ar2020t7450a

Remove/install coolant pipe

Typ ar · téma 20.20 · verze 0104 · 2009-11-25

Platí pro: ENGINE 447, 489

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 20 Chlazení motoru › 20.20 Chladič, hadice chlazení — Řada 447

EinPAS 15 Motor › 15.25 Chladicí systém motoru › 15.25.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 447

Platí také pro motory/převodovky: 489 ***

AR20.20-T-7450A

Remove/install coolant pipe

9.11.09

ENGINE 447, 489

Remove/install

1

Open engine compartment flap at rear

2

Open additional flap

3

Open maintenance flap at the left rear

4

Open engine and mechanism maintenance flaps in the passenger compartment

5

Close off heating system shutoff valve on cooler

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

6

Drain coolant

See operator's manual

Filling capacity for coolant

*BF20.00-N-1001-01D

Notes on coolant

All engines

AH20.00-N-2080-01A

7

Remove coolant pipe between cooler and coolant thermostat

AR20.20-T-7450-01A

8.1

Remove coolant pipe between coolant pump and oil-water heat exchanger

Only if automatic transmission fitted.

AR20.20-T-7450-02A

9.1

Remove top coolant pipe at oil-water heat exchanger of transmission

Only if automatic transmission fitted.

AR20.20-T-7450-03A

10

Remove coolant pipe at expansion reservoir

AR20.20-T-7450-04A

11

Remove coolant pipe with heating return line check valve

Previously open shutoff valve for the heating system again and drain off residual coolant.

AR20.20-T-7450-05A

12

Install in the reverse order

Checking

13

Check engine cooling system for leaktightness

Engine cooling system

Number

Designation

Engine
447

Engine
489

BF20.00-N-1001-01D

Filling capacity for coolant

without VOITH retarder

Liters

76 to 92

70...80

with VOITH retarder

Liters

-

-

Specifications for Operating Fluids

Sheet

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sheet

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Odkazované dokumenty