ap2000p2080b

Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού

Τύπος ap · θέμα 20.00 · έκδοση 0117 · 2019-04-19

Ισχύει για: Κινητήρας 601 στον τύπο 202 Κινητήρας 601, 602, 603, 605, 606 στον τύπο 124 Κινητήρας 602, 604, 605, 606 στον τύπο 210 έως 28/2/1997 Κινητήρας 603 στον τύπο 140 Κινητήρας 604, 605 στον τύπο 202 έως 31/5/1997 Κινητήρας 606 στον τύπο 140 έως 31/5/1997'

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.00 Γενικα — Σειρά 124 · Σειρά 140 · Σειρά 202 · Σειρά 210 · Σειρά 601 · Σειρά 602

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.5 Σύνολο κυκλώματος ψυκτικού υγρού — Σειρά 124 · Σειρά 140 · Σειρά 202 · Σειρά 210 · Σειρά 601 · Σειρά 602

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 603 ***, 604 ***, 605 ***, 606 ***

AP20.00-P-2080B

Αντικατάσταση ψυκτικού υγρού

14.12.2018

Κινητήρας

601 στον τύπο 202

Κινητήρας

601, 602, 603, 605, 606 στον τύπο 124

Κινητήρας

602, 604, 605, 606 στον τύπο 210 έως 28/2/1997

Κινητήρας

603 στον τύπο 140

Κινητήρας

604, 605 στον τύπο 202 έως 31/5/1997

Κινητήρας

606 στον τύπο 140 έως 31/5/1997

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

1

Αποστράγγιση, πλήρωση ψυκτικού υγρού

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

AH20.00-P-1142-01CW

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

Χρησιμοποιείτε μόνο τα εγκεκριμένα αντιδιαβρωτικά/αντιψυκτικά υγρά.

Κινητήρας 601, 602, 603Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-02D

Κινητήρας 604, 605, 606Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-02E

Στην περίπτωση απώλειας υγρού, που δεν οφείλεται σε κατανάλωση, με ξεχωριστή εντολή

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψυγείου.


AR20.00-P-1010HA

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 601.912

Κινητήρας 601.913

BF20.00-P-1001-02D

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

χωρίς κλιματισμό

Liter

8,5

8,0

με κλιματισμό

Liter

9,0

8,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

4,25

4,0

με κλιματισμό

Liter

4,5

4,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

4,75

4,5

με κλιματισμό

Liter

5,0

4,5

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 602.912

Κινητήρας 602.962

BF20.00-P-1001-02D

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

χωρίς κλιματισμό

Liter

9,0

8,0

με κλιματισμό

Liter

9,5

8,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

4,5

4,0

με κλιματισμό

Liter

4,75

4,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

5,0

4,5

με κλιματισμό

Liter

5,25

4,5

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 602.982

Κινητήρας 603.971

BF20.00-P-1001-02D

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

χωρίς κλιματισμό

Liter

8,75

10,0

με κλιματισμό

Liter

–

–

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

4,5

5,0

με κλιματισμό

Liter

–

–

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

χωρίς κλιματισμό

Liter

5,0

5,5

με κλιματισμό

Liter

–

–

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 604.910/915

Κινητήρας 604.910/915

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

6,0

7,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

3,0

3,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

3,5

4,0

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 604.912/917

Κινητήρας 604.912/917

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

6,0

7,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

3,0

3,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

3,5

4,0

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 605.910/960/962

Κινητήρας 605.911

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

7,5

7,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

3,75

3,75

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

4,25

4,25

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 605.912

Κινητήρας 606.910

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

7,0

8,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

3,5

4,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

4,0

4,5

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 606.912

Κινητήρας 606.962

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

7,5

9,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

3,75

4,5

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

4,25

5,0

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 606.961 με σύστημα κλιματισμού

BF20.00-P-1001-02E

Σύστημα ψύξης

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

Liter

10,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –37 °C

Liter

5,0

Ποσότητα πλήρωσης αντιδιαβρωτικού/ αντιψυκτικού υγρού έως –45 °C

Liter

5,5

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-00A

Έγγραφα που αναφέρονται