ap4720p0780t

Brandstoffilter vervangen

Type ap · thema 47.20 · versie 0207 · 2015-08-28

Geldig voor: Motor 646.820/821/951/961, 647.961, 648.961 in type 211 Motor 646.962/963 in type 203 Motor 646.966 in type 209 Motor 648.960 in type 220

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 47 Brandstofsysteem, stroomvoorziening aandrijflijn › 47.20 Benzinepomp, filter — Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 220 · Serie 646 (modellen 820, 821, 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 (modellen 961) · Serie 648 (modellen 960, 961)

EinPAS 16 Brandstoftoevoer/elektrische voeding motor › 16.10 Brandstoftoevoer › 16.10.41 Filter/waterafscheider — Serie 203 · Serie 209 · Serie 211 · Serie 220 · Serie 646 (modellen 820, 821, 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 (modellen 961) · Serie 648 (modellen 960, 961)

AP47.20-P-0780T

Brandstoffilter vervangen

11.08.2015

Motor

646.820/821/951/961, 647.961, 648.961 in type 211

Motor

646.962/963 in type 203

Motor

646.966 in type 209

Motor

648.960 in type 220

Wijziging

07.03.2013

Vakinformatie met betrekking tot het uitbouwen van de brandstofslangen toegevoegd

Bewerking 5

Brandstoffilter vervangen

P47.20-2220-09

Afgebeeld bij type 211.026 met code 494, exportuitvoering USA

1

Afdekking kleppendeksel

4

Brandstoffilter

A

Klikklemmen

2

Brandstoftoevoerslang

5

Bout

3

Brandstoftoevoerslang

B76

Waterpeilsensor brandstoffilter

Brandstoffilter vervangen

Afgebeeld bij type 211.007 met motor 646.820

2

Brandstoftoevoerslang

2a

Aansluiting

3

Brandstoftoevoerslang

4

Brandstoffilter

6

Beugel

7

Houder

A

Klikklemmen

P47.20-2303-05

Uit-, inbouwen

Gevaarlijk!

Explosiegevaar door ontbranding, vergiftigingsgevaar door het inademen en binnenkrijgen van brandstof en kans op letsel door huid- en oogcontact met brandstof.

Vuur, vonken, open licht en roken verboden. Brandstoffen uitsluitend in hiervoor bestemde en als zodanig aangeduide reservoirs doen.
Bij het omgaan met brandstoffen beschermende kleding dragen.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Contact uitschakelen

Gevaarlijk!

Kans op letsel door afklemmen of bekneld raken van vingers bij het uit-, inbouwen en bij afstelwerkzaamheden aan deksels, portieren, kleppen en schuifdak.

Als onderdelen worden bewogen, mogen zich geen lichaamsdelen of ledematen in het bewegingsgebied bevinden.

AS00.00-Z-0011-01A

2

Motorkap openen en verticaal zetten

TYPE 203

AR88.40-P-1000P

TYPE 209

AR88.40-P-1000Q

TYPE 211

AR88.40-P-1000T

TYPE 220

AR88.40-P-1000M

3

Afdekking van kleppendeksel (1) of bovenste motorafdekplaat uitbouwen

MOTOR 646, 647

AR01.20-P-5014-02A

MOTOR 648

AR01.20-P-5014-02C

Inbouw: Afdekking van kleppendeksel (1) of bovenste motorafdekplaat pas na controle op lekkage inbouwen.

Bout afdekking kleppendeksel aan cilinderkop

*BA01.20-P-1002-01G

Bout afdekking aan turboluchtverdeelbuis

*BA01.20-P-1003-01G

4

Waterpeilsensor brandstoffilter B76 uitbouwen

Met CODE 494, exportuitvoering USA

Motor 648.961 in type 211.026 vanaf 12-4-04
met code 494 (Exportuitvoering USA)

AR47.50-P-0100T

5

Brandstoftoevoerleiding (2) of brandstoftoevoerslang (3) van hogedrukpomp aan brandstoffilter (4) losnemen


Geen puntig of scherp gereedschap gebruiken voor het losnemen van de slang.
Anders worden brandstoftoevoerleiding (2) en brandstoftoevoerslang (3) beschadigd.

Uitbouw:
Voertuigen met MOTOR 646Brandstoftoevoerslang (2) en brandstoftoevoerslang (3) met de hand losdraaien (geen tangen met scherpe randen gebruiken) of met behulp van een stomp voorwerp (kunststofwig) of met gereedschap met een stompe of brede rand van aansluiting losdrukken.
Anders kunnen beschadigingen aan de brandstofbestendige binnenlaag en lekkages bij de lagedrukbrandstofslang van binnen naar buiten ontstaan. Losgelaten delen van de slang kunnen zich in de koel- en smeerdoseur van de HDP ophopen. De retourhoeveelheid van de hogedrukpomp kan hierdoor afnemen, waardoor de werking van de zuigstraalpomp in de tank negatief wordt beïnvloed tankhelft rechts loopt leeg.

Inbouw:
Er mogen geen schroef- of veerbandklemmen worden gebruikt.
Anders kunnen namelijk lekkages ontstaan.

Inbouw: Klikklemmen (A) vervangen.

Wegstromende brandstof met vochtabsorberende doeken opvangen.

Brandstoftoevoerslang (2) en brandstoftoevoerslang (3) op beschadigingen controleren. Zo nodig:

Tegen afzonderlijke opdracht, brandstoftoevoerslang (2) en brandstoftoevoerslang (3) vervangen.

6

Bout (5) losdraaien of beugel (6) loswerken en brandstoffilter (4) naar boven verwijderen

Motor 646.8
Inbouw: Voordat beugel (6) wordt gesloten, moet de lengteas van aansluiting (2a) naar de markering (pijl) op houder (7) worden gericht.

Bout klem aan brandstoffilter

*BA47.20-P-1003-02A

7

Inbouw in omgekeerde volgorde uitvoeren

8

Plug en beide O-ringen van waterafscheider vervangen

Met CODE U41, brandstof-waterafscheider en smeerpakket

Controleren

Gevaarlijk!

Kans op ongevallen door spontaan wegrijden bij draaiende motor. Kans op letsel door bekneld raken en verbranding bij ingrepen tijdens het starten of bij draaiende motor.

Voertuig tegen spontaan wegrijden beveiligen. Gesloten en strak aansluitende werkkleding dragen. Geen hete of roterende onderdelen vastpakken.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Motor starten en brandstofsysteem op lekkage controleren

Motorventilatie, kleppendeksel

Nummer

Omschrijving

Motor 646.951/961, 647.961

Motor 646.8

BA01.20-P-1002-01G

Bout afdekking kleppendeksel aan cilinderkop

Nm

9

–

Motorventilatie, kleppendeksel

Nummer

Omschrijving

Motor 646.962/963/966

Motor 648

BA01.20-P-1002-01G

Bout afdekking kleppendeksel aan cilinderkop

Nm

9

9

Motorventilatie, kleppendeksel

Nummer

Omschrijving

Motor 646.951/961, 647.961

Motor 646.8

BA01.20-P-1003-01G

Bout afdekking aan turboluchtverdeelbuis

Nm

9

–

Motorventilatie, kleppendeksel

Nummer

Omschrijving

Motor 646.962/963/966

Motor 648

BA01.20-P-1003-01G

Bout afdekking aan turboluchtverdeelbuis

Nm

9

9

Brandstoffilter

Nummer

Omschrijving

Motor 646, behalve 646.98, motor 647, 648

BA47.20-P-1003-02A

Bout klem aan brandstoffilter

Nm

8

Verwezen documenten