ar4260w0600a

Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa

Tipo ar · tema 42.60 · versione 0200 · 2009-06-08

Valido per: TIPO 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 TIPO 934 tranne CODICE (BC2) Unità elettronica di trattamento dell'aria (EAPU)'

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.60 Complesso pneumatico — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.35 Impianto pneumatico › 21.35.1 Informazione basilare — Serie 374 · Serie 375 · Serie 930 · Serie 932 · Serie 933 · Serie 934 · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR42.60-W-0600A

Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa

2.6.09

TIPO 374, 375, 930, 932, 933, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976

TIPO 934 tranne CODICE (BC2) Unità elettronica di trattamento dell'aria (EAPU)

Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa
Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa
Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa

W42.60-1001-01

W42.60-1005-01

W42.60-1147-01

Illustrazioni riferite al tipo 930

1 Attacco di controllo cilindro del freno combinato assale posteriore (attacco 11)

3 Presa di test pressione di sistema/ raccordo gonfiaggio pneumatici (attacco 23)

6.12 Deumidificatore monocamera con regolatore di pressione integrato

2 Attacco di controllo cilindri del freno a membrana a circuito unico assale anteriore

Avvertenze di modifica

13.5.09

Limitazioni di validità aggiunte.

Fasi di lavoro 3 e 5

Leggere il valore di pressione a pieno carico sulla targhetta ALB, aggiunto.

Fase di lavoro 4

Controllare

1

Posizionare il veicolo su una superficie piana e bloccarlo con cunei d'arresto per impedirne lo spostamento involontario

2

Collegare manometro di prova

Attacchi necessari:

Attacco di controllo cilindro del freno combinato assale posteriore (1)

Attacco di controllo cilindro del freno a membrana a circuito unico assale anteriore (2)

Presa di test pressione di sistema/ raccordo gonfiaggio pneumatici (3)

*360589002100

3

Sganciare la tiranteria del regolatore ALB, sollevarla nella posizione di pieno carico e bloccarla

Solo nei veicoli con sospensioni in acciaio e senza codice (BB1) Comando freni (BS) o senza codice (BB8) Comando freni (BS) con sistema antislittamento.

4

Leggere il valore di pressione a pieno carico sulla targhetta ALB

Solo nei veicoli con sospensioni pneumatiche e senza codice (BB1) Comando freni (BS) o senza codice (BB8) Comando freni (BS) con sistema antislittamento.

5

Regolare sull'attacco 43 del regolatore ALB la pressione raggiungibile a pieno carico per mezzo di una valvola riduttrice della pressione regolabile

Solo nei veicoli con sospensioni pneumatiche e senza codice (BB1) Comando freni (BS) o senza codice (BB8) Comando freni (BS) con sistema antislittamento.

6

Sbloccare il freno di stazionamento

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare componenti caldi o in rotazione.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Avviare il motore e riempire completamente l'impianto pneumatico al numero di giri minimo

8

Spegnere il motore

9

Dopo 5 min, avviare per mezzo del verricello pedale freno sul freno di servizio una frenata parziale con una pressione fino a ca. 3,5 bar

In base all'equipaggiamento tecnico del veicolo, dopo l'arresto del motore si può verificare una caduta di pressione, causata dagli utilizzatori secondari (ad es. per via del processo di postsoffiatura del sistema di posttrattamento dei gas di scarico BlueTec).

Onde non includere questa caduta di pressione nella valutazione, è necessario rispettare un tempo di attesa di 5 min.

Durante il controllo è opportuno evitare di scendere o salire sul veicolo.

*000589183100

10

Dopo 1 min rilevare la pressione sull'attacco di controllo pressione di sistema/attacco per il gonfiaggio dello pneumatico (3)

Il tempo di attesa è necessario per evitare di includere nella valutazione eventuali cali della pressione dovuti ai normali processi di assestamento dei componenti pneumatici.

11

Dopo altri 3 min rilevare di nuovo la pressione sull'attacco di controllo pressione di sistema/attacco per il gonfiaggio dello pneumatico (3)

Perdita di pressione ammissibile

*BE42.10-N-1016-10B

Se la perdita di pressione è superiore a quanto ammesso:

Accertare ed eliminare la perdita.

12

Rimuovere il bloccaggio della tiranteria del regolatore ALB e riagganciare la tiranteria

Solo nei veicoli con sospensioni in acciaio e senza codice (BB1) Comando freni (BS) o senza codice (BB8) Comando freni (BS) con sistema antislittamento.

13

Smontare la valvola riduttrice della pressione regolabile dall'attacco 43 del regolatore ALB

Solo nei veicoli con sospensioni pneumatiche e senza codice (BB1) Comando freni (BS) o senza codice (BB8) Comando freni (BS) con sistema antislittamento.

14

Smontare tutti i manometri di controllo

Valori di controllo e di regolazione freno di servizio

Numero

Denominazione

Tipi
374, 940 con codice BC3

Tipi
374, 940 senza codice BC3

BE42.10-N-1016-10B

Perdita di pressione ammessa in caso di azionamento dell'impianto frenante con 3,5 bar (durata della misurazione: 3 min.)

bar

0,4

0,4

Valori di controllo e di regolazione freno di servizio

Numero

Denominazione

Tipi
375.1/3/4
senza codice BC3

Tipi
375.1/3/4
con codice BC3

BE42.10-N-1016-10B

Perdita di pressione ammessa in caso di azionamento dell'impianto frenante con 3,5 bar (durata della misurazione: 3 min.)

bar

0,4

0,4

Valori di controllo e di regolazione freno di servizio

Numero

Denominazione

Tipi
930, 932, 933, 934, 944, 950, 952, 953, 954,
957

BE42.10-N-1016-10B

Perdita di pressione ammessa in caso di azionamento dell'impianto frenante con 3,5 bar (durata della misurazione: 3 min.)

bar

0,4

Valori di controllo e di regolazione freno di servizio

Numero

Denominazione

Tipi
942, 943

Tipi
958.0/2/4

BE42.10-N-1016-10B

Perdita di pressione ammessa in caso di azionamento dell'impianto frenante con 3,5 bar (durata della misurazione: 3 min.)

bar

0,4

0,4

Valori di controllo e di regolazione freno di servizio

Numero

Denominazione

Tipi
970, 972, 974, 975, 976
senza codice BC3

Tipi
970, 972, 974, 975, 976
con codice BC3

BE42.10-N-1016-10B

Perdita di pressione ammessa in caso di azionamento dell'impianto frenante con 3,5 bar (durata della misurazione: 3 min.)

bar

0,4

0,4

Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa
Controllare la tenuta dell'impianto aria compressa

000 589 18 31 00

Morsetto per pedali del freno

Valigetta di prova

360 589 00 21 00

Documenti citati