ar0130w5800a

Af-, påmontering af topstykke

Type ar · emne 01.30 · version 0404 · 2019-12-05

Gælder for: Motor 904.9 i type 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 i type 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 Motor 906.9 i type 957 undtagen kode MS8 (Naturgasmotor) Motor 906.9 i type 958, 970, 972, 974, 975, 976

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor komplet, motorudluftning, topstykke, motorblok › 01.30 Topstykke — Serie 374 · Serie 375 · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motor › 15.16 Topstykke › 15.16.31 Topstykke/toppakning — Serie 374 · Serie 375 · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 957 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR01.30-W-5800A

Af-, påmontering af topstykke

04.12.2019

Motor

904.9 i type 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Motor

906.9 i type 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Motor

906.9 i type 957

undtagen kode MS8 (Naturgasmotor)

Motor

906.9 i type 958, 970, 972, 974, 975, 976

Ændringsoplysning

11.03.2009

Tilføjet: Udstødningsventilfjeder, udstødningsventil og udstødningsventilsædering ændret.

Arbejdstrin 20

BT05.30-N-0004-01RH

Af-, påmontering af topstykke

Vist på MOTOR 904.9

1

Støjindkapsling

2

Ladeluftmanifold

3

Indsprøjtningsrør

4

Vippearmsanordning

5

Ventilbro

6

Stødstang

7

Pakning

8

Forbindelsesstykke

9

Bolt

10

Forbindelsesstuds

11

Motorledningssæt

12

Kølerør

B65

Temperatursensor kølervæske

W01.30-1060-06

Af-, påmontering af topstykke

Vist på MOTOR 904.9

13

Udstødningsmanifold med turbolader

14

Konstantdrosselledning

15

Kølerør kompressor

16

Lækbrændstofrør

17

Topbolt

18

Topstykke

19

Toppakning

20

Centreringsbøsning

W01.30-0017-06

Af-, påmontering af topstykke

W01.30-0018-09

Vist på MOTOR 904.9

14

Konstantdrosselledninger

19

Toppakning

22

Hårlineal

17

Topbolt

20

Centreringsbøsning

23

Gearvælger med holder (kun køretøjer med KODE GS1 (gearskifte "mekanisk"))

18

Topstykke

21

Løfteanordning

L

Skaftlængde

Af-, påmontering af topstykke

Kun ved MOTOR 906.9 med KODE GS3 (gearskifte "hydraulisk")

30

Hydrauliske rør

31

Spændebånd

32

Holder

33

Bolt

W26.60-1011-11

Af-, påmontering

1

Tændingen slås fra.

Fare

Brand-/eksplosionsfare på grund af kortslutning og udsivende knaldgas. Forbrændingsfare/fare for personskade ved ætsning af øjne, hud og sliminder på grund af batterielektrolyt/-tåge, kortslutning og lysbuepåvirkning. Fare for forgiftning ved indtagelse af batterielektrolyt eller optagelse af bly gennem huden eller hudåbninger. Livsfare på grund af elektriske spændinger U >= 30 V AC und U >= 60 V DC.

Gnistdannelse, åben ild og rygning forbudt. Der skal bruges syrebeskyttelseshandsker, -beklædning og -briller. Batterisyre må kun påfyldes egnede og korrekt mærkede beholdere.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Stelledningen frakobles fra batteriet

Faglig oplysning

Oplysninger om batterier

AH54.10-P-0001-01A

3

Inspektionsklappen åbnes

Advarsel

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

4

Førerhuset tippes

Faglig oplysning

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

Montering: Førerhuset skal først tippes tilbage efter tæthedskontrol.

Advarsel

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.
Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Kølervæske aftappes

AR20.00-W-1142C

Faglig oplysning

Oplysninger om kølervæske

AH20.00-N-2080-01A

6

Støjindkapsling (1) på ramme bag afmonteres

7.1

Gearvælger med holder (23) på topstykke (18) afmonteres

Køretøjer med KODE GS1 (gearskifte "mekanisk")

7.2

Spændebånd (31) og holder (32) til hydraulikledningerne (30) på topstykket (18) afmonteres

Køretøjer med kode GS3 (gearskifte "hydraulisk")

8

Ladeluftmanifold (2) afmonteres


TYPE 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR09.41-W-8681C

TYPE 673, 674, 676

AR09.41-W-8681A

9.1

Udstødningsmanifold med turbolader (13) på topstykke (18) afmonteres

TYPE 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR14.10-W-3915A

9.2

Udstødningsmanifold på topstykke (18) afmonteres

TYPE 957

AR14.10-W-3915JB

10

Indsprøjtningsrørene (3) afmonteres

AR07.15-W-9235A

11

Konstantdrosselledning (14) på topstykke (18) afmonteres

12

Lækbrændstofrør (16) på topstykke (18) afmonteres

13

Kølerør på kompressor (15) på topstykke (18) afmonteres

14

Motorledningssæt (11) på temperatursensor kølervæske (B65) adskilles

Advarsel

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.
Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

AS20.00-Z-0001-01A

15

Forbindelsesstykke (8) på topstykke (18) og på kølepumpe afmonteres

AR20.10-W-1290-02A

Montering: Forbindelsesstuds (10) og pakning (7) udskiftes.

Bolt forbindelsesstykke kølepumpe på topstykke

*BA20.10-N-1003-01C

16

Vippearmsanordning (4) afmonteres


MOTOR 904.9 til motorslutnr. 039739, MOTOR 906.9 til motorslutnr. 041955

AR05.00-W-5521A

MOTOR 904.9 fra motorslutnr. 039740, MOTOR 906.9 fra motorslutnr. 041956

AR05.00-W-5521C

17

Stødstænger (6) afmonteres

Montering: Vær opmærksom på korrekt placering af stødstængerne (6) i ventilløfterne).

18

Ophængningskrog bag afmonteres

AR22.00-W-1000-01H

Kun ved TYPE 957.

19

Topbolte (17) skrues ud

AR01.30-W-5800-07A

Montering: Vær opmærksom på tilspændingsforskriften fortopboltene (17).

Topbolte på motorblok

*BA01.30-N-1002-01C

Topnøgleindsats

*422589020900

20

Løft topstykket (18) med løfteanordningen (21), og tag toppakningen (19) af

Udstødningsventilfjeder, udstødningsventil og udstødningsventilsædering ændret

BT05.30-N-0004-01RH


Læg ikke topstykket (18) på topstykke-skillefladen,
det kan beskadige de indbyggede dyseholder-kombinationer.

Montering: Monter den nye toppakning (19) med teksten opad. Vær opmærksom på korrekt placering af centreringsbøsningerne (20).

Hæveanordning

*904589016300

21

Alle huller i motorblokkens skilleflade lukkes med hjemmelavede lukkepropper

Propper til lukning af boringer

WF58.50-W-0100-04A

Kontrol

22

Motorbloktætningsfladen kontrolleres

AR01.40-W-9129A

En beskadiget motorbloktætningsflade skal repareres.

Motorblok - skillefladens jævnhed

*BE01.40-N-1013-02B

23

Mål topboltenes (17) skaftlængde (L)

Hvis den maksimale skaftlængde (L) overskrides, skal den pågældende topbolt (17) udskiftes.

Topstykke bolte

*BE01.30-N-1001-01B

24

Kontrollér topstykketætningsfladen for revner og beskadigelse samt toppakning (19) kontrolleres

AR01.30-W-5800-15B

Topstykkets højde

*BE01.30-N-1001-02B

Tilladt afvigelse i jævnheden i den nederste anlægsflade i længderetning

*BE01.30-N-1002-02B

Udskift eller bearbejd om nødvendigt topstykket (18):

Bearbejd topstykke-skillefladen, så den er plan.


MOTOR 904.9/906.9

AR01.30-W-7162A

25

Montering sker i omvendt rækkefølge

Advarsel

Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører

Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Start motoren, og lad den køre i tomgang ca. 10 sek., til olietrykket er bygget op; lad derefter motoren køre ved skiftende omdrejningstal

27

Stop motoren, og kontroller området omkring topstykket (18) for tæthed

Visuel kontrol.

28

Kontrollér motoroliestanden med en oliepind eller i displayet, korriger om nødvendigt

Oplysninger om motorolie

AH18.00-N-0101-01HA

Vær opmærksom på den indstillede motoroliekvalitet i servicesystemet eller drivmiddelbestemmelserne.

29

Synkroniser klokkeslættet for registreringsarkoptagelse

Kun ved køretøjer med fartskriver MTCO.

Kontrolværdier topbolte

Nummer

Betegnelse

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BE01.30-N-1001-01B

Topstykke bolte

Gevind

M

162

Skaftlængde i ny tilstand

mm

149,0

Tilladt skaftlængde

mm

151,0

Testværdier topstykke

Nummer

Betegnelse

Motor 900.9, 904.9

Motor 902.9, 906.9

BE01.30-N-1001-02B

Topstykkets højde

Som nyt

mm

107,9...108,1

107,9...108,1

Efter materialefjernelse

mm

106,9

106,9

Testværdier topstykke

Nummer

Betegnelse

Motor 900.9, 904.9

Motor 902.9, 906.9

BE01.30-N-1002-02B

Tilladt afvigelse i jævnheden i den nederste anlægsflade i længderetning

over den totale længde

mm

0,05

0,07

over en længde på 150 mm

mm

0,02

0,02

Kontrolværdier motorblok

Nummer

Betegnelse

Motor 902.9 med kode MS8, motor 906.9 med kode MS8

Motor 904.9, motor 906.9 uden kode MS8

BE01.40-N-1013-02B

Motorblok - skillefladens jævnhed

over den totale længde

mm

0,030

0,030

over en længde på 150 mm i længde- eller tværretning

mm

0,015

0,015

Topstykke

Nummer

Betegnelse

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.30-N-1002-01C

Topbolte på motorblok

1. trin

Nm

20

2. trin

Nm

70

3. trin

Nm

170

4. trin

Nm

280

5. trin

°

90

6. trin

°

90

Kølepumpe, kølervæsketermostat

Nummer

Betegnelse

Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA20.10-N-1003-01C

Bolt forbindelsesstykke kølepumpe på topstykke

Nm

50

Af-, påmontering af topstykke
Af-, påmontering af topstykke

904 589 01 63 00

Hæveanordning

422 589 02 09 00

Topnøgleindsats

Henviste dokumenter