Tipo | 636 com caixa de mudanças 716.65 |
Tipo | 638 |
exceto Code G40 (Transmissão automática) | |
Tipo | 639 com caixa de mudanças 716.6 |
exceto Code MA0 (E-CELL 60 kW) | |
Tipo | 667 com caixa de mudanças 711.11/13/61 |
Tipo | 668 com caixa de mudanças 710.6, 712.21/613/621, 715.00/02/05 |
Tipo | 670 com caixa de mudanças 710.6/84, 711.61, 712.21/613/621, 714.08/50, 715.00/02/05 |
Tipo | 690.6 com caixa de mudanças 711.620 |
Tipo | 901, 902, 903, 904 com caixa de mudanças 711.60/61 |
Tipo | 901, 902, 903, 904, 905 com caixa de mudanças 711.62 |
N26.00-2319-01
Caixa de mudanças no tipo 638 | ||||
Caixa de mudanças 716 no tipo 636, 639 | ||||
S26.00-4500-01
N26.00-2268-01
Caixa de mudanças 711, 712, 715 (exemplo) | ||||
Caixa de mudanças 710 (S5-42) | ||||
N26.00-0286-01
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
1 | Erguer o veículo e colocar sobre os cavaletes | ||
indicação do item | Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes | ||
| TIPO 636, 639 | ||
| TIPO 690.6, 901, 902, 903, 904, 905 | ||
2 | Limpar a região do parafuso de abastecimento (1) e do bujão de escoamento (2) | ||
3 | Posicionar um reservatório coletor apropriado embaixo do bujão de escoamento (2) | ||
4 | Remover o parafuso de abastecimento (1) e o bujão de escoamento (2) | Limpar o imã do bujão de escoamento (2). | |
5 | Escoar o óleo lubrificante para transmissão | ||
6 | Enroscar o bujão de escoamento (2) | Substituir o anel de vedação do bujão roscado para a drenagem (2). Olear levemente a rosca. | |
TIPO 638 com MOTOR 104, 111Bujão de escoamento do óleo | |||
TIPO 636 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.652; TIPO 638 com MOTOR 601. 611.9; TIPO 639 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.637/652Bujão de escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 711.11/13/60/61/62Bujão de escoamento | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 710.6/84Bujão de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 712.21/613/62Parafuso de escoamento de óleo na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 714.08/50Parafuso de escoamento de óleo na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 715.00/02/05Parafuso de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
7 | Abastecer com óleo lubrificante para transmissão | Completar o óleo até no canto inferior da abertura de abastecimento. | |
Tipo 638 com motor 104.111Óleo de caixa de mudanças | |||
Tipo 638 com motor 601, 611Óleo de caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 711.11/13/60/6162Óleo de caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 710.6/84Óleo de caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 712.21/613/621, 715.00/02/05Óleo de caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 714.08/50Óleo de caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 716.637/652Óleo de caixa de mudanças | |||
8 | Aparafusar bujão de enchimento (1) | Olear levemente a rosca. | |
TIPO 638 com MOTOR 104, 111Parafuso de abastecimento de óleo | |||
TIPO 636 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.652; TIPO 638 com MOTOR 601, 611.980; TIPO 639 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.652Bujão de abastecimento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 711.11/13/60/61/62Bujão de abastecimento | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 710.6/84Bujão de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 712.21/613/621Bujão de enchimento de óleo na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 714.08/50Bujão de abastecimento de óleo na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 715.00/02/05Parafuso de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
9 | Remover a conexão elétrica no interruptor térmico da bomba de óleo e fazer ponte | Apenas caixa de mudanças com tomada de força lateral, respect. arrefecimento do óleo da caixa de mudanças. | |
Durante o fazer ponte a bomba de óleo será ligada e abastece o radiador de óleo. Na sequência a conexão elétrica é novamente aparafusada. | |||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
10 | Dar a partida no motor | Apenas na caixa de mudanças com tomada de força lateral, respect. arrefecimento do óleo da caixa de mudanças. | |
Deixar o motor funcionando por 2 minutos e desligar o mesmo. | |||
11 | Remover o bujão de abastecimento (1) | Apenas caixa de mudanças com tomada de força lateral, respect. arrefecimento do óleo da caixa de mudanças. | |
12 | Completar o óleo lubrificante para transmissão | Apenas caixa de mudanças com tomada de força lateral, respect. arrefecimento do óleo lubrificante para transmissão | |
Completar o óleo até no canto inferior da abertura de abastecimento. | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 715.0Tomada de força | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 710.6, 712.6Tomada de força | |||
13 | Aparafusar bujão de enchimento (1) | Tipo 638 com motor 111 | |
TIPO 638 com MOTOR 104, 111Parafuso de abastecimento de óleo | |||
TIPO 636 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.65; TIPO 638 com MOTOR 601, 611; TIPO 639 com CAIXA DE MUDANÇAS 716.637/652Bujão de abastecimento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 711.60/61/62Bujão de abastecimento | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 710.6Bujão de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 712.613Bujão de enchimento de óleo na carcaça da caixa de mudanças | |||
CAIXA DE MUDANÇAS 715.05Parafuso de abastecimento e escoamento na carcaça da caixa de mudanças |
Câmbio mecânico |
Número | Denominação | Caixa de mudanças 711.605 | Caixa de mudanças 711.612 | ||
BF26.00-N-1001-01A | Óleo de caixa de mudanças | Volume de abastecimento | Liter | 1,6 | 2,2 |
com tomada de força | Liter | – | 2,6 | ||
com tomada de força adicional | Liter | – | – | ||
Folha | |||||
Folha | - | - | |||
Tomada de força |
Número | Denominação | NA56-2 com Code NA1, na caixa de mudanças 715 | NA56-2 com Code NA2-5, na caixa de mudanças 715.0 | ||
BF26.45-N-1001-01B | Tomada de força | Volume de abastecimento | l | 0,3 | 0,4 |
Folha prescrições de materiais auxiliares | |||||
Folha prescrições de materiais auxiliares | - | - | |||
Folha prescrições de materiais auxiliares | - | - | |||
Documentos referenciados
- ah0060n010001a Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes
- ar0060d1000a Erguer o veículo e colocar sobre os cavaletes
- ar0060s1000s Suspender o veículo e colocar sobre os cavaletes
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador