Renovar el líquido refrigerante · ap2000w2080a · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-W-2080A

Renovar el líquido refrigerante

03.08.2016

motor	457.9 en el modelo 374.6, 375.4, 940, 942, 943, 944
motor	541.9 en el modelo 930, 932, 933, 934, 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2
motor	542.9 en el modelo 930, 932, 934
	excepto código KMKL (Radiador suplementario)
motor	542.9 en el modelo 950.0/1/2, 952.0/1/2/3, 954.0/1/2
motor	900.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976
motor	902.9 en el modelo 375.15, 970, 972, 974, 975, 976
motor	902.9 en el modelo 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.5/6
motor	904.9 en el modelo 375.1, 970, 972, 975, 976
motor	906.9 en el modelo 374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957
motor	906.9 en el modelo 970, 972, 974, 975, 976
motor	924.9 en el modelo 970, 972, 974, 975, 976
motor	925.9 en el modelo 970, 972, 974
motor	926.9 en el modelo 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957.38/5/6

Indicaciones sobre modificaciones

01.08.2016

Kühlmittel

BF20.00-N-1001-01B

 ¡Peligro!	Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.	Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.	AS00.00-Z-0005-01A
 ¡Peligro!	Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante	Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.	AS20.00-Z-0001-01A
	Indicaciones sobre líquidos refrigerantes		AH20.00-N-2080-01A
1	Antes de renovar el líquido refrigerante, inspeccionar los sistemas de refrigeración y calefacción en cuanto a estanqueidad y el estado.		AP20.00-W-2050A
2	Desenroscar la tapa de cierre de la boca de llenado del sistema de refrigeración
3	Posicionar el regulador de temperatura a potencia calorífica máxima en la unidad de mando de la calefacción, calefacción - aire acondicionado o climatizador automático
4	Vaciar y llenar líquido refrigerante	Excepto código BA1 (retardador Voith, de rendimiento optimizado), o excepto código BA9 (retardador secundario Voith R 115)	AP20.00-W-2080-01A
		Con código BA9 (retardador secundario Voith R 115), excepto el modelo 957	AP20.00-W-2080-01B
		Con código BA1 (retardador Voith, de rendimiento optimizado), excepto el modelo 957	AP20.00-W-2080-01C
		Modelo 957	AP20.00-W-2080-01D
		 El líquido refrigerante viejo y los residuos de corrosión se han de sacar por completo mediante un enjuague.
		 MOTOR 457.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	*BA01.40-N-1005-01U
		 MOTOR 457.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador	*BA20.20-N-1003-01E
		 MOTOR 457.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al racor del retardador	*BA20.20-N-1004-01E
		 MOTOR 541.9, 542.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	*BA01.40-N-1001-01D
		 MOTOR 541.9, 542.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador	*BA20.20-N-1001-01C
		 Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	*BA01.40-N-1004-01C
		 Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador	*BA20.20-N-1001-01D
		 Motor 902.9,904.9, 906.9, 925.9, 926.9Tornillo hueco al radiador	*BA20.20-N-1002-01D
		 Con código BA1 (retardador Voith, de rendimiento optimizado)Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al intercambiador de calor	*BA43.30-N-1015-01E
		 MOTOR 457.9Líquido refrigerante	*BF20.00-N-1001-01B
		 Motor 541.9Líquido refrigerante	*BF20.00-N-1001-01B
		 Motor 542.9Líquido refrigerante	*BF20.00-N-1001-01B
		 Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9Líquido refrigerante	*BF20.00-N-1001-01C
		En caso de un fuerte ensuciamiento:
		
		Limpiar el sistema de refrigeración con orden de trabajo separada.
5	Arrancar el motor y purgar de aire el sistema de refrigeración y calefacción	 Hacer funcionar el motor durante aprox. 1 min a regímenes cambiantes hasta que alcance la temperatura de servicio. Estando el motor en marcha se ha de controlar constantemente el nivel del líquido refrigerante y, si es necesario.rellenar el líquido refrigerante.
6	Parar el motor
7	Enroscar la tapa de cierre de la boca de llenado del sistema de refrigeración

 Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número	Denominación			MOTOR 541.9, 542.9
BA01.40-N-1001-01D	Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	M141,5	Nm	50

 Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número	Denominación		Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9	Motor 924.9, 925.9, 926.9
BA01.40-N-1004-01C	Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	Nm	30	30

 Bloque motor, tapa del cárter de distribución, tapa de cierre

Número	Denominación			MOTOR 457.9
BA01.40-N-1005-01U	Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al bloque motor	M18x1,5	Nm	60