as2000z000101a

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Type as · emne 20.00 · version 0110 · 2017-05-15

Gælder for: Motor alle (BUS, GW, LKW, Let transporter, PKW, Tung transporter, UNIMOG, smart)

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modeller 917, 918, 924, 953)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.1 Grundinformation — Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modeller 917, 918, 924, 953)

Gælder også for motorer/gearkasser: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

AS20.00-Z-0001-01A

Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.
Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

Advarsel

Motor

alle (BUS, GW, LKW, Let transporter, PKW, Tung transporter, UNIMOG, smart)

Mulige faremomenter

Fare for personskade

Kølesystemet er under tryk, når motoren er varm. Hvis kølesystemet åbnes pludseligt, er der fare for skoldning på grund af varm kølervæske, som kan sprøjte ud.

Fare for forgiftning

Ved indtagelse af kølervæske må der påregnes forgiftningssymptomer som hovedpine, svimmelhed, mavesmerter, åndedrætslammelse, bevidstløshed, opkastning og kramper.

Beskyttelsesforanstaltninger/forholdsregler

Lad kølesystemet køle med til en kølemiddeltemperatur på under 90 °C.

Åbn kølemiddeldækslet langsomt, drej traditionelle kølemiddeldæksler til forindgrebet og skruede kølemiddeldæksler ca. 1/2 omdrejning, og udløs overtrykket.

Der skal bruges beskyttelseshandsker, beskyttelsesbeklædning og beskyttelsesbriller.

Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer.

Førstehjælp

De berørte hudpartier overhældes med store mængder koldt vand og tildækkes med sterile forbindinger.

Giv personen rigelige mængder vand tilsat medicinsk kul at drikke.

Søg læge i tilfælde af svære forbrændinger eller efter indtagelse af kølervæske.