サービス・インフォメーション: ナビゲーション・モジュール Becker MAP PILOT の取扱いに関する注意事項

ナビゲーション・モジュール (A2/30) Becker®  MAP  PILOT をご利用になるお客様にさらにご満足いただくため、技術的な質問を受けた際の対応ならびにデジタル・マップおよびソフトウェアの更新時の扱いについて、以下の点にご注意いただくようお願いいたします。

システムの構造

ナビゲーション・モジュール (A2/30) は、複数のソフトウェア・モジュールからなっており、それらはさまざまなインタフェースとツールによって更新しなければなりません。以下の図はナビゲーション・モジュール (A2/30) の構成を示したものです :

P82.61-4153-78

ナビゲーション・モジュール (A2/30) と車両の間の通信は、インタフェース・ソフトウェアによって行われます。ナビゲーション機能は、ナビゲーション・ソフトウェアとファームウェアによって実現されます。ナビゲーションに必要なデジタル・マップは内部デバイス・メモリに保存されています。さらに、デジタル・マップを収録した SD カードをナビゲーションに利用することもできます。ナビゲーションに関しては、SD カードまたは内部メモリを問わず、最新のデジタル・マップを使用します。デジタル・マップを、SD カードから内部デバイス・メモリに伝送することはできません。

取扱説明書

ナビゲーション・モジュール (A2/30) には、取扱説明書が PDF ファイルの形で保存されています。取扱説明書を見るには、モジュールを USB インタフェースで PC に接続してください。このほか、取扱説明書を www.beckermappilot.com からダウンロードすることもできます。また、印刷形態の取扱説明書を B6 部品番号により GLC に注文することができます。さらに詳しいインフォメーションは、メルセデス・ベンツ・アクセサリ GmbH 社の ODUS システムに収録されています。

Xentry Diagnostics によるインタフェース・ソフトウェアの更新

ナビゲーション・モジュール (A2/30) にあるインタフェース・ソフトウェアの更新は、CAN バス経由で Xentry  Diagnostics を使用してのみ可能です。ソフトウェアは従来通り自動的に Xentry  Diagnostics で利用でき、メニュー項目「適合」 → 「コントロール・ユニット・プログラミング」により更新できます。

Becker®  Content  Manager の取扱い

ナビゲーション・モジュール (A2/30) にあるナビゲーション・ソフトウェア、ファームウェアおよびデジタル・マップの更新は、PC で Becker®  Content  Manager を用いてのみ可能です。Becker® Content Manager は、ナビゲーション・モジュール (A2/30) に保存されています。このほか、Becker®  ウェブ・ショップで www.beckermappilot.com からダウンロードすることもできます。

Becker®  Content  Manager を使用するには、Microsoft®  Windows® 搭載の市販の PC、インターネット接続、および約  10 GB の空き容量が必要です。Becker® Content Managers の Mac OS X バージョンも同様に提供されています。Becker® Content Managers のインストールおよび更新には、Windows でも Mac OS X でも管理者権限を必要とします。

Becker®  Content  Manager に関する質問、または更新プロセス中の問題については、Becker ホットラインが利用できます。連絡先データは www.beckermappilot.com にあります。そこにはさらに FAQ リストがあり、よくある質問に対する回答が利用できます。

Becker®  Content  Manager によるナビゲーション・ソフトウェア、ファームウェアおよびデジタル・マップの更新

ナビゲーション・ソフトウェアおよびファームウェアの更新は、Becker®  Content  Manager によって可能です。この更新は担当のディーラまたはお客様ご自身で行っていただきます。更新は無料です。

デジタル・マップも同様に Becker®  Content  Managerによって更新できます。ナビゲーション・モジュール (A2/30) を車両で使用開始してから 60  日以内は、デジタル・マップの更新は無料です。新車をお客様にお渡しする際、この 60 日という期限について必ずお伝えしてください。この使用開始後 60 日という期限の延長はできません。お客様からのご要望があれば、デジタル・マップの更新をディーラが行うこともできます。ワランティまたはグッドウィルによる清算は認められません。60 日の期限が過ぎた後は、デジタル・マップの更新は有償で Becker®  Content  Manager によりウェブ・ショップからダウンロードできます。この場合、支払い手段としてクレジットカードが必要です。

Becker®  Content  Manager による有償のマップ更新に代わるものとして、メルセデス・ベンツ アクセサリでは SD カードによるさまざまな国別仕様のデジタル・マップを提供しています。さらに詳しいインフォメーションは、メルセデス・ベンツ  アクセサリ GmbH 社の ODUS システムに収録されています。

SD カードを挿入しても Becker®  Content  Manager には認識されないことにご注意ください。そのため、Becker®  Content  Managers を利用しているとき、SD カードのデジタル・マップが更新されていても、「ナビゲーション・モジュール (A2/30) のデジタル・マップが最新ではありません」という注意が表示されることがあります。

Becker®  Content  Manager によるナビゲーション・ソフトウェア、ファームウェアまたはデジタル・マップの更新には数時間かかることがあります。これは必要とされる内容や、インターネット接続の速度によって異なります。複数のナビゲーション・モジュール (A2/30) を同じ内容で更新する場合、同じ内容を何度も PC にダウンロードする必要はありません。

作業項目およびダメージ・コード

デジタル・マップまたはソフトウェアのアップデートには、以下の作業項目を使用できます :

• 82-9900 ナビゲーション・システム用のデジタル・マップの更新

• 82-9920 ナビゲーション・ボックス用ソフトウェア・アップデートの実行

以下のダメージ・コードが Becker®  MAP  PILOT に適用されます :

• 5131M Becker®  MAP  PILOT K/Z* ホルダ

• 5930 N K/Z* Becker® MAP PILOT

• 8208 C バッテリ Becker® MAP PILOT

• 8280 N Becker® MAP PILOT

• 8700 G ホルダ Becker® MAP PILOT