Yakıt yüksek basınç pompasının sökülmesi, takılması

AR07.16-W-1005HA

Yakıt yüksek basınç pompasının sökülmesi, takılması

23.07.2019

Motor

470.9 Tip 963, 964'de

Motor

471.9## ## 032691' dan itibaren Tip 963, 964'de

Motor

473.9 Tip 963, 964'de

Değişiklikle ilgili açıklamalar

09.10.2018

Emniyetle ilgili yapı parçaları hakkında açıklamalar eklendi.

AH00.00-Z-0019-01A

1

Tutucu

7

Yakıt yüksek basınç pompası

12

Conta

2

Elektrik soket bağlantısı

8

Yakıt hattı

13

Contalar

3

Kelepçe

9

Motor kablo grubu

Y642

Miktar ayar valfi

4

Yakıt hatları

10

Elektrik soket bağlantısı

A

Code M5A (2. nesil Motor OM470) olmayan veya Code M5B (2. nesil Motor OM471) olmayan araçlar

5

Yakıt hatları

11

Yüksek basınç hatları

B

Code M5A (2. nesil Motor OM470) veya Code M5B (2. nesil Motor OM471) olan araçlar

6

Flanş

1

Tutucu

7

Yakıt yüksek basınç pompası

9

Motor kablo grubu

14

Soğutma maddesi hattı

15

Soğutma maddesi hattı

 İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

 İkaz

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kendiliğinden hareket etmeye karşı emniyete alın. Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın. Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

 Tehlike

Ateş almadan dolayı patlama tehlikesi, yakıtın teneffüs edilmesi ve içilmesindendolayı zehirlenme tehlikesi veya yakıtın cilde ve göze temasından dolayı yaralanma tehlikesi

Ateş, kıvılcım, açık ışık ve sigara içmek yasaktır. Yakıtı, sadece uygun olan ve uygun şekilde işaretlenmiş kaplara doldurun.
Yakıt ile çalışırken koruyucu giysi kullanın.

AS47.00-Z-0001-01A

 İkaz

Sürücü kabininin devrilmesi sırasında sıkışma veya ezilme nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sürücü kabininin devrilme aralığında devrilme esnasında hiç kimse bulunmamalıdır. Sürücü kabinini daima son konuma kadar devirin ve bir emniyet desteği ile emniyete alın.

AS60.80-Z-0001-01A

Departman açıklaması

Kendinden emniyetli cıvata ve somunlar ile ilgili hatırlatmalar

AH00.00-N-0001-01A

Departman açıklaması

Yabancı maddeler ve kirlilik sebebiyle olabilecek hasarların önlemesine yönelik açıklamalar

AH00.00-N-5000-01H

Departman açıklaması

Sıkma açısıyla kumanda edilmiş sıkma yönteminden sonra kurulmasından sonra cıvata bağlantılarına dair açıklamalar

AH00.00-P-0020-01A

Departman açıklaması

Sürücü kabininin devrilmesine yönelik hatırlatmalar

AH60.80-N-0003-01A

Basınçlı hava soket bağlantısı sistemi ile ilgili hatırlatmalar

AH00.18-N-0001-01A

Emniyetle ilgili yapı parçaları üzerine açıklamalar

AH00.00-Z-0019-01A



Sökülmesi

1

Sürücü kabinini devirin.

2

Ses izolasyon plakalarını sökün.

3

Soğutma maddesini boşaltın.

Sadece Motor 471.9, 473.9 veya motor 470.9'da arka soğutma maddesi dengeleme kabına sahip araçlarda.ve Code F1P (S sürücü kabini) veya Code F1Q (M sürücü kabini) olduğunda.

AR20.00-W-1142H

4

Sürücü kabini yataklamasını sökün.

Sadece CODE F1P (S sürücü kabini) veya CODE F1Q (M sürücü kabini) olan araçlarda.

AR60.80-W-0075-01HB

Kaydırıcı madde, lastik montajı 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

 Sürücü kabini arka taşıyıcısı tespit braketinin cıvatası araç şasisine

*BA60.80-N-1025-01B

5

Yakıt filtresi modülünden yakıtı boşaltın.

AR07.03-W-1460-03H

6

Motoru, yakıt yüksek basınç pompası (7) ve yakıt filtresi modülü bölgesinde temizleyin.

7

Rezonans kabını sökün.

Sadece Motor 471.9, 473.9'de.

AR13.10-W-5840HA

8

Hava emme borusunu kompresörden sökün ve kenara koyun.

9

Rail'e giden yüksek basınç borularını (11) sökün.

AR07.16-W-1004HA

10

Direksiyon servo pompasını sökün ve yan tarafa koyun.

AR46.30-W-0500-02H

 Bu esnada direksiyon servo pompasının borularını ayırmayın.

11

Elektrik soket bağlantısını (10) yakıtı sıcaklık sensöründen ayırın.

12

Yakıt hatlarını (5) yakıt filtresi modülünden sökün.

13

Dozaj cihazındaki yakıt hattını (8) sökün.

14

Flanşı (6), takılı olan yakıt hatlarıyla (5) ve takılı olan yakıt hattıyla (8) birlikte sökün.

15

Yakıt hatlarını (4) sökün.

16

Döndürme tertibatını kumanda gövdesine takın.

AR03.30-W-1600-03H

 Döndürme tertibatı cıvatası kumanda gövdesine

*BA01.60-N-1002-01N

 Döndürme tertibatı

*904589046300

17

Motoru 1. silindirin ÜÖN'a getirin ve kilitleyin.

AR07.16-W-1005-02H

 Malafa

*470589001500

 Döndürme tertibatı

*904589046300

18

Elektrik soket bağlantısını (2) miktar ayar valfından (Y642) ayırın ve motor kablo demetini (9) açığa çıkarın.

19

Kelepçeyi (3) yakıt filtresi modülünden sökün.

Sadece Motor 470.9, 471.9'da.

20

Soğutma maddesi hattını (14) motordan sökün.

Sadece Motor 471.9, 473.9'de.

21

Tutucuyu (1) sökün.

22

Yakıt yüksek basınç pompasını (7) sökün.

 Çekip çıkarmak için soğutma maddesi hattını (15) ve motor kablo demetini (9) kenara bastırın.

23

Yakıt yüksek basınç pompasının (7) tahrik dişlisini hasar açısından kontrol edin.

Tahrik dişlisi hasarlıysa,



tahrik dişlisini yenileyin.

Motor son no. 168337'ye kadar

AR07.16-W-1006H

Motor son no.168338'den itibaren

AR07.16-W-1006HA

24

Yakıt yüksek basınç pompası (7) tahrik dişlisinin karşı dişlisini hasar açısından kontrol edin.

Sadece yakıt yüksek basınç pompasının (7) tahrik dişlisi hasarlı olduğunda.

 Kontrol için volan muhafaza gövdesinden malafayı çekip çıkarın ve motoru döndürme tertibatını ile 2 tam tur döndürün.

Karşı dişli hasarlıysa,



karşı dişliyi yenileyin.

Motor 470.9

AR05.10-W-4660HA

Motor 471.9

AR05.10-W-4660H

Motor 473.9

AR05.10-W-4660HC

25

Motoru 1. silindirin ÜÖN'a getirin ve kilitleyin.

Sadece yakıt yüksek basınç pompasının (7) tahrik dişlisi hasarlı olduğunda.

AR07.16-W-1005-02H


Yakıt yüksek basınç pompası (7) takılmadan önce motor ÜÖN 1. silindirde bulunmalı veya bloke olmalı.
Aksi takdirde motor çalışırken arızalar ortaya çıkabilir.

 Malafa

*470589001500

26

Yakıt yüksek basınç pompasındaki (7) ve motor bloğundaki sızdırmazlık yüzeyini temizleyin.



Takılması

27

Yakıt yüksek basınç pompasındaki (7) her iki iç cıvatayı takın.

28

Yakıt yüksek basınç pompasını (7) takın.

AR07.16-W-1005-01H


Yakıt yüksek basınç pompası (7) takılmadan önce motor ÜÖN 1. silindirde bulunmalı veya bloke olmalı.
Aksi takdirde motor çalışırken arızalar ortaya çıkabilir.

 Yakıt yüksek basınç pompası cıvatası motor bloğuna

*BA07.16-N-1008-03A

29

Yeni kablo bağını tutucuya (1) geçirin.

30

Tutucuyu (1) takın.

 Tutucu cıvatası/somunu yakıt yüksek basınç pompasına

*BA07.16-N-1009-03A

 Yakıt yüksek basınç pompası tutucu cıvatası motor bloğuna

*BA07.16-N-1010-03A

31

Soğutma maddesi hattının (14) halka contasını hasara karşı kontrol edin, gerekirse yenileyin.

Sadece 471.9 ve 473.9 olduğunda.

32

Soğutma maddesi hattını (14) motora takın.

Sadece Motor 471.9, 473.9'de.

33

Kelepçeyi (3) soğutma maddesi hattı (15) ile birlikte yakıt filtresi modülüne takın.

Sadece Motor 470.9, 471.9'da.

 Soğutma maddesi borusunun cıvatası yakıt filtresi modülüne

*BA20.00-N-1010-02D

34

Motor kablosu demetini (9) tutucuya (1) takın ve elektrik soket bağlantısını (2) miktar ayar valfına (Y642) bağlayın.

35

Döndürme tertibatını kumanda gövdesinden sökün.

AR03.30-W-1600-03H

 Ön aks yol sensörünün tutucusu enine taşıyıcıya

*BA32.30-N-1005-04B

 ÜÖN gözetleme deliği kapağı cıvatası kumanda gövdesine

*BA01.60-N-1001-01N

36

Kumanda gövdesinde motorun sabitlenmesi için olan malafayı çekip çıkarın.

37

Krank mili pozisyon sensöründeki O halkasını yenileyin.

38

Krank mili konum sensörünü takın ve elektrik soket bağlantısını bağlayın.

 Krank mili pozisyon sensörünün cıvatası kumanda gövdesine

*BA07.04-N-1001-01H

39

Yakıt borularının (4) O-Ringlerini yenileyin.

40

Yakıt borularını (4) takın.

 Düşük basınç yakıt hattının flanşı yakıt yüksek basınç pompasına

*BA07.16-N-1014-03A

 Yakıt hattı flanşının cıvatası yakıt filtresi modülüne

*BA07.16-N-1042-03A

41

Yakıt borularının (5) O-Ringlerini yenileyin.

42.1

Flanştaki (6) contayı (12) kontrol edin, gerekirse flanşı (6) yenileyi.

Code M5A (2. nesil Motor OM470) olmayan ve Code M5B (2. nesil Motor OM471) olmayan veya Motor 473.9 olan araçlar

42.2

Flanştaki (6) contaları (13) yenileyin.

Code M5A (2. nesil Motor OM470) veya Code M5B (2. nesil Motor OM471) olan araçlar

43

Yakıt borusundaki (8) halka contaları yenileyin.

44

Flanşı (6), takılı olan yakıt borularıyla (5) ve takılı yakıt borusuyla (8) birlikte takın.

 Yakıt yüksek basınç pompası flanşının yakıt hattı delikli cıvatası yakıt dozaj cihazına

*BA07.16-N-1026-03A

 Düşük basınç yakıt hattının flanşı yakıt yüksek basınç pompasına

*BA07.16-N-1014-03A

 Yakıt hattı flanşının cıvatası yakıt filtresi modülüne

*BA07.16-N-1042-03A

45

Elektrik soket bağlantısını (10) yakıt sıcaklık sensörüne bağlayın.

46

Rail'e giden yüksek basınç borularını (11) takın.

AR07.16-W-1004HA

47

Direksiyon servo pompasını takın.

AR46.30-W-0500-02H

 Direksiyon servo pompasının cıvatası kumanda gövdesine

*BA01.60-N-1008-01N

48

Hava emme borusunu kompresöre takın.

49

Rezonans haznesini takın.

Sadece Motor 471.9, 473.9'de.

AR13.10-W-5840HA

50

Sürücü kabini yataklamasını takın.

Sadece CODE F1P (S sürücü kabini) veya CODE F1Q (M sürücü kabini) olan araçlarda.

AR60.80-W-0075-01HB

 Sürücü kabini arka taşıyıcısı tespit braketinin cıvatası araç şasisine

*BA60.80-N-1025-01B

Kaydırıcı madde, lastik montajı 1 l

*BR00.45-Z-1010-06A

51

Soğutma maddesini doldurun.

Sadece Motor 471.9, 473.9 veya motor 470.9'da arka soğutma maddesi dengeleme kabına sahip araçlarda.ve Code F1P (S sürücü kabini) veya Code F1Q (M sürücü kabini) olduğunda.

AR20.00-W-1142H

52

Motordaki yakıt düşük basınç devresini doldurun.

AR07.16-W-1007H

53

Arıza teşhis sistemini bağlayın, XENTRY'i başlatın ve kısa test işlemini uygulayın.

Sadece yakıt yüksek basınç pompasının (7) yenilenmesinde.

54

"Miktar ayar valfi için uyarlama aralığı"nı geri alın.

Sadece yakıt yüksek basınç pompasının (7) yenilenmesinde.

 İşlem aşağıdaki gibi menü yönlendirmelidir:
MCM - Motor yönetimi (A4) 
Uyarlamalar 
Parametreleme 
Kalibrasyon ayarlarının geri alınması 
Miktar ayar valfi uyarlama aralığı

55

XENTRY'i sonlandırın ve arıza teşhi sistemini sökün.

Sadece yakıt yüksek basınç pompasının (7) yenilenmesinde.

56

Motoru deneme için çalıştırın.

 Motoru yüksek devir sayısında çalışmaya bırakın.

Motor çalışmazsa veya sadece kısa süre çalışırsa,



Yakıt alçak basınç devresini tekrar doldurun.

AR07.16-W-1007H

57

Yakıt yüksek basınç pompasının(7) , yakıt filtresi modülünün ve soğutma maddesi hortumlarının bölgesini sızdırmazlık açısından kontrol edin.

 Gözle kontrol.

58

Ses izolasyonlarını takın.

59

Sürücü kabinini geriye devirin.

 Kumanda gövdesi

Numara

Adlandırma

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA01.60-N-1001-01N

ÜÖN gözetleme deliği kapağı cıvatası kumanda gövdesine

Nm

30

30

 Kumanda gövdesi

Numara

Adlandırma

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA01.60-N-1002-01N

Döndürme tertibatı cıvatası kumanda gövdesine

Nm

30

30

 Kumanda gövdesi

Numara

Adlandırma

Motor 470.9, 471.9

Motor 473.9

BA01.60-N-1008-01N

Direksiyon servo pompasının cıvatası kumanda gövdesine

Nm

55

55

 Sensörler

Numara

Adlandırma

Motor 470.9, 471.9, 473.9

BA07.04-N-1001-01H

Krank mili pozisyon sensörünün cıvatası kumanda gövdesine

Nm

10

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1008-03A

Yakıt yüksek basınç pompası cıvatası motor bloğuna

Nm

60

60

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1008-03A

Yakıt yüksek basınç pompası cıvatası motor bloğuna

Nm

60

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1009-03A

Tutucu cıvatası/somunu yakıt yüksek basınç pompasına

Nm

30

30

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1009-03A

Tutucu cıvatası/somunu yakıt yüksek basınç pompasına

Nm

30

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1010-03A

Yakıt yüksek basınç pompası tutucu cıvatası motor bloğuna

M12x1,5

Nm

100

100

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1010-03A

Yakıt yüksek basınç pompası tutucu cıvatası motor bloğuna

M12x1,5

Nm

100

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1014-03A

Düşük basınç yakıt hattının flanşı yakıt yüksek basınç pompasına

Nm

30

30

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1014-03A

Düşük basınç yakıt hattının flanşı yakıt yüksek basınç pompasına

Nm

30

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1026-03A

Yakıt yüksek basınç pompası flanşının yakıt hattı delikli cıvatası yakıt dozaj cihazına

M12x1,5

Nm

25

25

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1026-03A

Yakıt yüksek basınç pompası flanşının yakıt hattı delikli cıvatası yakıt dozaj cihazına

M12x1,5

Nm

25

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9## ## 032691' dan itibaren

BA07.16-N-1042-03A

Yakıt hattı flanşının cıvatası yakıt filtresi modülüne

Nm

30

30

 Dizel enjeksiyon sistemi Common-Rail

Numara

Adlandırma

Motor 473.9

BA07.16-N-1042-03A

Yakıt hattı flanşının cıvatası yakıt filtresi modülüne

Nm

30

 Motor soğutma sistemi ile ilgili genel bilgiler

Numara

Adlandırma

Motor 470.9

Motor 471.9

BA20.00-N-1010-02D

Soğutma maddesi borusunun cıvatası yakıt filtresi modülüne

Nm

30

30

 Seviye ayarı

Numara

Adlandırma

Tip 963, 964

BA32.30-N-1005-04B

Ön aks yol sensörünün tutucusu enine taşıyıcıya

M10

Nm

50

 Sürücü kabini yataklaması

Numara

Adlandırma

Tip 963, 964

BA60.80-N-1025-01B

Sürücü kabini arka taşıyıcısı tespit braketinin cıvatası araç şasisine

M14x1,5

Nm

­

M18x1,5

1. Kademe

Nm

330

2. Kademe

°

90

Tamir maddesi

Numara

Açıklama

Sipariş Numarası

BR00.45-Z-1010-06A

Kaydırıcı madde, lastik montajı 1 l

A 000 989 03 67