si4710p0004a

Сервисная информация: порядок действий при ошибочной заправке топливного бака

Тип si · тема 47.10 · версия 0901 · 2019-04-19

Применимость: Двигатель 607, 611, 612, 613, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656, 660, 668'

Расположение

Функциональная группа 1 Двигатель › 47 Топливная система, энергопитание трансмиссии › 47.10 Топливный бак — Серия 611 · Серия 613 · Серия 628 · Серия 629 · Серия 639 · Серия 646 · Серия 647 · Серия 648 · Серия 651 · Серия 654 · Серия 656 · Серия 660 · Серия 668

EinPAS 16 Система подачи топлива / энергоснабжение двигателя › 16.10 Система подачи топлива › 16.10.40 Топливный бак / заправочное устройство — Серия 611 · Серия 613 · Серия 628 · Серия 629 · Серия 639 · Серия 646 · Серия 647 · Серия 648 · Серия 651 · Серия 654 · Серия 656 · Серия 660 · Серия 668

EinPAS 45 Данные / информация › 45.20 Информация / мероприятия › 45.20.20 Сервисная информация — Серия 611 · Серия 613 · Серия 628 · Серия 629 · Серия 639 · Серия 646 · Серия 647 · Серия 648 · Серия 651 · Серия 654 · Серия 656 · Серия 660 · Серия 668

Также относится к двигателям/коробкам передач: 607 ***, 612 ***, 626 ***, 640 ***, 642 ***

SI47.10-P-0004A

Сервисная информация: порядок действий при ошибочной заправке топливного бака

18.04.2019

Двигатель

607, 611, 612, 613, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656, 660, 668

Указания по изменениям

15.03.2018

Применяемости (разделы V, L) удалены.

Применяемость документа, применяемость рабочих операций

Ошибочная заправка дизельного а/м с системой впрыска топлива с общей топливной рампой:
Обратите внимание, что ошибочная заправка произошла по вине клиента и не может быть отнесена к гарантийному случаю.
При заправке автомобиля с системой впрыска топлива с общей топливной рампой топливом для бензиновых двигателей или AdBlue® необходимо действовать следующим образом:

Предупреждение

Опасность получения травмы в результате защемления или зажатия пальцев при снятии, установке и регулировочных работах на капотах, дверях, крышках и сдвижном люке

При движении механических деталей части тела или конечности должны находиться за пределами зоны их движения.

AS00.00-Z-0011-01A

Опасность

Опасность взрыва при воспламенении, опасность отравления при вдыхании топлива и его попадании в пищевод, а также опасность получения травмы при попадании топлива на кожные покровы и в глаза.

Курение и выполнение работ вблизи источника огня, искр, открытого освещения запрещены. Топливо заливать только в подходящие для этого и соответствующим образом промаркированные емкости.
При обращении с топливом носить защитную одежду.

AS47.00-Z-0001-01A

Опасность

Опасность взрыва в результате воспламенения топливных паров. Опасность получениятравмы кожных покровов и глаз при попадании выходящей под давлением струи топлива

Удалить из опасной зоны источники воспламенения.
Запрещается проводить работы на системе, находящейся под давлением.

AS07.16-Z-0001-01A

Указания по компонентам топливной рампы

Двигатель 607, 628, 629, 642, 646.9, 651, 654, 656
Двигатель 639.939 в модели типа454.0
Двигатель 660.940 в модели типа450.3, 450.4 (кроме 450.418 )
Двигатель 660.950/951 в модели типа451.3/4

AH07.16-P-0002-01TX

Проверка

1

Проверить, был ли запущен двигатель после ошибочной заправки

Если после ошибочной заправки двигатель ещё не запускался,

Продолжить с рабочей операции 2.

На а/м с ДВИГАТЕЛЕМ 611, 612, 613, 660, 668

продолжить с рабочей операции 3.

Для двигателя 607, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656

Если после ошибочной заправки двигатель уже был запущен,

Перейти к рабочей операции 6.

На а/м с ДВИГАТЕЛЕМ 611, 612, 613, 668

перейти к выполнению рабочей операции 7.1.

На а/м с ДВИГАТЕЛЕМ 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 660

перейти к выполнению рабочей операции 7.2.

Для двигателя 607, 626, 651

Снятие и установка после ошибочной заправки без пуска двигателя

2

Полностью опорожнить топливный бак

Двигатель 611, 612, 613, 660, 668

Если топливный бак опорожнен надлежащим образом.

далее продолжить с рабочей операции 4.

3

Откачать топливо

Двигатель 607, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656

Топливо должно быть слито или откачано через отверстие модуля подачи топлива. При этом необходимо проследить за тем, чтобы полностью было удалено топливо из успокоительной камеры.

4

Очистить трубопроводы низкого давления

5

Полностью заправить а/м

Снятие и установка после ошибочной заправки топливом для бензинового двигателя с пуском двигателя

6

Проверить место соединения в топливной рампе на наличие стружки

Двигатель 611, 612, 613, 668

Открыть на топливной рампе штуцер низкого давления обратного топливопровода ТНВД (пластиковый штуцер в зоне клапана-регулятора давления (Y74)) и проверить место соединения в топливной рампе на наличие стружки.

При отсутствии стружки в системе впрыска дизельного топлива:

Дальше выполнить рабочую операцию 10.

При наличии стружки в системе впрыска дизельного топлива:

перейти к выполнению рабочей операции 16.

7.1

Разъединить Y­образный распределитель на выходе

Двигатель 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 660

Y­образный распределитель находится на обратном топливопроводе ТНВД / топливной рампы.

7.2

Отсоединить обратный топливопровод от выхода топливной рамы

Двигатель 607, 626, 651, 654, 656

8

Включить зажигание и собрать вытекающее топливо в чистую емкость

Двигатель 607, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656, 660

9

Проверить собранное топливо на наличие стружки

Двигатель 607, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656, 660

При отсутствии стружки в системе впрыска топлива или в топливе:

далее продолжить с рабочей операции 11 или 12.

При наличии стружки в системе впрыска топлива или в топливе:

перейти к выполнению рабочей операции 16.

10

Опорожнить топливный бак

Двигатель 611, 612, 613, 660, 668

11

Откачать топливо

Двигатель 607, 626, 628, 629, 639, 640, 642, 646, 647, 648, 651, 654, 656

Топливо должно быть слито или откачано через отверстие модуля подачи топлива. При этом необходимо проследить за тем, чтобы полностью было удалено топливо из успокоительной камеры.

12

Очистить трубопроводы низкого давления

13

Заменить топливный фильтр

14

Полностью заправить а/м

15

Проверить сажевый фильтр на отсутствие повреждений

Сажевый фильтр (при наличии) проверить на отсутствие повреждений от перегрева и, при необходимости, заменить.

16

Заменить детали топливной системы

При наличии стружки в топливной системе или повреждений привода ТНВД.

Заменить следующие конструктивные узлы:
ТНВД
подогреватель топлива (при наличии)
топливный фильтр с корпусом
охладитель топлива на кузове или на двигателе (при наличии)
топливный бак
электрический подкачивающий насос
форсунки
топливная рампа (включая клапан-регулятор давления (Y74) и датчик давления топлива)
трубопроводы высокого давления и топливные дренажные трубки

Снятие и установка после ошибочной заправки AdBlue® с пуском двигателя

17

Опорожнить топливный бак

18

Заменить детали топливной системы

При наличии стружки в топливной системе или повреждений привода ТНВД.

Заменить следующие конструктивные узлы:
ТНВД
подогреватель топлива (при наличии)
топливный фильтр с корпусом
охладитель топлива на кузове или на двигателе (при наличии)
топливный бак
электрический подкачивающий насос
форсунки
топливная рампа (включая клапан-регулятор давления (Y74) и датчик давления топлива)
трубопроводы высокого давления и топливные дренажные трубки

Связанные документы