Wymiana płynu chłodzącego

AP20.00-P-2080B

Wymiana płynu chłodzącego

14.12.2018

Silnik

601 w typie 202

Silnik

601, 602, 603, 605, 606 w typie 124

Silnik

602, 604, 605, 606 w typie 210 do 97-02-28

Silnik

603 w typie 140

Silnik

604, 605 w typie 202 do 97-05-31

Silnik

606 w typie 140 do 97-05-31

 Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.
Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

1

Spuszczanie i wlewanie płynu chłodzącego

Wskazówki dotyczące poziomu płynu chłodzącego

AH20.00-P-1142-01CW

 Wskazówki dotyczące poziomu płynu chłodzącego

 Należy stosować wyłącznie dopuszczone środki zapobiegające korozji i zamarzaniu.

 SILNIK 601, 602, 603Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-02D

 Silnik 604, 605, 606Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-02E

W razie ubytku płynu nie wynikającego ze zwykłej eksploatacji sprawdź na oddzielne zlecenie



szczelność układu chłodzenia.



AR20.00-P-1010HA

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 601.912

Silnik 601.913

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

8,5

8,0

z układem klimatyzacji

Liter

9,0

8,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,25

4,0

z układem klimatyzacji

Liter

4,5

4,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,75

4,5

z układem klimatyzacji

Liter

5,0

4,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 602.912

Silnik 602.962

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

9,0

8,0

z układem klimatyzacji

Liter

9,5

8,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

4,0

z układem klimatyzacji

Liter

4,75

4,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

5,0

4,5

z układem klimatyzacji

Liter

5,25

4,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 602.982

Silnik 603.971

BF20.00-P-1001-02D

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

bez układu klimatyzacji

Liter

8,75

10,0

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

4,5

5,0

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

bez układu klimatyzacji

Liter

5,0

5,5

z układem klimatyzacji

Liter

–

–

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 604.910/915

Silnik 604.910/915

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

6,0

7,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

3,0

3,5

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

3,5

4,0

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 604.912/917

Silnik 604.912/917

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

6,0

7,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

3,0

3,5

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

3,5

4,0

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 605.910/960/962

Silnik 605.911

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

7,5

7,5

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

3,75

3,75

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

4,25

4,25

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 605.912

Silnik 606.910

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

7,0

8,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

3,5

4,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

4,0

4,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 606.912

Silnik 606.962

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

7,5

9,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

3,75

4,5

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

4,25

5,0

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

 Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

SILNIK 606.961 z układem klimatyzacji

BF20.00-P-1001-02E

Układ chłodzenia

Pojemność całkowita

Liter

10,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –37 °C

Liter

5,0

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu do –45 °C

Liter

5,5

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A