Demontarea, montarea unităţii hidraulice Sensotronic Brake Control (SBC)

AR42.46-P-0010R

Demontarea, montarea unităţii hidraulice Sensotronic Brake Control (SBC)

28.6.11

25.5.11

Înlocuirea cablajului de masă la înlocuirea unităţii hidraulice a fost îndepărtată

Pas operaţional 6

Înlocuirea cablajului de masă a fost preluată numai după indicaţiile de reparaţie în STAR DIAGNOSIS

Pas operaţional 7



Demontare

 Pericol!

Pericol de rănire prin prinderea sau strivirea membrelor corpului, pericol de rănirea ochilor şi pielii din cauza jetului puternic de lichid de frână la operaţiile efectuate la instalaţia de frână SBC

Dezactivaţi instalaţia de frânare SBC cu STAR DIAGNOSIS.

AS42.46-Z-0001-01A

 Pericol!

Pericol de intoxicare prin înghiţire de lichid frână. Pericol de rănire prin contactul pielii şi ochilor cu lichidul de frână

Turnaţi lichid de frână numai în recipiente adecvate şi marcate corespunzător. La manipularea lichidului de frână purtaţi haine de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS42.50-Z-0001-01A



Indicaţii privind evitarea producerii de avarii la componentele electronice prin descărcare electrostatică

AH54.00-P-0001-01A



Indicaţii pentru reparaţii efectuate la instalaţia de frânare

AH42.00-P-0003-01A

1

Dezactivare instalaţia de frânare SBC cu STAR DIAGNOSIS

 Trebuie parcurşi următorii paşi în STAR DIAGNOSIS:

Selectaţi punctul din meniu "SBC-Sensotronic Brake Control"/"Dezactivaţi sistemul 'SBC'".

Apoi prelucraţi toţi paşii, de sus în jos.

2

Luare contact, scoatere cheia din contact (cheia cu transponder)

 La autovehicule cu cod (889) Keyless Go: apăsaţi în mod repetat tasta de pornire şi oprire Keyless Go până ce contactul este luat.

Scoateţi cartela de emisie Keyless-Go sau cheia cu Transponder din autovehicul şi ţineţi în afara distanţei de emisie (cel puţin 2 m).

3.1

Demontare galeria de admisie dreapta

Model 211 cu motor 112, 113 în afară de modelul 211.076/ 276,

Model 230 cu excepţia modelului cu motor 275

3.2

Demontaţi carcasa filtrului de aer

Model 211 cu motor 646.9, 647, 648

AR09.10-P-1150T

Model 211.076 /276

AR09.10-P-1150SVK

Model 230 cu motor 275

AR09.10-P-1150LA

4.1

Deşurubare şurub (17) şi scoatere suport (15s) cu cablaj electric SBC

 Din cauza pericolului de avariere desprindeţi colierul de cabluri de la cablajul electric SBC numai la înlocuirea suportului (15s).

 La înlocuirea unităţii hidraulice SBC (A7/3) montaţi suportul vechi (15s) la noua unitate hidraulică SBC (A7/3) deoarece o unitate hidraulică nouă SBC (A7/3) este livrată fără suport (15s).

 Montare: Înlocuiţi şurubul (17).

 Montare: În cazul în care filetul pentru şurubul (17) din unitatea hidraulică SBC (A7/3) este deteriorat, suportul (15d) care trebuie fixat la acumulatorul de presiune (16) trebuie să fie utilizat.



*BA42.46-P-1005-01A



*BA42.46-P-1006-01A

4.2

Demontare suport (15d) cu cablaj electric SBC de la acumulator de presiune (16)

 Din cauza pericolului de avariere desprindeţi colierul de cabluri de la cablajul electric SBC numai la înlocuirea suportului (15d).

 La înlocuirea unităţii hidraulice SBC (A7/3) montaţi suportul vechi (15d) la noul acumulator de presiune (16) deoarece o unitate hidraulică nouă SBC (A7/3) este livrată fără suport (15d).



*BA42.46-P-1006-01A

5

Deblocare şi scoatere stecker al cablajului electric SBC de la calculator SBC (A7/3n1)

 Aşezaţi steckerul în locuri protejate.

6

Demontare cablaj electric SBC de la suport (15d, 15s), pentru aceasta desprindere colier de cabluri

 Numai la înlocuirea cablajului de masă sau la înlocuirea suportului (15d, 15s).

 Desprinderea colierului de cablu trebuie efectuată cu mare grijă. Cablajul electric SBC nu trebuie deteriorat!

 Montare: La fixarea cablajului electric SBC de la suport (15d, 15s) trebuie să se acorde atenţie specială ca nu cumva cablajul electric SBC să atingă suportul (15d, 15s) şi acolo să fie fixat netensionat.

După fixare cablajul electric SBC nu trebuie să se mai poată deplasa la suport în direcţie longitudinală (15d, 15s).

 Montare: Fixaţi netensionat în mod obligatoriu cablajul electric SBC la suport (15d, 15s) cu un cleşte al colierului de cablu şi o forţă de strângere de 150 N până la 170 N. Atenţie la diferitele trepte de reglare la cleştele de legare cabluri pentru forţa de tracţiune indicată:

 Cleşte de legare cabluri Panduit: treaptă de reglare HVY 5

 Cleşte de legare cabluri Hellermann: treaptă de reglare STD 3



*352589023700

7

Înlocuire cablajul de masă al cablajului electric SBC

 Numai dacă nu poate fi programat calculatorul SBC (A7/3n1) şi dacă este indicată înlocuirea în indicaţiile de reparaţie în STAR DIAGNOSIS.

 Deschideţi carcasa steckerului cablajului electric SBC şi mecanismul de blocare secundar al rigletei de contacte. Împingeţi afară contactele cablurilor de masă din pinul 37 şi pinul 44 cu ajutorul  suportului de lame cu cleşte de prindere şi  lamă MCP 2,8/ Fl. 2,8/ JPT/ SPT. Îndepărtaţi cablurile de masă.

 Pentru demontarea contactelor cablurilor de masă din carcasa steckerului utilizaţi exclusiv  suport lame cu cleşte de prindere şi  lamă MCP 2,8/ Fl. Utilizaţi 2,8/ JPT/ SPT. Altfel se poate ajunge la avarii la carcasa stecker-ului, fapt ce are drept consecinţă înlocuirea întregului cablaj electric SBC!

 Montare: Trebuie avut în vedere că trebuie să se introducă cablul de masă mai lung al cablajului de masă în pinul 44 şi cablul de masă mai scurt în pinul 37 al carcasei steckerului.

 Montare: La punctul de masă al lonjeronului autovehiculului nu trebuie să existe niciun contact cu un furtun de apă sau alte cabluri.

 Atenţie: La punctul de masă al lonjeronului autovehiculului poate fi conectat numai cablul de masă al cablajului electric SBC.

Altfel se poate ajunge la disfuncţionalităţi ale sistemului SBC.



*220589019950



*000589139930



Curăţarea

8

Înainte de deschiderea sistemului SBC trebuie curăţate foarte bine unitatea hidraulică SBC (A7/3) şi mediul înconjurător al racordărilor

 Chiar şi cele mai mici particule de murdărie, intrate în componentele hidraulice, pot duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.

Soluţie de curăţat LU

*BR00.45-Z-1028-04A

9

Marcaţi conductele hidraulice (1)

10

Demontare conducte hidraulice (1) de la unitatea hidraulică SBC (A7/3)

 Închideţi conductele hidraulice (1) şi racordurile la unitatea hidraulică SBC (A7/3) imediat cu dopuri de închidere, pentru a evita intrarea aerului. Aerul Din sistemul SBC diminuează puterea de frânare şi poate duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.

 La înlocuirea unităţii hidraulice SBC (A7/3), utilizaţi dopurile de închidere ale noii unităţi hidraulice SBC (A7/3), pentru a închide vechea unitate hidraulică SBC (A7/3).

 La reutilizarea unităţii hidraulice SBC (A7/3) respectaţi indicaţiile de comandă pentru dopurile de închidere:

129 589 00 91 06 (7 bucăţi)

129 589 00 91 05 (1 bucată)

 Montare: Respectaţi marcajele pentru a nu substitui conductele hidraulice (1)! La pozarea conductelor hidraulice (1) trebuie să se acorde foarte mare atenţie ca respectivele conducte hidraulice (1) nici să nu se afle aproape de celelalte componente, nici să fie montate tensionate sau răsucite. La strângerea conductelor hidraulice (1) respectaţi neapărat valoarea cuplului motor moment de rotaţie şi atenţie ca conductele hidraulice (1) să nu fie răsucite.

 Montare: Conductele hidraulice apropiate, tensionate sau răsucite (1) duc la zgomote de funcţionare ridicate ale sistemului SBC.



Indicaţii pentru lichidul de frână

AH42.50-P-0001-01A



*BA42.46-P-1001-01A



*129589009100



*000589750300



*001589872100



*001589001600



*140589000300

11

Demontare furtun de aspiraţie (2a) de la unitate hidraulică SBC (A7/3)

 Închideţi imediat furtunul de aspiraţie (2a) şi racordul la unitatea hidraulică SBC (A7/3) cu dop de închidere pentru a evita admisia aerului. Aerul Din sistemul SBC diminuează puterea de frânare şi poate duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.



*601589076300

12

Demontare conducta retur (3) de la unitatea hidraulică SBC (A7/3)

 Închideţi imediat conducta retur (3) şi racordul la unitatea hidraulică SBC (A7/3) cu dopuri de închidere, pentru a evita intrarea aerului. Aerul Din sistemul SBC diminuează puterea de frânare şi poate duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.

 Verificaţi conducta retur (3) pentru avariere (cute, avarieri externe ş.a.m.d.) şi înlocuiţi-o în caz de nevoie.

13

Scoatere completă unitatea hidraulică SBC (A7/3) cu placa de susţinere (8)

14

Deşurubare şurubul (9) şi scoatere placa de susţinere (8) de la unitatea hidraulică SBC demontată (A7/3)

 La înlocuirea unităţii hidraulice SBC (A7/3).

 Montaţi placa de susţinere veche (8) la noua unitate hidraulică SBC (A7/3), pentru că noua unitate hidraulică SBC (A7/3) este livrată fără placa de susţinere (8).

 Montare: Înlocuiţi şurubul (9).



*BA42.46-P-1004-01A



Montare

15

Montare în ordine inversă

Paşi operaţionali 14 până la 12

16

Îndepărtare dopurile de închidere şi montare conducta retur (3) la unitatea hidraulică SBC (A7/3)

 La instalarea conductei retur (3) aveţi mare grijă ca aceasta să nu stea nici pe alte elemente de construcţie nici să fie montată tensionat. La strângerea conductei retur (3) respectaţi neapărat valoarea cuplului motor moment de rotaţie şi atenţie la conducta retur (3) să nu fie răsucită.

 O conductă retur (3) agăţată, tensionată sau răsucită duce la creşterea zgomotului de regim la sistemul SBC.



*BA42.46-P-1002-01A

17

Înlocuire furtun de aspiraţie (2a)

Numai modelul 211 cu furtun de aspiraţie 15,5 mm diametrul exterior (model vechi)

 Înlocuiţi furtunul de aspiraţie cu 14 mm diametrul exterior (model nou) numai în caz de avariere.

 Respectaţi diferitele variante ale furtunului de aspiraţie (2a).
 În cazul în care în furtunul de aspiraţie (2a) nu a fost montat un amortizor de pulsaţie, montaţi noul furtun de aspiraţie (2a) fără amortizor de pulsaţie.

 În cazul în care în furtunul de aspiraţie (2a) a fost montat un amortizor de pulsaţie , montaţi un furtun de aspiraţie nou (2a) cu amortizor de pulsaţii .

 Pentru presarea furtunului de aspiraţie (2a) nu utilizaţi în niciun caz şurubelniţa sau scule ascuţite, cu muchii ascuţite, în caz contrar galeria de admisie (2) este avariată şi poate pătrunde aer. Închideţi imediat galeria de admisie (2) cu dop de închidere pentru a evita pătrunderea aerului. Aerul Din sistemul SBC diminuează puterea de frânare şi poate duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.

 Înlocuiţi colierele de prindere! Montaţi noul furtun de aspiraţie (2a) pe cât posibil fără pierdere de lichid de frână la galeria de admisie (2). Umpleţi furtunul de aspiraţie (2a) înainte de montarea la unitatea hidraulică SBC (A7/3) cu lichid de frână: 

 Menţineţi furtunul de aspiraţie (2a) în poziţie verticală cât mai mult posibil şi umpleţi cu o pâlnie mică sau seringă cu lichid de frână. Pâlnia sau seringa trebuie să fie absolut curată şi nu ar trebui să fi venit în contact cu ulei mineral (ulei de motor ş.a.m.d.).

 Împingeţi furtunul de aspiraţie (2a) pe cât posibil fără pierdere de lichid de frână pe racordul de aspiraţie al unităţii hidraulice SBC (A7/3). Furtunul de aspiraţie (2a) trebuie să fie pozat netensionat şi nu poate sta lângă conductele hidraulice (1) sau conducta de retur (3).

18

Montare în ordine inversă

Paşi operaţionali 10, 9 şi 6 până la 3

19

Spălare lichidul de frână scurs cu apă

20

Aerisiţi instalaţia de frână cu STAR DIAGNOSIS

 Pentru efectuarea operaţiei de aerisire, trebuie respectate neapărat instrucţiunile în documentul "Aerisirea instalaţiei de frână cu STAR DIAGNOSIS":

AR42.10-P-0012R

 Trebuie parcurşi următorii paşi în STAR DIAGNOSIS:

Alegeţi subpunctul din meniu "Punere în funcţiune după reparaţie"/"Schimbare unitate hidraulică".

Apoi prelucraţi toţi paşii, de sus în jos.



Verificare

21

Verificare etanşeitate racordări conducte hidraulice (1), furtunuri de aspiraţie (2a, 2b) şi conductă retur (3)

 Conectaţi dispozitivul de umplere şi lăsaţi se alinieze static timp de 10 minute presiunea de umplere maximă a dispozitivului de umplere (2,5 până la 3,0 bar). Apoi verificaţi conductele hidraulice (1), furtunurile de aspiraţie (2a, 2b) şi conducta de retur (3) în vederea scurgerilor la racordări.

Picăturile mici sunt deja o indicaţie a pierderii prin scurgere!

 Atenţie! În special racordările (VA, VB, VC, VD) furtunurilor de aspiraţie (2a, 2b) trebuie să fie verificate cât mai exact (prosop de hârtie sau asemănător):

 VA: racordări furtun de aspiraţie (2b) la vas de expansiune (11),

 VB: racordări furtun de aspiraţie (2b) la galerie de admisie (2),

 VC: racordări furtun de aspiraţie (2a) la galerie de admisie (2) şi

 VD: racordări furtun de aspiraţie (2a) la unitate hidraulică SBC (A7/3).

O verificare vizuală nu este suficientă, pentru că şi neetanşeităţile minime, insesizabile la prima vedere pot duce la perturbaţii de funcţionare ale sistemului SBC.

 Încheiaţi diagnoza "SBC" după verificarea etanşeităţii.

22

Verificaţi nivelul lichidului de frână în vasul de expansiune, dacă e nevoie completaţi

AP42.10-P-4210Z



*BA42.50-P-1001-01D

 Pericol!

Pericol de moarte prin prindere sau strivire la piese care se rotesc în timpul verificării la standul de verificare frână

Atâta timp cât autovehiculul stă în set role, părăsiţi autovehiculul doar în caz de urgenţă. În timpul verificării nu au voie să stea persoane sub autovehicul sau în raza de acţiune a pieselor care se rotesc. În caz de urgenţă decuplaţi standul de verificare prin intermediul comutatorului de oprire în caz de urgenţă.

AS42.00-Z-0001-01A

23

Efectuaţi testul frânei pe standul de probă

AP42.00-P-4290BA

Număr

Denumire

Model 211

Model
230

BA42.46-P-1001-01A

Conductă în instalaţia de frânare la unitatea hidraulică SBC

Nm

16

16

BA42.46-P-1002-01A

Conductă retur la unitatea hidraulică SBC

Nm

16

16

BA42.46-P-1004-01A

Şurub unitate hidraulică la placă suport

Nm

20

30

BA42.46-P-1005-01A

Şurub suport al cablurilor electrice la unitatea hidraulică SBC

Nm

7

7

BA42.46-P-1006-01A

Colier furtun pentru suport cabluri electrice la acumulator de presiune SBC

Nm

5

5

Număr

Denumire

Model
211, 230, 240

BA42.50-P-1001-01D

Buşon la vasul de expansiune pentru lichid de frână

Nm

2

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1028-04A

Soluţie de curăţat LU

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germania
Tel. +49 7940 15-0
Fax +49 7940 15-1000
www.wuerth.de