ar0716w1005nb

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

Typ ar · téma 07.16 · verze 0703 · 2020-01-14

Platí pro: Motor 934.9 v typu 967

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 07 Příprava směsi › 07.16 Systém vstřikování paliva vznětového motoru Common-Rail — Řada 934 (modely 9**) · Řada 967

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motoru › 15.45.51 Vstřikovací čerpadlo/přesuvník vstřiku — Řada 934 (modely 9**) · Řada 967

AR07.16-W-1005NB

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

14.01.2020

Motor

934.9 v typu 967

Odkazy na změny

09.10.2018

Přidány pokyny k součástem souvisejícím s bezpečností.

AH00.00-Z-0019-01A

09.10.2018

Přidáno uzavření otvorů u railu (4) a u vysokotlakého palivového čerpadla (1) ochrannými kryty.

Pracovní krok 24

09.10.2018

Přidáno sejmutí ochranných krytů u railu (4) a u vysokotlakého palivového čerpadla (1).

Pracovní krok 31

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

W07.16-1174-09

1

Vysokotlaké palivové čerpadlo

4

Přímé vysokotlaké vstřikování paliva common-rail

7

Elektrický konektorový spoj

2

Vysokotlaké palivové vedení

5

Nízkotlaká palivová vedení

8

Modul palivového filtru

3

Elektrický konektorový spoj

6

Elektrický konektorový spoj

R17

Topný článek předehřevu paliva

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

4

Přímé vysokotlaké vstřikování paliva common-rail

8

Modul palivového filtru

9

Palivové vedení

10

Přepadní ventil

11

Palivové vedení

12

Zpětné vedení paliva

12.1

Šroub

13

Šroub

14

Dutý šroub

15

Zpětný ventil

W07.16-1176-06

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

W07.16-1177-09

1

Vysokotlaké palivové čerpadlo

19

Těsnicí kroužek

Pfeil A

Značka

16

Držák

20

Ozubené kolo

Pfeil B

Litá hrana

17

Šrouby

21

Polohovací podložka

Pfeil C

Vybrání

18

Těsnicí kroužek

23

Šroub

Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

Nebezpečí

Nebezpečí výbuchu při vznícení paliva. Nebezpečí poranění kůže a očí vytékajícímpaprskem paliva

Odstranit zdroje vznícení z rizikové oblasti.
Neprovádět žádné práce na systému pod tlakem.

AS07.16-Z-0001-01B

Nebezpečí

Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem

Zákaz manipulace s ohněm, jiskřením, otevřeným světlem a zákaz kouření. Plnit palivo pouze do vhodných a příslušně označených nádrží.
Při manipulaci s palivem používat ochranný oděv.

AS47.00-Z-0001-01A

Varování

Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče

Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.

AS60.80-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke šroubovým spojům, které byly vytvořeny podle postupu utahování s řízeným úhlem otáčení

AH00.00-P-0020-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k samopojistným šroubům a maticím

AH00.00-N-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění k zamezení poškozením kvůli znečistění a výskytu cizích těles

AH00.00-N-5000-01H

Upozornění na věcné škody

Pokyny ke sklápění kabiny řidiče

AH60.80-N-0003-01A

Pokyny pro výpočet utahovacího momentu při použití zasouvacích nebo násuvných nástrojů s různými činnými délkami

AH00.00-P-0015-01CW

Pokyny k bezpečnostním součástem

AH00.00-Z-0019-01A

Demontovat

1

Sklopit kabinu řidiče.

2

Demontovat protihluková zapouzdření.

3

Demontovat rezonanční komoru.

AR13.10-W-5840NA

4

Očistit motor v oblasti vysokotlakého palivového čerpadla (1) a vysokotlakého palivového vedení (2).

5

Demontovat řídicí jednotku řízení motoru (MCM) (A4).

AR07.08-W-7013NA

6

Uvázat elektrický konektorový spoj (3) a kabelový svazek motoru stranou.

7

Vypustit palivo u modulu palivového filtru (8).

AR07.03-W-1460-03NA

Víko palivového filtru u modulu palivového filtru

*BA47.20-N-1002-02P

8

Namontovat otočné zařízení.

AR03.30-W-1600-03NA

Šroub otočného zařízení u skříně setrvačníku

*BA01.60-N-1002-01O

Otočné zařízení

*904589046300

9

Uvést motor do horní úvrati 1. válce a zaaretovat.

AR07.16-W-1005-02MD

Trn

*936589001500

Otočné zařízení

*904589046300

10

Demontovat vysokotlaké palivové vedení (2) od vysokotlakého palivového čerpadla (1) u railu (4).

AR07.16-W-1004NA

11

Demontovat nízkotlaká palivová vedení (5).

12

Odpojit elektrický konektorový spoj (6) u regulačního ventilu množství.

13

Odpojit elektrický konektorový spoj (7) topného článku předehřevu paliva (R17) z modulu palivového filtru (8).

Pouze u vozidel s kódem M8Z (předehřev paliva).

14

Demontovat palivové vedení (9).

Při povolování dutého šroubu přidržovat přepouštěcí ventil (10).

15

Demontovat palivové vedení (11).

16

Demontovat zpětné vedení paliva (12) u railu (4).

Zachytit vytékající palivo do vhodné nádoby.

Očkový klíč

*000589070300

17

Vyšroubovat dutý šroub (14) u zpětného ventilu (15).

Přidržovat zpětný ventil (15).
Zachytit vytékající palivo do vhodné nádoby.

18

Vyšroubovat šroub (12.1) u držáku zpětného vedení paliva (12).

19

Vyšroubovat šroub (13) u modulu palivového filtru (8) a vyjmout zpětné vedení paliva (12).

20

Demontovat vysokotlaké palivové čerpadlo (1) u držáku (16).

21

Demontovat tlakovzdušné potrubí u kompresoru.

Kvůli lepší přístupnosti spodního šroubu (17).

22

Vyšroubovat šrouby (17) a vyjmout vysokotlaké palivové čerpadlo (1).

23

Demontovat těsnicí kroužky (18, 19) z vysokotlakého palivového čerpadla (1).

24

Uzavřít otvory u railu (4) a u vysokotlakého palivového čerpadla (1) ochrannými kryty.


Nepoužívat znovu ochranné kryty .
Při opětném použití mohou do vstřikovacího systému vznětového motoru proniknout nečistoty.

Sada ochranných krytů

*936589069100

Zkontrolovat

25

Zkontrolovat poškození ozubeného kola (20) vysokotlakého palivového čerpadla (1).

V případě poškození ozubeného kola (20):

Vyměnit ozubené kolo (20).


AR07.16-W-1006NA

26

Zkontrolovat protikus ozubeného kola (20) ohledně poškození.

Pouze při poškození ozubeného kola (20).

Za účelem kontroly vytáhnout trn u skříně setrvačníku a protočit motor s otočným zařízením o celé dvě otáčky.

V případě poškození protikusu ozubeného kola (20):

Vyměnit protikus ozubeného kola (20).


AR05.10-W-4660NA

27

Uvést motor do horní úvrati 1. válce a zaaretovat.

Pouze při poškození ozubeného kola (20).

AR07.16-W-1005-02MD


Zajistit nastavení, resp. aretaci v horní úvrati před montáží vysokotlakého palivového čerpadla (1).
V opačném případě může dojít k poruchám při provozu motoru.

28

Vyšroubovat šrouby (23).

Pouze při výměně vysokotlakého palivového čerpadla (1).

29

Očistit těsnicí plochy a olejové otvory u vysokotlakého palivového čerpadla (1) a u skříně rozvodu.

Montáž

30

Zašroubovat šrouby (23).

Pouze při výměně vysokotlakého palivového čerpadla (1).

Šroub polohovací podložky/unašeče u hnacího kola vysokotlakého palivového čerpadla

*BA07.16-N-1026-03B

31

Sejmout ochranné kryty u railu (4) a u vysokotlakého palivového čerpadla (1).


Nepoužívat znovu ochranné kryty .
Při opětném použití mohou do vstřikovacího systému vznětového motoru proniknout nečistoty.

Sada ochranných krytů

*936589069100

32

Namontovat nové těsnicí kroužky (18, 19) u vysokotlakého palivového čerpadla (1).

33

Namontovat vysokotlaké palivové čerpadlo(1).

AR07.16-W-1005-01MD


Před montáží vysokotlakého palivového čerpadla (1) se musí motor nacházet, resp. být aretován v horní úvrati 1. válce.
V opačném případě může dojít k poruchám při provozu motoru.

34

Nasadit šrouby (17).

35

Utáhnout vysokotlaké palivové čerpadlo (1) u držáku (16).

Šroub palivového vysokotlakého čerpadla u držáku

*BA07.16-N-1009-03B

36

Utáhnout šrouby (17).

Šroub palivového vysokotlakého čerpadla u skříně rozvodu

*BA07.16-N-1008-03B

37

Namontovat tlakovzdušné potrubí u kompresoru.

Pouze při výměně tlakovzdušného potrubí kompresoru.

Převlečná matice tlakovzdušného potrubí u hrdla kompresoru

*BA13.30-N-1008-01N

38

Nasadit zpětné vedení paliva (12) u railu (4).

Zpětné vedení paliva (12) zatím neutahovat.

Očkový klíč

*000589070300

39

Utáhnout dutý šroub (14) u zpětného ventilu (15).

Vyměnit těsnicí kroužky.
Přidržovat zpětný ventil (15).

Dutý šroub pro zpětné potrubí railu u zpětného ventilu

*BA47.25-N-1001-01O

40

Namontovat zpětné vedení paliva (12) pomocí šroubu (13) na modul palivového filtru (8).

Vyměnit těsnicí kroužek u příruby.

Šroub zpětného palivového vedení u modulu palivového filtru

*BA47.20-N-1010-02P

41

Utáhnout šroub (12.1) u držáku zpětného vedení paliva (12).

Držák zpětného potrubí railu u skříně plnicího vzduchu

*BA47.25-N-1004-01O

42

Namontovat palivové vedení (11).

Vyměnit těsnicí kroužky.

Přepouštěcí ventil s palivovým vedením u dávkovací jednotky vznětového motoru

*BA49.10-N-1025-02B

Dutý šroub přívodního palivového vedení pro dávkovací jednotku

*BA47.20-N-1007-02P

43

Namontovat palivové vedení (9).

Vyměnit těsnicí kroužky.

Dutý šroub palivového vedení u přepouštěcího ventilu dávkovací jednotky vznětového motoru

*BA49.10-N-1024-02B

Držák palivového vedení pro dávkovací jednotku

*BA47.25-N-1005-01O

44

Připojit elektrický konektorový spoj (7) u topného článku předehřevu paliva (R17).

Pouze u vozidel s kódem M8Z (předehřev paliva).

45

Připojit elektrický konektorový spoj (6) k regulačnímu ventilu množství.

46

Namontovat nízkotlaká palivová vedení (5).

Vyměnit těsnicí kroužky u přírub.

Příruba nízkotlakých palivových vedení u modulu palivového filtru

*BA07.16-N-1012-03B

Příruba nízkotlakých palivových vedení u palivového vysokotlakého čerpadla

*BA07.16-N-1017-03B

Příruba nízkotlakých palivových vedení u palivového čerpadla

*BA07.16-N-1018-03B

47

Namontovat nové vysokotlaké palivové vedení (2) od vysokotlakého palivového čerpadla (1) u railu (4).

AR07.16-W-1004NA

48

Utáhnout zpětné vedení paliva (12) u railu (4).

Převlečná matice zpětného palivového vedení u railu

*BA07.16-N-1015-03B

49

Demontovat otočné zařízení u skříně rozvodu.

AR03.30-W-1600-03NA

Šroub dílů rámu u rámu

*BA31.30-N-1002-01A

50

Vytáhnout trn u skříně rozvodu.

51

Namontovat snímač polohy klikového hřídele a utáhnout šroub.

Vyměnit O-kroužek u snímače polohy klikového hřídele.

Šroub snímače polohy klikového hřídele u skříně setrvačníku

*BA07.04-N-1001-01I

52

Namontovat řídicí jednotku řízení motoru (MCM) (A4) a napolohovat kabelový svazek motoru.

AR07.08-W-7013NA

53

Namontovat rezonanční komoru.

AR13.10-W-5840NA

54

Naplnit nízkotlaký palivový okruh u motoru.

AR07.16-W-1007NA

55

Připojit diagnostický systém, spustit XENTRY a provést krátký test.

Pouze při výměně vysokotlakého palivového čerpadla (1).

56

Vynulovat rozsah přizpůsobení pro regulační ventil množství.

Pouze při výměně vysokotlakého palivového čerpadla (1).

Kompletní postup je popsán v bodech menu:
MCM - řízení motoru (A4) 
Přizpůsobení 
Parametrizace 
Vynulování kalibračních nastavení 
Adaptační oblast pro regulační ventil množství

57

Ukončit XENTRY a odpojit diagnostický systém.

Pouze při výměně vysokotlakého palivového čerpadla (1).

58

Provést zkušební běh motoru.

Nechat motor běžet při zvýšených otáčkách.

Pokud nedojde ke spuštění motoru nebo pokud poběží pouze krátkou dobu

Znovu naplnit nízkotlaký palivový okruh.


AR07.16-W-1007NA

59

Zkontrolovat těsnost motoru v oblasti vysokotlakého palivového čerpadla (1).

Vizuální kontrola.

60

Namontovat protihluková zapouzdření.

61

Sklopit kabinu řidiče zpět.

Skříň rozvodu, skříň setrvačníku

Číslo

Název

Motor 934.9

BA01.60-N-1002-01O

Šroub otočného zařízení u skříně setrvačníku

Nm

30

Čidla, snímače, senzory

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.04-N-1001-01I

Šroub snímače polohy klikového hřídele u skříně setrvačníku

Nm

10

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1008-03B

Šroub palivového vysokotlakého čerpadla u skříně rozvodu

Nm

50

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1009-03B

Šroub palivového vysokotlakého čerpadla u držáku

M8

Nm

25

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1012-03B

Příruba nízkotlakých palivových vedení u modulu palivového filtru

M8

Nm

17

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1015-03B

Převlečná matice zpětného palivového vedení u railu

Nm

30

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1017-03B

Příruba nízkotlakých palivových vedení u palivového vysokotlakého čerpadla

M8

Nm

17

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1018-03B

Příruba nízkotlakých palivových vedení u palivového čerpadla

M8

Nm

17

Vstřikovací systém paliva vznětového motoru Common-Rail

Číslo

Název

Motor 934.9

BA07.16-N-1026-03B

Šroub polohovací podložky/unašeče u hnacího kola vysokotlakého palivového čerpadla

Nm

25

Kompresor (tlakovzdušné zařízení)

Číslo

Název

Motor 934.9

BA13.30-N-1008-01N

Převlečná matice tlakovzdušného potrubí u hrdla kompresoru

Nm

75

Rám

Číslo

Název

Typ 967

BA31.30-N-1002-01A

Šroub dílů rámu u rámu

M101,5

Nm

80

M121,5

Nm

95

M141,5

1. stupeň

Nm

150

2. stupeň

°

90

M161,5

1. stupeň

Nm

225

2. stupeň

°

90

M181,5

1. stupeň

Nm

330

2. stupeň

°

90

Palivový filtr

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.20-N-1002-02P

Víko palivového filtru u modulu palivového filtru

Provedení motoru Euro VI

Nm

25

Provedení motoru EPA 10

Nm

-

Palivový filtr

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.20-N-1007-02P

Dutý šroub přívodního palivového vedení pro dávkovací jednotku

M121,5

Nm

25

Palivový filtr

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.20-N-1010-02P

Šroub zpětného palivového vedení u modulu palivového filtru

M8

Nm

17

Palivová vedení/hadice

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.25-N-1001-01O

Dutý šroub pro zpětné potrubí railu u zpětného ventilu

Nm

25

Palivová vedení/hadice

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.25-N-1004-01O

Držák zpětného potrubí railu u skříně plnicího vzduchu

Nm

25

Palivová vedení/hadice

Číslo

Název

Motor 934.9

BA47.25-N-1005-01O

Držák palivového vedení pro dávkovací jednotku

Nm

25

Výfukový systém

Číslo

Název

Motor 934.9

BA49.10-N-1024-02B

Dutý šroub palivového vedení u přepouštěcího ventilu dávkovací jednotky vznětového motoru

Nm

25

Výfukový systém

Číslo

Název

Motor 934.9

BA49.10-N-1025-02B

Přepouštěcí ventil s palivovým vedením u dávkovací jednotky vznětového motoru

Nm

30

Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla
Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla
Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla
Demontáž, montáž vysokotlakého palivového čerpadla

936 589 00 15 00

Trn

904 589 04 63 00

Otočné zařízení

936 589 06 91 00

Sada ochranných krytů

000 589 07 03 00

Očkový klíč

Odkazované dokumenty