ap2000p2080b

Byte av kylarvätska

Typ ap · ämne 20.00 · version 0117 · 2019-04-15

Gäller för: Motor 601 i typ 202 Motor 601, 602, 603, 605, 606 i typ 124 Motor 602, 604, 605, 606 i typ 210 t.o.m. 1997-02-28 Motor 603 i typ 140 Motor 604, 605 i typ 202 t.o.m. 1997-05-31 Motor 606 i typ 140 t.o.m. 1997-05-31

Placering

Funktionsgrupp 1 Motor › 20 Motorkylning › 20.00 Allmänt — Serie 124 · Serie 140 · Serie 202 · Serie 210 · Serie 601 · Serie 602

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkylsystem › 15.25.5 Kylvätskekrets komplett — Serie 124 · Serie 140 · Serie 202 · Serie 210 · Serie 601 · Serie 602

Gäller även motorer/växellådor: 603 ***, 604 ***, 605 ***, 606 ***

AP20.00-P-2080B

Byte av kylarvätska

14.12.2018

Motor

601 i typ 202

Motor

601, 602, 603, 605, 606 i typ 124

Motor

602, 604, 605, 606 i typ 210 t.o.m. 1997-02-28

Motor

603 i typ 140

Motor

604, 605 i typ 202 t.o.m. 1997-05-31

Motor

606 i typ 140 t.o.m. 1997-05-31

Varning

Skaderisk för hud och ögon genom brännskador från utsprutande varm kylarvätska. Förgiftningsrisk om man sväljer ned kylarvätska

Kylsystemet får endast öppnas om kylvätsketemperaturen är lägre än 90 °C. Skruva av locket långsamt och släpp ut övertrycket. Kylarvätska får inte fyllas på dryckeskärl.
Använd skyddshandskar, skyddskläder och skyddsglasögon.

AS20.00-Z-0001-01A

Sakinformation

Anvisningar för kylarvätska

AH20.00-N-2080-01A

1

Avtappning och påfyllning av kylarvätska

Anvisningar kylvätskenivå

AH20.00-P-1142-01CW

Anvisningar för kylvätskenivå

Använd endast godkända korrosions-/frostskyddsmedel.

Motor 601, 602, 603Kylsystem

*BF20.00-P-1001-02D

Motor 604, 605, 606Kylsystem

*BF20.00-P-1001-02E

Vid vätskeförlust som inte beror på för hög förbrukning som specifik order

Kontrollera kylsystemet avseende täthet.


AR20.00-P-1010HA

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 601.912

Motor 601.913

BF20.00-P-1001-02D

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

utan klimatanläggning

Liter

8,5

8,0

med klimatanläggning

Liter

9,0

8,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

utan klimatanläggning

Liter

4,25

4,0

med klimatanläggning

Liter

4,5

4,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

utan klimatanläggning

Liter

4,75

4,5

med klimatanläggning

Liter

5,0

4,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 602.912

Motor 602.962

BF20.00-P-1001-02D

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

utan klimatanläggning

Liter

9,0

8,0

med klimatanläggning

Liter

9,5

8,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

utan klimatanläggning

Liter

4,5

4,0

med klimatanläggning

Liter

4,75

4,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

utan klimatanläggning

Liter

5,0

4,5

med klimatanläggning

Liter

5,25

4,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 602.982

Motor 603.971

BF20.00-P-1001-02D

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

utan klimatanläggning

Liter

8,75

10,0

med klimatanläggning

Liter

–

–

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

utan klimatanläggning

Liter

4,5

5,0

med klimatanläggning

Liter

–

–

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

utan klimatanläggning

Liter

5,0

5,5

med klimatanläggning

Liter

–

–

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 604.910/915

Motor 604.910/915

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,0

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

3,0

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

3,5

4,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 604.912/917

Motor 604.912/917

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

6,0

7,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

3,0

3,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

3,5

4,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 605.910/960/962

Motor 605.911

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

7,5

7,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

3,75

3,75

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

4,25

4,25

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 605.912

Motor 606.910

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

7,0

8,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

3,5

4,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

4,0

4,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

Motor 606.912

Motor 606.962

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

7,5

9,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

3,75

4,5

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

4,25

5,0

Blad

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Kylsystem

Nummer

Beteckning

MOTOR 606.961 med klimatanläggning

BF20.00-P-1001-02E

Kylsystem

Total påfyllningsmängd

Liter

10,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -37 °C

Liter

5,0

Påfyllningsmängd korrosions-/ frostskyddsmedel ned till -45 °C

Liter

5,5

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

Refererade dokument