ar2000p1142lf

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

Tipo ar · tema 20.00 · versione 0502 · 2019-01-12

Valido per: Tipo 217 con motore 157, 276, 278, 279 Tipo 222 con motore 157, 276.8/9, 277, 278, 279, 642, 651

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 217 · Serie 222 · Serie 651

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 217 · Serie 222 · Serie 651

Valido anche per motori/cambi: 157 ***, 276 ***, 276 8**, 276 9**, 277 ***, 278 ***, 279 ***, 642 ***

AR20.00-P-1142LF

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

09.11.2018

Tipo

217 con motore 157, 276, 278, 279

Tipo

222 con motore 157, 276.8/9, 277, 278, 279, 642, 651

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore, motore 157, 276, 277, 278, 279, 642, 651, illustrazione riferita al motore 278

2

Bocchettone di scarico

4

Vite di scarico

P20.20-2451-06

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

Scaricare il liquido di raffreddamento dalla pompa liquido di raffreddamento, solo con motore 276

1

Pompa del liquido di raffreddamento

3

Tubo flessibile di scarico

5

Vite di scarico pompa liquido di raffreddamento

P20.00-2406-11

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

Scaricare il liquido di raffreddamento dal basamento, solo con motore 651

3

Tubo flessibile di scarico

10

Vite di scarico basamento

11

Viti

12

Lamiera termoisolante

13

Viti

14

Lamiera termoisolante

P20.00-2514-06

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione

AH00.00-P-0020-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento

AH20.00-P-1142-01CW

Scaricare

1

Smontare il rivestimento del vano motore superiore destro.

2

Rimuovere il coperchio di chiusura del serbatoio di compensazione del liquido di raffreddamento.

3

Smontare i rivestimenti del vano motore centrali e anteriori in basso.

AR61.20-P-1105LF

4

Inserire il flessibile di scarico (3) sul raccordo di scarico (2).

5

Allentare la vite di scarico (4) e raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce in un recipiente adeguato.

6

Inserire l'accensione per circa 5  s, quindi disinserirla nuovamente.

Tipo 217 con motore 157, 276, 278, 279
Tipo 222 con motore 157, 276.8, 277, 278, 279, 642, 651

Ripetere la procedura dopo un tempo di attesa di circa 30  s per 2 volte.

Scaricare dalla pompa liquido di raffreddamento (1)

7

Allentare la vite di scarico pompa del liquido di raffreddamento (5).

Tipo 217 con motore 276.8
Tipo 222 con motore 276.8/9

A seconda dell'entità della riparazione è necessario scaricare il liquido di raffreddamento anche dalla pompa liquido di raffreddamento.

8

Inserire il flessibile di scarico (3) sulla vite di scarico della pompa del liquido di raffreddamento (5).

Tipo 217, 222 con motore 276.8
Tipo 222 con motore 276.9

9

Allentare la vite di scarico pompa del liquido di raffreddamento (5) sulla pompa del liquido di raffreddamento (1) e raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce in un recipiente adeguato.

Tipo 217, 222 con motore 276.8
Tipo 222 con motore 276.9

Scaricare dal basamento

10

Smontare l'unità catalizzatore DPF.


Tipo 222 con motore 651

AR49.10-P-5501OLF

A seconda dell'entità della riparazione è necessario scaricare il liquido di raffreddamento anche dal basamento.

11

Svitare le viti (11) e rimuovere la lamiera termoisolante (12).

Tipo 222 con motore 651

12

Svitare le viti (13) e rimuovere la lamiera termoisolante (14).

Tipo 222 con motore 651

13

Allentare la vite di scarico sul basamento (10).

Tipo 222 con motore 651

14

Inserire il flessibile di scarico (3) sulla vite di scarico del basamento (10).

Tipo 222 con motore 651

15

Continuare a ruotare la vite di scarico sul basamento (10) e raccogliere il liquido di raffreddamento che fuoriesce in un contenitore adeguato.

Tipo 222 con motore 651

Riempire

16

Serrare la vite di scarico (4) ed estrarre il flessibile di scarico (3) dal bocchettone di scarico (2).

17

Serrare la vite di scarico pompa del liquido di raffreddamento (5) sulla pompa del liquido di raffreddamento (1) ed estrarre il flessibile di scarico (3) dalla vite di scarico pompa del liquido di raffreddamento (5).

Tipo 217, 222 con motore 276.8
Tipo 222 con motore 276.9

Tipo 217, 222 con motore 276.8/9Vite di scarico sulla pompa liquido di raffreddamento

*BA20.10-P-1008-01AA

18

Rimuovere il tubo flessibile di scarico (3) dalla vite di scarico basamento (10).

Motore 651 nel tipo 222

19

Serrare la vite di scarico del basamento (10).

Motore 651 nel tipo 222

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul monoblocco

*BA20.00-P-1001-02A

20

Montare la lamiera termoisolante (14).

Motore 651 nel tipo 222

Lamiera termoisolante sul motorino d'avviamento

*BA15.30-P-1004-01P

21

Montare la lamiera termoisolante (12).

Motore 651 nel tipo 222

Vite lamiera termoisolante sul supporto motore

*BA22.10-P-1003-02A

22

Montare l'unità catalizzatore-DPF.


Motore 651 nel tipo 222

AR49.10-P-5501OLF

23

Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare il sistema di raffreddamento del motore.


Tipo 217 con motore 157, 276, 278, 279
Tipo 222 con motore 157, 276.8/9, 277, 278, 279, 642, 651

AR20.00-P-1142-04A

Liquido anticorrosione/antigelo (specifica 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

Prodotti antigelo/anticorrosivi (specifica 325.6)

BB00.40-P-0325-06A

Liquidi di raffreddamento premiscelati (specifica 326.6)

BB00.40-P-0326-06A

Specifiche per i liquidi di raffreddamento

BB00.40-P-0310-01A

Riutilizzare il liquido di raffreddamento pulito.

Tipo 222 con motore 277Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02KA

Tipo 217 con motore 278
Tipo 222 con motore 278Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02EA

Tipo 217 con motore 276
Tipo 222 con motore 276.8/9Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02BA

Tipo 217, 222 con motore 279Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02GA

Motore 651 nel tipo 222Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02KA

Motore 642 nel tipo 222 circuito a bassa temperaturaImpianto di raffreddamento circuito a bassa temperatura

*BF20.00-P-1002-02HA

Motore 642 nel tipo 222 circuito ad alta temperaturaImpianto di raffreddamento circuito ad alta temperatura

*BF20.00-P-1001-02HA

Tipo 222 con motore 157Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02FA

Pompa a vuoto elettrica

*285589022100

Adattatore circuito NT

*285589012100

Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto

*285589002100

Attacco di prova

*210589009100

24

Inserire l'accensione per circa 5  s, quindi disinserirla nuovamente.

Tipo 217 con motore 157, 276.8, 278, 279
Tipo 222 con motore 157, 276.8, 277, 278, 279, 642, 651

Ripetere la procedura dopo un tempo di attesa di circa 30  s per 2 volte.

25

Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento del motore.

AR20.00-P-1010LF

26

Montare i rivestimenti inferiori centrali e anteriori del vano motore.

AR61.20-P-1105LF

27

Montare il rivestimento superiore destro del vano motore.

Motorino d'avviamento

Numero

Denominazione

Motore 651

BA15.30-P-1004-01P

Lamiera termoisolante sul motorino d'avviamento

Nm

9

Raffreddamento motore - Generalità

Numero

Denominazione

Motore 651

BA20.00-P-1001-02A

Vite di scarico liquido di raffreddamento sul monoblocco

Nm

12

Pompa del liquido di raffreddamento, termostato del liquido di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276

BA20.10-P-1008-01AA

Vite di scarico sulla pompa liquido di raffreddamento

1ª fase

Nm

6

2ª fase

°

90

Supporto del motore (sul lato motore)

Numero

Denominazione

Motore 651

BA22.10-P-1003-02A

Vite lamiera termoisolante sul supporto motore

Nm

9

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276 nel tipo 217

Motore 276 nel tipo 222 (tranne 222.163/173)

BF20.00-P-1001-02BA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

l

12,3

12,3

Circuito a bassa temperatura

l

3,2

3,2

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

55/45

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-00A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 276 nel tipo 222.163/173

BF20.00-P-1001-02BA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

l

12,6

Circuito a bassa temperatura

l

3,5

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0310-01A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0325-00A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0326-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 278 nel tipo 217

Motore 278 nel tipo 222

BF20.00-P-1001-02EA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

Liter

12,1

12,1

Circuito a bassa temperatura

Liter

3,6

3,6

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

55/45

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0326-00A

BB00.40-P-0326-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 157 nel tipo 222

BF20.00-P-1001-02FA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

Liter

9

Circuito a bassa temperatura

Liter

2,5

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0326-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 279 nel tipo 217, 222

BF20.00-P-1001-02GA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

Liter

11,0

Circuito a bassa temperatura

Liter

2,0

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0310-01A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0325-06A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0326-06A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 222

BF20.00-P-1001-02HA

Impianto di raffreddamento circuito ad alta temperatura

Quantità alla sostituzione in officina

Liter

11,6

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0326-00A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 277 nel tipo 222

Motore 651 nel tipo 222

BF20.00-P-1001-02KA

Impianto di raffreddamento

Quantità alla sostituzione in officina

Circuito principale

Liter

15,0

10,5

Circuito a bassa temperatura

Liter

3,5

3,7

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

55/45

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 642 nel tipo 222

BF20.00-P-1002-02HA

Impianto di raffreddamento circuito a bassa temperatura

Quantità alla sostituzione in officina

Liter

2,8

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

a partire da -38 °C

%

55/45

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0326-00A

Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento
Scaricare, rabboccare il liquido di raffreddamento

285 589 01 21 00

Adattatore circuito NT

210 589 00 91 00

Attacco di prova

285 589 02 21 00

Pompa a vuoto elettrica

285 589 00 21 00

Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto

Documenti citati