T20.20-0005-02
13 i Vedení chladicí kapaliny
14 Šroub
T26.10-0001-02
T27.20-0001-02
15 Šroub
16 Spodní hadice chladicí kapaliny
17 Trubka chladicí kapaliny
18 Čerpadlo chladicí kapaliny
T20.10-0005-02
Odkazy na změny
| Demontáž, montáž | ||
Nebezpečí! | Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty | Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a popř. ochranné brýle. | |
Nebezpečí! | Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny | Chladicí systém otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek pro nápoje. Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle. | |
Nebezpečí! | Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva i nebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem | Zákaz manipulace s ohněm, s otevřeným světlem, jiskřením a zákaz kouření. Při zacházení s palivem nosit ochranný oděv. | |
Nebezpečí! | Nebezpečí exploze unikajícího třaskavého plynu. Nebezpečí poranění poleptáním očí, kůže a sliznic akumulátorovým elektrolytem (obsahuje roztok kyseliny sírové) nebo kovovým odstřikem při zkratu. Nebezpečí popálení při zkratu. Nebezpečí otravy při požití akumulátorového elektrolytu (obsahuje roztok kyseliny sírové) nebo při absorpci olova kůží a tělesnými otvory. | Zákaz manipulace s ohněm, s otevřeným světlem, jiskřením a zákaz kouření. Používat ochranné rukavice proti kyselinám, ochranný oděv a ochranné brýle s boční ochranou. Neodkládat na akumulátor žádné vodivé předměty a zamezit zkratu plusového pólu akumulátoru na kostru. Doplňovat kapalný akumulátorový elektrolyt (roztok kyseliny sírové) pouze do vhodných a příslušně označených nádob. | |
1 | Odpojit elektrické vedení na akumulátoru | ||
| Upozornění akumulátoru | Všechny typy | |
2 | Otevřít kapotu motoru | ||
3 | Demontovat přídavnou klapku s příčnou výztuhou | ||
4 | Otevřít víko pro údržbu vzadu vlevo | ||
5 | Demontovat obložení motorového prostoru pod převodovkou | ||
6 | Demontovat sedadlovou řadu nad víkem pro údržbu převodovky | ||
7 | Otevřít víko pro údržbu nad převodovkou ve vnitřním prostoru vozidla | ||
8 | Otevřít víko pro údržbu nad motorem ve vnitřním prostoru vozidla | ||
9 | Demontovat koncovou trubku výfukové soustavy | ||
10 | Demontovat příčnou výztuhu kapoty motoru | V případě potřeby, k lepší přístupnosti. | |
11 | Vypustit chladicí kapalinu | ||
| Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny | ||
| Upozornění pro chladicí kapalinu | Všechny motory | |
| |||
12 | Demontovat trubku chladicí kapaliny (17) | ||
13 | Demontovat palivová vedení vstřikovacího čerpadla | ||
14 | Odpojit všechny elektrické konektorové spoje k motoru | Označit montážní polohu elektrických konektorových spojů abychom vyloučili záměnu. | |
Montáž: Dbát na označení. | |||
15 | Držák kabelového svazku motoru demontovat z motoru | Kabelový svazek motoru zůstane s držákem na rámu vozidla. | |
16 | Elektrický konektorový spoj odpojit z magnetického ventilu a žhavicí svíčky na systému předehřevu motoru | Demontáž kompletního systému předehřevu motoru není nutná. | |
17 | Demontovat palivové vedení na magnetickém ventilu systému předehřevu motoru | Popř. zachytit vytékající palivo do vhodné nádoby. | |
18 | Demontovat držák kabelového svazku pro čidlo teploty oleje a čidlo tlaku oleje | Kabelový svazek zůstane s držákem na rámu vozidla. | |
19 | Demontovat potrubí plnicího vzduchu | ||
20 | Demontovat sací potrubí | ||
21 | Ohebnou trubku výfuku odpojit od turbodmychadla | ||
22 | Demontovat podélnou výztuhu obložení motorového prostoru | ||
23 | Demontovat plnicí hrdlo oleje s odlučovačem oleje | ||
24 | Demontovat vedení hydraulického oleje na čerpadlu posilovače řízení | Zachytit vytékající hydraulický olej pomocí vhodné nádoby. | |
| |||
| |||
| |||
25 | Elektrický kabelový svazek odpojit od generátoru | ||
26 | Odpojit elektrický kabelový svazek na startéru | Provádět pouze pracovní kroky, které jsou nutné k odpojení elektrického kabelového svazku. | |
27 | Vedení chladicí kapaliny (13) demontovat od příslušných hadic chladicí kapaliny | ||
28 | Spodní hadici chladicí kapaliny (16) s trubkou chladicí kapaliny (17) demontovat z čerpadla chladicí kapaliny (18) | ||
29 | Horní trubku chladicí kapaliny na výměníku tepla demontovat z převodovky | Pouze u převodovky 721.407/803/804/805/ | |
30 | Motor a převodovku podložit a zajistit proti spadnutí | ||
Zvedací stůl pro agregáty/nůžkový zvedací vozík gotis://A_01_07.1 | |||
31 | Demontovat uložení motoru vpředu | ||
32 | Otáčecí zařízení pro ozubený věnec pro spouštěč přimontovat na průzoru skříně rozvodu | Pouze u převodovky 721.407/803/804/805/ | |
Montáž: Otáčecí zařízení se musí před spuštěním motoru demontovat. | |||
| |||
33 | Vyšroubovat šrouby (15) měniče momentu u lamely (spojky) | Pouze u převodovky 721.407/803/804/805/ | |
Otáčením motoru pomocí otáčecího zařízení se po sobe zpřístupní šrouby (15) a lze je vyšroubovat. | |||
U převodovky 721.407/804/913/914/915/916/917 | |||
| |||
34 | Vyšroubovat šrouby (14) převodovky u skříně rozvodu | Všechny převodovky | |
U automatické převodovky 721.407/804/913/914/915/916/917 | |||
U mechanické převodovky 714.669/675/692 | |||
| |||
35 | Demontovat zadní lůžko motoru | ||
36 | Demontovat motor | Motor opatrně spustit pomocí zvedáku agregátu a vyjet dozadu. | |
Zvedací stůl pro agregáty/nůžkový zvedací vozík gotis://A_01_07.1 | |||
37 | Montáž se provádí v obráceném pořadí | ||
| Kontrola | ||
38 | Zkontrolovat hladinu motorového oleje, příp. správně nastavit | ||
| Výměna motorového oleje a filtru | ||
| |||
39 | Zkontrolovat, popř. vyrovnat hladinu převodového oleje | Všechny převodovky | |
| Mechanická převodovka - zkontrolovat, doplnit hladinu oleje | U převodovky 714.669/692 | |
| Automatická převodovka - zkontrolovat, doplnit hladinu oleje | U převodovky 721.407/804/913/914/ | |
| Upozornění k provozním látkám | Převodovka 721.103/104/108/109/141/151/172/ | |
Převodovka 714.669/692 | |||
Převodovka 721.407/804/913/914/ | |||
40 | Zkontrolovat hladinu oleje servořízení, popř. vyrovnat | ||
| Zkontrolovat hladinu oleje servořízení, vyrovnat | ||
| |||
41 | Provést zkušební jízdu | Zkontrolovat funkci a těsnost agregátů a jejich přípojek. |
Spojka
Kompletní automatická převodovka
Číslo | Název | Převo-dovka 721.407/ | Převo-dovka 721.913/914/ | |
BA27.10-N-1006-04F | Šroub automatické převodovky u skříně rozvodu | Nm | 44 | 44 |
BA27.10-N-1007-04F | Šroub měniče momentu u lamely spojky | Nm | 69 | 69 |
Čerpadlo posilovače řízení
Číslo | Název | Řízení 765.866 | |
BA46.30-N-1002-01H | Tlakové potrubí u čerpadla posilovače řízení | Nm | 60 |
BA46.30-N-1003-01H | Sací vedení u čerpadla posilovače řízení | Nm | 90 |
Mazání motoru
Číslo | Název | Motor 447, 489 | ||
BF18.00-N-1001-01D | Motorový olej | Plnicí množství s olejovým filtrem | Litr | 20,5...24,5 |
Plnicí množství s olejovým filtrem a výměníkem tepla | Litry | – | ||
Zásobní nádržka autom. doplňování motorového oleje | Litry | 16 | ||
Předpisy provozních látek | List | |||
List | ||||
List | ||||
Chlazení motoru
Číslo | Název | Motor 447 | Motor | ||
BF20.00-N-1001-01D | Plnicí množství chladicí kapaliny | bez VOITH retardéru | Litr | 76...92 | 70...80 |
s VOITH retardérem | Litr | – | – | ||
Předpisy provozních látek | List | ||||
List | |||||
Mechanická převodovka
Číslo | Název | Převodovka | Převodovka | ||
BF26.00-N-1001-01D | Převodový olej | Plnicí množství | Litr | 15 | 12,5 |
Předpisy provozních látek | List | ||||
– | List | – | – | ||
– | List | – | – | ||
– | List | – | – | ||
– | List | – | – | ||
– | List | – | – | ||
Automatická převodovka
Číslo | Název | Převodovka 721.407/804 | Převodovka 721.913/914/915/916/917 | ||
BF27.00-N-1001-01E | Oleje hydraulické převodovky ATF | Plnicí množství při novém plnění | Litr | 25...28 | 30 |
Plnicí množství při výměně oleje | Litr | 21...23 | 14...16 | ||
Předpisy provozních látek | List | ||||
List | – | ||||
List | – | ||||
Převodka řízení
Číslo | Název | Řízení 765.866 | ||
BF46.20-N-1001-01B | Olej pro převodky řízení | Litr | 7,5...8,5 | |
Předpisy provozních látek | List | |||
List | – | |||
List | – | |||
List | – | |||
407 589 00 63 00
Otočné zařízení
Momentový klíč
001 589 67 21 00
Odkazované dokumenty
- ah0040n000101a Upozornění k provozním látkám
- ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
- ah5410p000101a Upozornění k akumulátoru
- ah5410p000101a
- ap1800t0101a
- ap2000t208001a
- ap2600t2610a
- ap2700t2710a
- ap4600t4611a
- ar0120t9540a
- ar0711t841001a
- ar0910t8131a
- ar0941t1311a
- ar1530t7100a
- ar1540t503201a
- ar1545t1000a
- ar2020t745003a
- ar2020t7450a
- ar2210t1160a
- ar2210t4330a
- ar4910t7150a
- ar4910t7160a
- ar6120t100001a
- ar8840t110001a
- ar8860t7000a
- ar9121t4460a
- as0000z000201a Nebezpečí poranění kůže nebo očí při zacházení s horkými nebo žhavými předměty
- as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
- as4700z000101a Nebezpečí výbuchu při vznícení, nebezpečí otravy při vdechnutí a požití paliva inebezpečí úrazu v důsledku přímého doteku kůže a očí s palivem
- as5410z000101a Nebezpečí požáru/exploze kvůli zkratu a unikajícímu výbušnému plynu. Nebezpečí popálení/poranění poleptáním očí, pokožky a sliznic elektrolytem / elektrolytovou mlhou akumulátoru při zkratu nebo následkem světelné