시리즈
ko
ap2000d2010a
엔진 냉각 시스템 - 냉각수 레벨 점검 및 조정 부식 방지제/부동액 점검 및 조정
유형 ap · 주제 20.00 · 버전 0307 · 2020-05-19
적용 대상: 엔진 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 모델638 엔진 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 모델903, 904 엔진 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 모델901 엔진 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 모델902 엔진 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 모델639 코드 MA0 제외 (E-CELL, 60kW) 엔진 272, 646.980, 651 모델636 엔진 602.984/985 모델667, 668, 670 엔진 611.983 모델690.6 엔진 647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66 코드 ZU7 포함 (캐나다 국가버전) 엔진 647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66 코드 ZU8 포함 (미국 국가버전) 엔진 647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66 코드 ZU9 포함 (멕시코 국가버전) 엔진 900.9, 904.9 모델668, 670
위치
기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.00 서문 — 시리즈 601 (모델 942, 943, 970) · 시리즈 602 (모델 980, 984, 985) · 시리즈 611 (모델 980, 981, 983, 987) · 시리즈 636 · 시리즈 638 · 시리즈 639 · 시리즈 646 (모델 980, 981, 982, 983) · 시리즈 647 (모델 981) · 시리즈 651 · 시리즈 667 · 시리즈 668 · 시리즈 670 · 시리즈 690 (모델 6**) · 시리즈 900 (모델 9**) · 시리즈 901 · 시리즈 902 · 시리즈 903 · 시리즈 904
EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.5 냉각수 회로 전체 — 시리즈 601 (모델 942, 943, 970) · 시리즈 602 (모델 980, 984, 985) · 시리즈 611 (모델 980, 981, 983, 987) · 시리즈 636 · 시리즈 638 · 시리즈 639 · 시리즈 646 (모델 980, 981, 982, 983) · 시리즈 647 (모델 981) · 시리즈 651 · 시리즈 667 · 시리즈 668 · 시리즈 670 · 시리즈 690 (모델 6**) · 시리즈 900 (모델 9**) · 시리즈 901 · 시리즈 902 · 시리즈 903 · 시리즈 904
엔진/변속기에도 적용: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 272 ***, 272 978, 612 981, 642 890, 642 990
AP20.00-D-2010A
엔진 냉각 시스템 - 냉각수 레벨 점검 및 조정 부식 방지제/부동액 점검 및 조정
12.05.2020
엔진
104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 모델638
엔진
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 모델903, 904
엔진
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 모델901
엔진
111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 모델902
엔진
112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 모델639
코드 MA0 제외 (E-CELL, 60kW)
엔진
272, 646.980, 651 모델636
엔진
602.984/985 모델667, 668, 670
엔진
611.983 모델690.6
엔진
647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66
코드 ZU7 포함 (캐나다 국가버전)
엔진
647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66
코드 ZU8 포함 (미국 국가버전)
엔진
647.981 모델903.61/66/67, 904.61/66
코드 ZU9 포함 (멕시코 국가버전)
엔진
900.9, 904.9 모델668, 670
모델 690.6, 901, 902, 903, 904, 905
모델 667, 668, 670
위험
리프터에서 차량이 미끄러지거나 틸팅 시 생명의 위험
차량을 리프터 기둥 사이에 정렬시키고 4개의 보조판을 차량 제조업체가 규정한 리프팅 플랫폼 서포트 포인트에 위치시키십시오.
AS00.00-Z-0010-01A
경고
뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험
냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오. 보호장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.
AS20.00-Z-0001-01A
특수 지침
냉각수 지침
AH20.00-N-2080-01A
테스트
1
캡(1)을 풀어 빼십시오.
2
냉각수 레벨을 점검하십시오.
서비스 정보: 냉각수
모델 639
SI20.00-S-0001B
냉각수 온도가 50°C 이하일 때만 냉각수 레벨을 점검하고 적절하게 조절하십시오. 냉각수 레벨이 다음과 같이 표시되면 냉각 회로가 적절하게 채워져 있는 것입니다. 모델 638, 주입구의 표시선(화살표) 모델 636, 639, 667, 668, 670, 보충용 탱크의 최대(MAX) 표시선 모델 690.6, 901, 902, 903, 904, 905, 주입구의 최대(MAX) 표시선
냉각수 레벨을 적절하게 조절하기 전에 부식 방지제 또는 부동액을 점검하십시오. 이를 위해 필요한 경우 냉각기의 배출 밸브에서 냉각수를 제거하십시오.
3
차량을 들어 올리고 정비대에 놓으십시오.
특수 지침
차량을 들어 올리고 정비대 위에 올려 놓는 작업 관련 지침
AH00.60-N-0100-01A
모델 636, 639
AR00.60-S-1000S
냉각기의 배출 밸브에서 냉각수를 배출하기 위함입니다.
4
부식 방지제 또는 부동액을 점검하십시오.
엔진 104, 111, 112냉각수 배출 플러그
*BA20.20-N-1001-01A
엔진 272, 601, 602, 642, 646, 651냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
*BA20.20-N-1001-01B
엔진 611.980냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
*BA20.20-N-1001-01G
엔진 611.981/983/987냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
*BA20.20-N-1001-01G
엔진 612.981냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
*BA20.20-N-1001-01G
엔진 647.981냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
*BA20.20-N-1001-01G
엔진 900, 904냉각기의 냉각수 배출 나사
*BA20.20-N-1001-01D
너무 적은 양의 부식 방지제 또는 부동액이 표시된 경우:
↓
냉각수 일부를 배출하고 받아내십시오.
5
냉각수 레벨을 적절하게 조절하십시오.
부식 방지제/부동액(사양 325.0)
BB00.40-P-0325-00A
적절한 성분의 냉각수만 사용하십시오.
엔진 전체 (경량 밴)냉각수 혼합비
*BF20.00-N-1001-04A
6
캡(1)을 닫으십시오.
번호
명칭
엔진 104.900
엔진 111.948/978
BA20.20-N-1001-01A
냉각수 배출 플러그
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 111.950/980
엔진 111.979/984
BA20.20-N-1001-01A
냉각수 배출 플러그
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 112.951/976
BA20.20-N-1001-01A
냉각수 배출 플러그
Nm
3
번호
명칭
엔진 272 모델636 엔진 272.978 모델639
엔진 601.942/970
BA20.20-N-1001-01B
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 601.943
엔진 602.980
BA20.20-N-1001-01B
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 602.984/985
엔진 642.890/990 모델639
BA20.20-N-1001-01B
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 646.980 모델636 엔진 646.980/981/982/983 모델639
엔진 651 모델636 엔진 651.940 모델639
BA20.20-N-1001-01B
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 904.9, 906.9
엔진 900.9
BA20.20-N-1001-01D
냉각기의 냉각수 배출 나사
Nm
4
4
번호
명칭
엔진 611.980
엔진 611.981/ 983/987
BA20.20-N-1001-01G
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
번호
명칭
엔진 612.981
엔진 647.981
BA20.20-N-1001-01G
냉각기의 냉각수 배출 나사(참조값)
Nm
3
3
참조 문서