждение

Опасность получения ожогов при выполнении работ с трубопроводами AdBlue(R) и связанными с ними конструктивными узлами. Опасность получения травмы кожных покровов и глаз в результате попадания жидкости AdBlue(R). Опасность отравления при попадании жидкости AdBlue(R) в пищевод

Заливать AdBlue(R) только в соответствующие баки. Приступать к работам с системой нейтрализации ОГ только после сброса давления.

AS49.20-Z-0002-01A

Предметное указание

Указания по охлаждающей жидкости

AH20.00-N-2080-01A

Предметное указание

Указания по использованию, техническим свойствам восстановителя NOx и обращению с ним

AH49.20-N-0002-01A

Проверка

1

Проверить, не пахнет ли охлаждающая жидкость аммиаком

Если запаха аммиака нет.

Продолжить с рабочей операции 2.

Если охлаждающая жидкость сильно пахнет аммиаком.

Продолжить с рабочей операции 3.

2

Проверить датчик температуры охлаждающей жидкости на предмет коррозии и изменения цвета

Снимать проверяемые компоненты согласно документации по ремонту в WIS.

Если обнаружены коррозия или изменение цвета.

Продолжить с рабочей операции 3.

Если коррозия и изменение цвета не обнаружены.

дальше проводить рабочую операцию 7.

3

Проверить головку(и) блока цилиндров на предмет повреждений

Для этого снять головку(и) блока цилиндров согласно документации по ремонту в WIS. Проверить поверхности головки блока цилиндров (особенно внутренние поверхности системы охлаждения двигателя). Проверить внутренние поверхности блока цилиндров и все уплотнения на предмет повреждения жидкостью AdBlue®.

Если обнаружены повреждения.

Заменить поврежденные компоненты и сфотографировать их.

4

Проверить все шланги и трубопроводы системы охлаждения и системы отопления, а также автономный/дополнительный отопитель (если имеется) на предмет повреждений

Для этого снять все шланги и трубопроводы системы охлаждения и системы отопления согласно документации по ремонту в WIS, после чего проверить их внутренние поверхности на предмет повреждения жидкостью AdBlue®.

Если обнаружены повреждения.

Заменить поврежденные компоненты и сфотографировать их.

5

Проверить насос системы охлаждения на предмет повреждений

Для этого снять насос системы охлаждения согласно документации по ремонту в WIS, после чего проверить его (особенно внутренние поверхности) и все уплотнения на предмет повреждения жидкостью AdBlue®.

Если обнаружены повреждения.

Заменить поврежденные компоненты и сфотографировать их.

Замена

6

Заменить все компоненты, контактировавшие с охлаждающей жидкостью и имеющие повреждения

В первую очередь заменить алюминиевые, медные и латунные детали. Это, например:
Радиатор двигателя,
Датчик температуры охлаждающей жидкости,
Теплообменник,
Датчики,
Термостат системы охлаждения и т. д.

Замену поврежденных компонентов выполнять согласно документации по ремонту в WIS. Сфотографировать поврежденные компоненты.

Очистка

7

Промыть систему охлаждения двигателя свежей охлаждающей жидкостью


Промывку системы охлаждения выполнять только на холодном (ни в коем случае не на прогретом) двигателе.
Иначе еще остающаяся в системе охлаждения жидкость AdBlue® при высокой температуре вступит в химическую реакцию с алюминиевыми, медными и латунными компонентами.
В результате эти компоненты повредятся.

Промывку системы охлаждения двигателя выполнять согласно документации по ремонту в WIS. Выполнить промывку свежей охлаждающей жидкостью (смесью 50:50).

8

Слить охлаждающую жидкость из системы охлаждения двигателя

Предписания по охлаждающей жидкости

BB00.40-P-0310-01A

Слив охлаждающей жидкости из системы охлаждения двигателя выполнять согласно документации по ремонту в WIS.

Утилизировать слитую охлаждающую жидкость надлежащим образом. При этом соблюдать национальные положения законодательства и местные предписания.

9

Заполнить систему охлаждения двигателя новой охлаждающей жидкостью

Заполнение системы охлаждения двигателя осуществлять согласно документации по ремонту в WIS.

Проверка

10

Проверить герметичность системы охлаждения двигателя

Проверку герметичности системы охлаждения двигателя выполнять согласно документации по ремонту в WIS.

При обнаружении негерметичности системы охлаждения двигателя.

Устранить негерметичность.

Документирование

11

Документирование в системе "Расширенное приложение VEGA Applikation" (EVA)

В системе "Расширенное приложение VEGA Applikation" (EVA) можно вызвать окно
"Автомобиль – информация"
в следующем пункте меню:
Основные сведения  
Автомобиль

В окне
"Автомобиль – информация"
во вкладке
"Информация"
в поле
"Автомобиль – дополнительная информация"
можно в качестве указания ввести следующий текст:
В системе охлаждения двигателя обнаружена жидкость AdBlue®. Она может повредить алюминиевые, медные и латунные компоненты!

Связанные документы