ar0716w1005nb

Remove/install high-pressure fuel pump

Type ar · topic 07.16 · version 0703 · 2020-01-14

Applies to: Engine 934.9 in model 967

Where it sits

Function group 1 Engine › 07 Mixture formation › 07.16 Diesel injection system common rail — Series 934 (models 9**) · Series 967

EinPAS 15 Engine › 15.45 Engine management › 15.45.51 Injection pump/injection timer — Series 934 (models 9**) · Series 967

AR07.16-W-1005NB

Remove/install high-pressure fuel pump

14.01.2020

Engine

934.9 in model 967

Modification notes

09.10.2018

Notes regarding safety-relevant component parts added.

AH00.00-Z-0019-01A

09.10.2018

Seal openings on rail (4) and on fuel high-pressure pump (1) with protective covers, added.

Operation step 24

09.10.2018

Remove protective covers on rail (4) and on fuel high-pressure pump (1), added.

Operation step 31

Remove/install high-pressure fuel pump

W07.16-1174-09

1

Fuel system high pressure pump

4

Rail

7

Electrical connector

2

Fuel high-pressure line

5

Low pressure fuel lines

8

Fuel filter module

3

Electrical connector

6

Electrical connector

R17

Fuel preheating system heating element

Remove/install high-pressure fuel pump

4

Rail

8

Fuel filter module

9

Fuel line

10

Overflow valve

11

Fuel line

12

Fuel return line

12.1

Screw

13

Screw

14

Banjo bolt

15

Check valve

W07.16-1176-06

Remove/install high-pressure fuel pump

W07.16-1177-09

1

Fuel system high pressure pump

19

Sealing ring

Pfeil A

Marking

16

Bracket

20

Gear

Pfeil B

Casting edge

17

Bolts

21

Positioning disk

Pfeil C

Cutout

18

Sealing ring

23

Screw

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Danger

Risk of explosion caused by fuel igniting. Risk of injury to skin and eyes caused by fuel spraying out at high pressure

Keep all ignition sources out of hazard area.
Do not carry out any work on system when it is pressurized.

AS07.16-Z-0001-01B

Danger

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel.

No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only.
Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

Warning

Risk of injury caused by body parts being pinched or crushed as cab is tilted

Ensure that no one is within the tilting range of the cab as it is being tilted. Always tilt the cab all the way to the end position and secure it with the safety strut.

AS60.80-Z-0001-01A

Topical note

Notes on threaded connections fastened using a tightening angle-based tightening process

AH00.00-P-0020-01A

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-N-5000-01H

Topical note

Notes on tilting the cab

AH60.80-N-0003-01A

Note on calculation of tightening torque when using insertion or socket tools with various effective lengths

AH00.00-P-0015-01CW

Notes on safety-relevant components

AH00.00-Z-0019-01A

Remove

1

Tilt cab.

2

Remove noise encapsulation.

3

Remove resonator box.

AR13.10-W-5840NA

4

Clean the engine in the area of fuel high-pressure pump (1) and fuel high-pressure line (2).

5

Remove engine management (MCM) control unit (A4).

AR07.08-W-7013NA

6

Bind the electrical connector (3) and engine wiring harness to the side.

7

Drain the fuel at the fuel filter module (8).

AR07.03-W-1460-03NA

Fuel filter cover to fuel filter module

*BA47.20-N-1002-02P

8

Attach the cranking device.

AR03.30-W-1600-03NA

Bolt, turning device to flywheel housing

*BA01.60-N-1002-01O

Turning device

*904589046300

9

Position engine at TDC on cylinder 1 and lock in place.

AR07.16-W-1005-02MD

Drift

*936589001500

Turning device

*904589046300

10

Remove fuel high-pressure line (2) from the fuel high-pressure pump (1) at rail (4).

AR07.16-W-1004NA

11

Remove the low-pressure fuel lines (5).

12

Disconnect the electrical connector (6) from the quantity control valve.

13

Disconnect electrical connector (7) for fuel preheating heating element (R17) at fuel filter module (8).

Only on vehicles with code M8Z (Fuel preheating).

14

Remove the fuel line (9).

Counterhold when releasing the banjo bolt on overflow valve (10).

15

Remove the fuel line (11).

16

Remove the fuel return line (12) from the rail (4).

Allow escaping fuel to drain into a suitable container.

Ring wrench

*000589070300

17

Remove the banjo bolt (14) from the check valve (15).

Counterhold check valve (15).
Allow escaping fuel to drain into a suitable container.

18

Remove the screw/bolt (12.1) from the bracket of the fuel return line (12).

19

Remove the screw/bolt (13) from the fuel filter module (8) and remove the fuel return line (12).

20

Remove the fuel high-pressure pump (1) from the bracket (16).

21

Remove the compressed air line from the compressor.

To improve accessibility of the lower screw/bolt (17).

22

Remove the screws/bolts (17) and remove the fuel high-pressure pump (1).

23

Remove the sealing rings (18, 19) from the fuel high-pressure pump (1).

24

Seal openings on rail (4) and on fuel high-pressure pump (1) with protective covers.


Do not reuse the protective covers.
In the event of reuse, soiling may damage the diesel injection system.

Set of protective covers

*936589069100

Check

25

Check the gear (20) of the fuel high-pressure pump (1) for damage.

If the gear (20) is damaged,

replace the gear (20).


AR07.16-W-1006NA

26

Check counter gear of the gear (20) for damage.

Only where gear (20) is damaged.

To check, remove drift at flywheel housing and turn engine using turning device by 2 full revolutions.

If the counter gear of the gear (20) is damaged,

replace the counter gear of the gear (20).


AR05.10-W-4660NA

27

Position engine at TDC on cylinder 1 and lock in place.

Only where gear (20) is damaged.

AR07.16-W-1005-02MD


Ensure the TDC setting or that it is locked again before installing the fuel high-pressure pump (1).
Malfunctions during operation of the engine can occur otherwise.

28

Remove screws/bolts (23).

Only when replacing the fuel high-pressure pump (1).

29

Clean the sealing surfaces and oil the holes on the fuel high-pressure pump (1) and timing case.

Install

30

Screw in screws/bolts (23).

Only when replacing the fuel high-pressure pump (1).

Screw/bolt, positioning disk/driver to fuel system high-pressure pump drive wheel

*BA07.16-N-1026-03B

31

Remove protective covers on rail (4) and on fuel high-pressure pump (1).


Do not reuse the protective covers.
In the event of reuse, soiling may damage the diesel injection system.

Set of protective covers

*936589069100

32

Attach new sealing rings (18, 19) to the fuel high-pressure pump (1).

33

Install fuel high-pressure pump(1).

AR07.16-W-1005-01MD


The engine must stand or be locked at TDC for cylinder 1 before installation of the fuel high-pressure pump (1).
Malfunctions during operation of the engine can occur otherwise.

34

Fit the screws/bolts (17).

35

Attach the fuel high-pressure pump (1) to the bracket (16).

Screw/bolt, high-pressure fuel pump to bracket

*BA07.16-N-1009-03B

36

Tighten bolts (17).

Screw/bolt, high-pressure fuel pump to timing case

*BA07.16-N-1008-03B

37

Attach the compressed air line to the compressor.

Only when replacing the compressed-air line of the compressor.

Union nut, air line to fitting for compressor

*BA13.30-N-1008-01N

38

Fit the fuel return line (12) to the rail (4).

Do not tighten down fuel return line (12) yet.

Ring wrench

*000589070300

39

Tighten the banjo bolt (14) on the check valve (15).

Install new sealing rings.
Counterhold check valve (15).

Banjo bolt for rail return line to check valve

*BA47.25-N-1001-01O

40

Attach the fuel return line (12) to the fuel filter module (8) using screw/bolt (13).

Replace sealing ring on flange.

Screw/bolt, fuel return line to fuel filter module

*BA47.20-N-1010-02P

41

Tighten the screw/bolt (12.1) on the bracket of the fuel return line (12).

Bracket, rail return line to charge air housing

*BA47.25-N-1004-01O

42

Install the fuel line (11).

Install new sealing rings.

Overflow valve with fuel line on diesel fuel metering device

*BA49.10-N-1025-02B

Banjo bolt, fuel feed line for metering device

*BA47.20-N-1007-02P

43

Install the fuel line (9).

Install new sealing rings.

Banjo bolt, fuel line to diesel fuel metering device overflow valve

*BA49.10-N-1024-02B

Bracket, fuel line for metering unit

*BA47.25-N-1005-01O

44

Connect the electrical connector (7) to fuel preheating heating element (R17).

Only on vehicles with code M8Z (Fuel preheating).

45

Connect the electrical connector (6) to the quantity control valve.

46

Install the low-pressure fuel lines (5).

Replace sealing rings on the flanges.

Flange, low-pressure fuel lines to fuel filter module

*BA07.16-N-1012-03B

Flange, low pressure fuel lines to fuel system high pressure pump

*BA07.16-N-1017-03B

Flange, low-pressure fuel lines to fuel pump

*BA07.16-N-1018-03B

47

Install new fuel high-pressure line (2) from the fuel high-pressure pump (1) on rail (4).

AR07.16-W-1004NA

48

Tighten fuel return line (12) on rail (4).

Union nut, return flow fuel line to rail

*BA07.16-N-1015-03B

49

Remove the cranking device from the timing case.

AR03.30-W-1600-03NA

Bolt, frame sections to frame

*BA31.30-N-1002-01A

50

Pull out the drift from the timing case.

51

Install the crankshaft position sensor and tighten the screw/bolt.

Replace O-ring on crankshaft position sensor.

Bolt, crankshaft position sensor to flywheel housing

*BA07.04-N-1001-01I

52

Install engine management (MCM) control unit (A4) and position engine wiring harness.

AR07.08-W-7013NA

53

Install resonator box.

AR13.10-W-5840NA

54

Fill fuel low-pressure circuit on engine.

AR07.16-W-1007NA

55

Connect diagnostic system, start XENTRY and perform quick test.

Only when replacing the fuel high-pressure pump (1).

56

Reset adaptation area for quantity control valve.

Only when replacing the fuel high-pressure pump (1).

The process is completely menu-assisted under:
MCM - engine management (A4) 
Adaptations 
Parameterization 
Resetting the calibration settings 
Adaptation range for quantity control valve

57

End XENTRY and remove the diagnostic system.

Only when replacing the fuel high-pressure pump (1).

58

Perform engine test run.

Allow the engine to run at a higher engine speed.

If engine fails to start or only runs for a brief period,

refill low-pressure fuel circuit.


AR07.16-W-1007NA

59

Check the engine for leak tightness in the area around the fuel high-pressure pump (1).

Visual inspection.

60

Install soundproofing.

61

Tilt back cab.

Timing case, flywheel housing

Number

Designation

Engine 934.9

BA01.60-N-1002-01O

Bolt, turning device to flywheel housing

Nm

30

Sensors, transmitters

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.04-N-1001-01I

Bolt, crankshaft position sensor to flywheel housing

Nm

10

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1008-03B

Screw/bolt, high-pressure fuel pump to timing case

Nm

50

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1009-03B

Screw/bolt, high-pressure fuel pump to bracket

M8

Nm

25

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1012-03B

Flange, low-pressure fuel lines to fuel filter module

M8

Nm

17

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1015-03B

Union nut, return flow fuel line to rail

Nm

30

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1017-03B

Flange, low pressure fuel lines to fuel system high pressure pump

M8

Nm

17

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1018-03B

Flange, low-pressure fuel lines to fuel pump

M8

Nm

17

Common rail diesel injection system

Number

Designation

Engine 934.9

BA07.16-N-1026-03B

Screw/bolt, positioning disk/driver to fuel system high-pressure pump drive wheel

Nm

25

Compressor (compressed air system)

Number

Designation

Engine 934.9

BA13.30-N-1008-01N

Union nut, air line to fitting for compressor

Nm

75

Frame

Number

Designation

Model 967

BA31.30-N-1002-01A

Bolt, frame sections to frame

M101.5

Nm

80

M121.5

Nm

95

M141.5

Stage 1

Nm

150

Stage 2

°

90

M161.5

Stage 1

Nm

225

Stage 2

°

90

M181.5

Stage 1

Nm

330

Stage 2

°

90

Fuel filter

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.20-N-1002-02P

Fuel filter cover to fuel filter module

Euro VI engine version

Nm

25

Engine version, EPA 10

Nm

-

Fuel filter

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.20-N-1007-02P

Banjo bolt, fuel feed line for metering device

M121.5

Nm

25

Fuel filter

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.20-N-1010-02P

Screw/bolt, fuel return line to fuel filter module

M8

Nm

17

Fuel lines/hoses

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.25-N-1001-01O

Banjo bolt for rail return line to check valve

Nm

25

Fuel lines/hoses

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.25-N-1004-01O

Bracket, rail return line to charge air housing

Nm

25

Fuel lines/hoses

Number

Designation

Engine 934.9

BA47.25-N-1005-01O

Bracket, fuel line for metering unit

Nm

25

Exhaust system

Number

Designation

Engine 934.9

BA49.10-N-1024-02B

Banjo bolt, fuel line to diesel fuel metering device overflow valve

Nm

25

Exhaust system

Number

Designation

Engine 934.9

BA49.10-N-1025-02B

Overflow valve with fuel line on diesel fuel metering device

Nm

30

Remove/install high-pressure fuel pump
Remove/install high-pressure fuel pump
Remove/install high-pressure fuel pump
Remove/install high-pressure fuel pump

936 589 00 15 00

Drift

904 589 04 63 00

Turning device

936 589 06 91 00

Set of protective covers

000 589 07 03 00

Ring wrench

Referenced documents