ar0130w5800a

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

Τύπος ar · θέμα 01.30 · έκδοση 0404 · 2019-12-05

Ισχύει για: Κινητήρας 904.9 στον τύπο 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Κινητήρας 906.9 στον τύπο 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 Κινητήρας 906.9 στον τύπο 957 εκτός κωδικού MS8 (Kινητήρας φυσικού αερίου) Κινητήρας 906.9 στον τύπο 958, 970, 972, 974, 975, 976

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 01 Κινητηρας κομπλε, εξαερωση κινητηρα, κυλινδροκεφαλη, περιβλημα κυλινδρου στροφαλου › 01.30 Κυλινδροκεφαλη — Σειρά 374 · Σειρά 375 · Σειρά 673 · Σειρά 674 · Σειρά 676 · Σειρά 904 (μοντέλα 9**) · Σειρά 906 (μοντέλα 9**) · Σειρά 950 · Σειρά 952 · Σειρά 953 · Σειρά 954 · Σειρά 957 · Σειρά 958 · Σειρά 970 · Σειρά 972 · Σειρά 974 · Σειρά 975 · Σειρά 976

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.16 Κυλινδροκεφαλή › 15.16.31 Κυλινδροκεφαλή/Φλάντζα κυλινδροκεφαλής — Σειρά 374 · Σειρά 375 · Σειρά 673 · Σειρά 674 · Σειρά 676 · Σειρά 904 (μοντέλα 9**) · Σειρά 906 (μοντέλα 9**) · Σειρά 950 · Σειρά 952 · Σειρά 953 · Σειρά 954 · Σειρά 957 · Σειρά 958 · Σειρά 970 · Σειρά 972 · Σειρά 974 · Σειρά 975 · Σειρά 976

AR01.30-W-5800A

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

04.12.2019

Κινητήρας

904.9 στον τύπο 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Κινητήρας

906.9 στον τύπο 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Κινητήρας

906.9 στον τύπο 957

εκτός κωδικού MS8 (Kινητήρας φυσικού αερίου)

Κινητήρας

906.9 στον τύπο 958, 970, 972, 974, 975, 976

Οδηγίες τροποποιήσεων

11.03.2009

Ελατήριο βαλβίδας εξαγωγής, βαλβίδα εξαγωγής και δακτύλιος έδρας βαλβίδας εξαγωγής τροποποιήθηκε, προσθήκη.

Βήμα εργασίας 20

BT05.30-N-0004-01RH

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

Στην εικόνα φαίνεται στον κινητήρα 904.9

1

Εξάρτημα ηχομόνωσης

2

Πολλαπλή αέρα υπερπλήρωσης

3

Σωλήνας ψεκασμού

4

Συγκρότημα κοκοράκια

5

Γέφυρα βαλβίδων

6

Ράβδος ωστηρίου

7

Φλάντζα

8

Συνδετικό εξάρτημα

9

Βίδα

10

Ρακόρ σύνδεσης

11

Πλεξούδα καλωδίων κινητήρα

12

Σωλήνας ψυκτικού υγρού

B65

Αισθητήρας θερμοκρασίας ψυκτικού υγρού

W01.30-1060-06

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

Στην εικόνα φαίνεται στον κινητήρα 904.9

13

Πολλαπλή εξαγωγής με στροβιλοσυμπιεστή καυσαερίων

14

Σωλήνας σταθερού στραγγαλισμού

15

Σωλήνας ψυκτικού υγρού συμπιεστή

16

Αγωγός επιστροφής καυσίμου

17

Βίδα κυλινδροκεφαλής

18

Κυλινδροκεφαλή

19

Φλάντζα κυλινδροκεφαλής

20

Χιτώνιο κεντραρίσματος

W01.30-0017-06

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

W01.30-0018-09

Στην εικόνα φαίνεται στον κινητήρα 904.9

14

Σωλήνες σταθερού στραγγαλισμού

19

Φλάντζα κυλινδροκεφαλής

22

Χάρακας ακριβείας

17

Βίδα κυλινδροκεφαλής

20

Χιτώνιο κεντραρίσματος

23

Μοχλός αλλαγής ταχυτήτων με βάση (μόνο σε οχήματα με κωδικό GS1 («Μηχανικός» μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων)

18

Κυλινδροκεφαλή

21

Μηχανισμός ανύψωσης

L

Μήκος στελέχους

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

Μόνο στον κινητήρα 906.9 με κωδικό GS3 («Υδραυλικός» μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων)

30

Υδραυλικοί σωλήνες

31

Κολάρα

32

Βάση

33

Βίδα

W26.60-1011-11

Αφαίρεση, τοποθέτηση

1

Απενεργοποιήστε τη μίζα

Κίνδυνος

Κίνδυνος πυρκαγιάς/έκρηξης από βραχυκύκλωμα και διαφυγόν εκρηκτικό αέριο. Κίνδυνος εγκαύματος/τραυματισμού λόγω εγκαύματος στα μάτια, το δέρμα και τους βλεννογόνους από το νέφος/ηλεκτρολύτη της μπαταρίας, βραχυκύκλωμα και επίδραση βολταϊκού τόξου. Κίνδυνος δηλητηρίασης λόγω κατάποσης ηλεκτρολύτη μπαταρίας ή απορρόφησης μολύβδου από το δέρμα ή τα ανοίγματα του σώματος Θανάσιμος κίνδυνος από ηλεκτρική τάση U >= 30 V AC και U >= 60 V DC.

Απαγορεύεται η φωτιά, οι σπινθήρες, τα ακάλυπτα φώτα και το κάπνισμα. Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας από το οξύ. Η πλήρωση του οξέος της μπαταρίας πρέπει να γίνεται μόνο βάσει των ενδεδειγμένων και αντίστοιχα καθορισμένων αναλογιών.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Αποσυνδέστε το καλώδιο γείωσης από την μπαταρία

Τεχνική οδηγία

Υποδείξεις για την μπαταρία

AH54.10-P-0001-01A

3

Ανοίξτε τη θυρίδα πρόσβασης

Προειδοποίηση

Κίνδυνος τραυματισμού λόγω εμπλοκής ή σύνθλιψης κατά την ανάκλιση της καμπίνας οδηγού

Στη διάρκεια της ανατροπής δεν επιτρέπεται να υπάρχουν άτομα στην περιοχή ανατροπής της καμπίνας οδηγού. Ανατρέπετε πάντα την καμπίνα οδηγού μέχρι την τερματική θέση και με στηρίγματα ασφαλείας.

AS60.80-Z-0001-01A

4

Ανακλίνετε την καμπίνα οδηγού

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για την ανάκλιση της καμπίνας του οδηγού

AH60.80-N-0003-01A

Τοποθέτηση: Επαναφέρετε την καμπίνα οδηγού μόνο μετά από έλεγχο στεγανότητας.

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Αποστραγγίστε το ψυκτικό υγρό

AR20.00-W-1142C

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

6

Αφαιρέστε το εξάρτημα ηχομόνωσης (1) από το πίσω πλαίσιο

7.1

Αφαιρέστε το μοχλό αλλαγής με βάση (23) από την κυλινδροκεφαλή (18)

Οχήματα με κωδικό GS1 ("Μηχανικός" μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων)

7.2

Αφαιρέστε τα κολάρα (31) και τις βάσεις (32) των υδραυλικών αγωγών (30) από την κυλινδροκεφαλή (18)

Οχήματα με κωδικό GS3 ("Υδραυλικός" μηχανισμός αλλαγής ταχυτήτων)

8

Αφαιρέστε το περίβλημα καθοδήγησης αέρα (2)


Τύπος 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR09.41-W-8681C

Τύπος 673, 674, 676

AR09.41-W-8681A

9.1

Αφαιρέστε την πολλαπλή εξαγωγής με στροβιλοσυμπιεστή καυσαερίων (13) από την κυλινδροκεφαλή (18)

Τύπος 374, 375, 673, 674, 676, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

AR14.10-W-3915A

9.2

Αφαιρέστε την πολλαπλή εξαγωγής στην κυλινδροκεφαλή (18)

Τύπος 957

AR14.10-W-3915JB

10

Αφαιρέστε τις σωληνώσεις μπεκ ψεκασμού (3)

AR07.15-W-9235A

11

Αφαιρέστε τον σωλήνα σταθερού στραγγαλισμού (14) από την κυλινδροκεφαλή (18)

12

Αφαιρέστε τον αγωγό επιστροφής καυσίμου (16) από την κυλινδροκεφαλή (18)

13

Αφαιρέστε τον σωλήνα ψυκτικού υγρού συμπιεστή (15) από την κυλινδροκεφαλή (18)

14

Αποσυνδέστε το σετ καλωδίων κινητήρα (11) από τον αισθητήρα θερμοκρασίας ψυκτικού υγρού (B65)

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

15

Αφαιρέστε το συνδετικό εξάρτημα (8) από την κυλινδροκεφαλή (18) και από την αντλία ψυκτικού μέσου

AR20.10-W-1290-02A

Τοποθέτηση: Αντικαταστήστε το ρακόρ σύνδεσης (10) και τη στεγανοποίηση (7).

Βίδα συνδετικού εξαρτήματος αντλίας ψυκτικού υγρού στην κυλινδροκεφαλή

*BA20.10-N-1003-01C

16

Αφαιρέστε το συγκρότημα ζυγώθρου (4)


Κινητήρας 904.9 έως τελικά ψηφία αριθμού κινητήρα 039739, κινητήρας 906.9 έως τελικά ψηφία αριθμού κινητήρα 041955

AR05.00-W-5521A

Κινητήρας 904.9 από τελικά ψηφία αριθμού κινητ. 039740, κινητήρας 906.9 από τελικά ψηφία αριθμού κινητήρα 041956

AR05.00-W-5521C

17

Αφαιρέστε τις ράβδους ωστηρίου (6)

Τοποθέτηση: Ελέγξτε τη σωστή εφαρμογή των ράβδων ωστηρίου (6) στα ωστήρια.

18

Αφαιρέστε το πίσω άγκιστρο στήριξης

AR22.00-W-1000-01H

Μόνο στον Τύπο 957.

19

Ξεβιδώστε τις βίδες κυλινδροκεφαλής (17)

AR01.30-W-5800-07A

Τοποθέτηση: Προσέξτε την προδιαγραφή σύσφιξης των βιδών κυλινδροκεφαλής (17).

Βίδες κυλινδροκεφαλής στο μπλοκ κινητήρα

*BA01.30-N-1002-01C

Προέκταση για το καρυδάκι

*422589020900

20

Ανασηκώστε την κυλινδροκεφαλή (18) με τον μηχανισμό ανύψωσης (21) και αφαιρέστε την φλάντζα κυλινδροκεφαλής (19)

Το ελατήριο βαλβίδας εξαγωγής, η βαλβίδα εξαγωγής και ο δακτύλιος έδρας βαλβίδαςεξαγωγής έχουν αλλάξει

BT05.30-N-0004-01RH


Μην τοποθετείτε την κυλινδροκεφαλή (18) πάνω στη διαχωριστική επιφάνεια κυλινδροκεφαλής,
για την αποφυγή ζημιών στα τοποθετημένα συγκροτήματα βάσεων ακροφυσίων.

Τοποθέτηση: Τοποθετήστε καινούρια φλάντζα κυλινδροκεφαλής (19) με την επιγραφή προς τα επάνω. Προσέξτε τη σωστή εφαρμογή των δακτυλίων-οδηγών (20).

Μηχανισμός ανύψωσης

*904589016300

21

Σφραγίστε όλες τις οπές στη διαχωριστική επιφάνεια του στροφαλοθαλάμου με αυτοσχέδια πώματα ασφαλείας

Πώμα ασφαλείας για το σφράγισμα των οπών

WF58.50-W-0100-04A

Έλεγχος

22

Ελέγξτε τη στεγανοποιητική επιφάνεια στροφαλοθαλάμου

AR01.40-W-9129A

Ενδεχ. επισκευάστε την κατεστραμμένη στεγανοποιητική επιφάνεια στροφαλοθαλάμου.

Επιπεδότητα μπλοκ κινητήρα στη στεγανοποιητική επιφάνεια

*BE01.40-N-1013-02B

23

Μετρήστε το μήκος στελέχους (L) των βιδών κυλινδροκεφαλής (17)

Σε περίπτωση υπέρβασης του μέγ. μήκους στελέχους (L), πρέπει να αντικαθίσταται η αντίστοιχη βίδα κυλινδροκεφαλής (17).

Βίδες κυλινδροκεφαλής

*BE01.30-N-1001-01B

24

Ελέγξτε τη στεγανοποιητική επιφάνεια κυλινδροκεφαλής για ρωγμές και ζημιές, καθώς και τη φλάντζα κυλινδροκεφαλής (19)

AR01.30-W-5800-15B

Ύψος της κυλινδροκεφαλής

*BE01.30-N-1001-02B

Επιτρεπόμενη απόκλιση της επιπεδότητας της κάτω διαχωριστικής επιφάνειας σε διαμήκη κατεύθυνση

*BE01.30-N-1002-02B

Εάν χρειάζεται, αντικαταστήστε την κυλινδροκεφαλή (18) ή επεξεργαστείτε την:

Λειάνετε τη διαχωριστική επιφάνεια κυλινδροκεφαλής.


Κινητήρας 904.9/906.9

AR01.30-W-7162A

25

Τοποθετήστε ακολουθώντας την αντίστροφη σειρά

Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

26

Εκκινήστε τον κινητήρα και αφήστε τον να λειτουργήσει στο ρελαντί, μετά από περ. 10 δευτ. πρέπει να έχει δημιουργηθεί πίεση λαδιού, στη συνέχεια αφήστε τον κινητήρα να λειτουργήσει με μεταβαλλόμενο αριθμό στροφών

27

Σβήστε τον κινητήρα και ελέγξτε τη στεγανότητα στην περιοχή της κυλινδροκεφαλής (18)

Οπτικός έλεγχος.

28

Ελέγξτε τη στάθμη λαδιού κινητήρα με ράβδο μέτρησης στάθμης λαδιού ή στη μονάδα οθόνης, ενδεχ. διορθώστε

Οδηγίες για το λάδι κινητήρα

AH18.00-N-0101-01HA

Προσέξτε την ποιότητα λαδιού κινητήρα που αναφέρεται στο σύστημα συντήρησης ή/και τις προδιαγραφές λειτουργικών υγρών.

29

Συγχρονίστε την ώρα της υποδοχής δίσκου ταχογράφου

Μόνο σε οχήματα με ταχογράφο MTCO.

Τιμές ελέγχου βιδών κυλινδροκεφαλής

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BE01.30-N-1001-01B

Βίδες κυλινδροκεφαλής

Σπείρωμα

M

162

Μήκος στελέχους όταν είναι καινούριο

mm

149,0

Επιτρεπόμενο μήκος στελέχους

mm

151,0

Τιμές ελέγχου κυλινδροκεφαλής

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 900.9, 904.9

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 902.9, 906.9

BE01.30-N-1001-02B

Ύψος της κυλινδροκεφαλής

Νέες συνθήκες

mm

107,9...108,1

107,9...108,1

μετά από αφαίρεση υλικού

mm

106,9

106,9

Τιμές ελέγχου κυλινδροκεφαλής

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 900.9, 904.9

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 902.9, 906.9

BE01.30-N-1002-02B

Επιτρεπόμενη απόκλιση της επιπεδότητας της κάτω διαχωριστικής επιφάνειας σε διαμήκη κατεύθυνση

για το συνολικό μήκος

mm

0,05

0,07

για μήκος 150 mm

mm

0,02

0,02

Τιμές ελέγχου μπλοκ κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 902.9 με κωδικό MS8, κινητήρας 906.9 με κωδικό MS8

Κινητήρας 904.9 , κινητήρας 906.9 χωρίς κωδικό MS8

BE01.40-N-1013-02B

Επιπεδότητα μπλοκ κινητήρα στη στεγανοποιητική επιφάνεια

για το συνολικό μήκος

mm

0,030

0,030

για μήκος 150 mm σε διαμήκη ή/και. Εγκάρσια κατεύθυνση

mm

0,015

0,015

Κυλινδροκεφαλή

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA01.30-N-1002-01C

Βίδες κυλινδροκεφαλής στο μπλοκ κινητήρα

1ο στάδιο

Nm

20

2ο στάδιο

Nm

70

3ο στάδιο

Nm

170

4ο στάδιο

Nm

280

5ο στάδιο

°

90

6ο στάδιο

°

90

Αντλία ψυκτικού υγρού, θερμοστάτης ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA20.10-N-1003-01C

Βίδα συνδετικού εξαρτήματος αντλίας ψυκτικού υγρού στην κυλινδροκεφαλή

Nm

50

Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής
Εξαγωγή, τοποθέτηση κυλινδροκεφαλής

904 589 01 63 00

Μηχανισμός ανύψωσης

422 589 02 09 00

Προέκταση για το καρυδάκι

Έγγραφα που αναφέρονται