Vaciar y llenar líquido refrigerante · ar2000p1142lf · Mercedes-Benz WIS

AR20.00-P-1142LF

Vaciar y llenar líquido refrigerante

09.11.2018

modelo	217 con motor 157, 276, 278, 279
modelo	222 con motor 157, 276.8/9, 277, 278, 279, 642, 651

Evacuar el líquido refrigerante en el radiador, motor 157, 276, 277, 278, 279, 642, 651, representado en el motor 278

2	Tubuladura de vaciado
4	Tornillo de vaciado

P20.20-2451-06

Vaciar el líquido refrigerante en la bomba de líquido refrigerante, solo en el MOTOR 276

1	Bomba de líquido refrigerante
3	Tubo flexible de vaciado
5	Tornillo de vaciado bomba de líquido refrigerante

P20.00-2406-11

Vaciar el líquido refrigerante en el bloque motor, solo en el motor 651

3	Tubo flexible de vaciado
10	Tornillo de vaciado bloque motor
11	Tornillos
12	Chapa calorífuga
13	Tornillos
14	Chapa calorífuga

P20.00-2514-06

 Advertencia	Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante	Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y eliminar la sobrepresión. No llenar el líquido refrigerante en recipientes para bebidas. Usar guantes de protección, ropa protectora y gafas protectoras.	AS20.00-Z-0001-01A
Indicación técnica	Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro		AH00.00-P-0020-01A
Indicación técnica	Indicaciones sobre líquidos refrigerantes		AH20.00-N-2080-01A
	Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante		AH20.00-P-1142-01CW
	Vaciado
1	Desmontar el revestimiento del compartimento del motor superior derecho.
2	Extraer la tapa de cierre del depósito de expansión del líquido refrigerante.
3	Desmontar los revestimientos central y delantero inferior del compartimento del motor.		AR61.20-P-1105LF
4	Calar el tubo flexible de vaciado (3) en la boca de vaciado (2).
5	Aflojar el tornillo de vaciado (4) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente adecuado.
6	Conectar el encendido aprox. 5 s y volver a desconectarlo.	modelo 217 con motor 157, 276, 278, 279 modelo 222 con motor 157, 276.8, 277, 278, 279, 642, 651
		 Repetir el proceso 2 veces tras un tiempo de espera aproximado de 30 s.
	Vaciarlo por la bomba de líquido refrigerante (1)
7	Aflojar el tornillo de vaciado de la bomba de líquido refrigerante (5).	modelo 217 con motor 276.8 modelo 222 con motor 276.8/9
		 Según el volumen de reparación será necesario vaciar adicionalmente el líquido refrigerante en la bomba de líquido refrigerante.
8	Calar el tubo flexible de vaciado (3) en el tornillo de vaciado de la bomba del líquido refrigerante (5).	modelo 217, 222 con motor 276.8 modelo 222 con motor 276.9
9	Aflojar el tornillo de vaciado de la bomba del líquido refrigerante (5) en la bomba del líquido refrigerante (1) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente adecuado.	modelo 217, 222 con motor 276.8 modelo 222 con motor 276.9
	Evacuar en el bloque motor
10	Desmontar la unidad de catalizador del filtro de partículas diésel.	modelo 222 con motor 651	AR49.10-P-5501OLF
		 Según el volumen de reparación será necesario vaciar adicionalmente el líquido refrigerante en el bloque motor.
11	Desenroscar los tornillos (11) y desmontar la chapa calorífuga (12).	modelo 222 con motor 651
12	Desenroscar los tornillos (13) y desmontar la chapa calorífuga (14).	modelo 222 con motor 651
13	Aflojar el tornillo de vaciado del bloque motor (10).	modelo 222 con motor 651
14	Calar el tubo flexible de vaciado (3) en el tornillo de vaciado del bloque motor (10).	modelo 222 con motor 651
15	Seguir girando el tornillo de vaciado del bloque motor (10) y recoger el líquido refrigerante que salga en un recipiente adecuado.	modelo 222 con motor 651
	Llenado
16	Apretar firmemente el tornillo de vaciado (4) y retirar el tubo flexible de vaciado (3) de la boca de vaciado (2).
17	Apretar firmemente el tornillo de vaciado de la bomba del líquido refrigerante (5) en la bomba del líquido refrigerante (1) y retirar el tubo flexible de vaciado (3) del tornillo de vaciado de la bomba del líquido refrigerante (5).	modelo 217, 222 con motor 276.8 modelo 222 con motor 276.9
		 modelo 217, 222 con motor 276.8/9Tornillo de vaciado a la bomba de líquido refrigerante	*BA20.10-P-1008-01AA
18	Retirar el tubo flexible de vaciado (3) del tornillo de vaciado del bloque motor (10).	motor 651 en el modelo 222
19	Apretar firmemente el tornillo de vaciado del bloque motor (10).	motor 651 en el modelo 222
		 Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al bloque motor	*BA20.00-P-1001-02A
20	Montar la chapa calorífuga (14).	motor 651 en el modelo 222
		 Chapa calorífuga en el arrancador	*BA15.30-P-1004-01P
21	Montar la chapa calorífuga (12).	motor 651 en el modelo 222
		 Tornillo de la chapa calorífuga al soporte del motor	*BA22.10-P-1003-02A
22	Montar la unidad del filtro de partículas diésel del catalizador.	motor 651 en el modelo 222	AR49.10-P-5501OLF
23	Llenar líquido refrigerante y purgar de aire el sistema de refrigeración del motor.	modelo 217 con motor 157, 276, 278, 279 modelo 222 con motor 157, 276.8/9, 277, 278, 279, 642, 651	AR20.00-P-1142-04A
	Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)		BB00.40-P-0325-00A
	Producto anticorrosivo / anticongelante (especificación 325.6)		BB00.40-P-0325-06A
	Líquido refrigerante premezclado (especificación 326.6)		BB00.40-P-0326-06A
	Prescripciones sobre líquidos refrigerantes		BB00.40-P-0310-01A
		 Reutilizar el líquido refrigerante limpio.
		 modelo 222 con motor 277Equipo de frío	*BF20.00-P-1001-02KA
		 modelo 217 con motor 278 modelo 222 con motor 278Equipo de frío	*BF20.00-P-1001-02EA
		 modelo 217 con motor 276 modelo 222 con motor 276.8/9Equipo de frío	*BF20.00-P-1001-02BA
		 modelo 217, 222 con motor 279Equipo de frío	*BF20.00-P-1001-02GA
		 motor 651 en el modelo 222Equipo de frío	*BF20.00-P-1001-02KA
		 Motor 642 en el modelo 222 Circuito NT (de baja temperatura)Sistema de refrigeración del circuito NT	*BF20.00-P-1002-02HA
		 Motor 642 en el modelo 222 Circuito HTSistema de refrigeración del circuito HT	*BF20.00-P-1001-02HA
		 modelo 222 con motor 157Sistema de refrigeración	*BF20.00-P-1001-02FA
		 Bomba de vacío eléctrica	*285589022100
		 Adaptación NTKL	*285589012100
		 Aparato de vacío y llenado para radiador	*285589002100
		 Cierre de comprobación	*210589009100
24	Conectar el encendido aprox. 5 s y volver a desconectarlo.	modelo 217 con motor 157, 276.8, 278, 279 modelo 222 con motor 157, 276.8, 277, 278, 279, 642, 651
		 Repetir el proceso 2 veces tras un tiempo de espera aproximado de 30 s.
25	Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración del motor.		AR20.00-P-1010LF
26	Montar el revestimiento inferior delantero y central del compartimento del motor.		AR61.20-P-1105LF
27	Montar el revestimiento del compartimento del motor superior derecho.

 Arrancador

Número	Denominación		motor 651
BA15.30-P-1004-01P	Chapa calorífuga en el arrancador	Nm	9

 Refrigeración del motor - Generalidades

Número	Denominación		motor 651
BA20.00-P-1001-02A	Tornillo de vaciado de líquido refrigerante al bloque motor	Nm	12

 Bomba de líquido refrigerante, termostato de líquido refrigerante

Número	Denominación			motor 276
BA20.10-P-1008-01AA	Tornillo de vaciado a la bomba de líquido refrigerante	1.ª etapa	Nm	6
		2.ª etapa	°	90

 Soporte del motor (en el lado del motor)

Número	Denominación		motor 651
BA22.10-P-1003-02A	Tornillo de la chapa calorífuga al soporte del motor	Nm	9

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 276 en el modelo 217	motor 276 en el modelo 222 (excepto 222.163/173)
BF20.00-P-1001-02BA	Equipo de frío	Cantidad de recambio de taller	Circuito principal	l	12,3	12,3
			Circuito de baja temperatura	l	3,2	3,2
		Anticongelante/agua	Hasta -37°C	%	50/50	50/50
			A partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0325-06A	BB00.40-P-0325-00A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0326-06A	BB00.40-P-0326-00A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 276 en el modelo 222.163/173
BF20.00-P-1001-02BA	Equipo de frío	Cantidad de recambio de taller	Circuito principal	l	12,6
			Circuito de baja temperatura	l	3,5
		Anticongelante/agua	Hasta -37°C	%	50/50
			A partir de -38 °C	%	55/45
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0310-01A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0325-00A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0326-00A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 278 en el modelo 217	motor 278 en el modelo 222
BF20.00-P-1001-02EA	Equipo de frío	Cantidad de cambio en el taller	Circuito principal	Liter	12,1	12,1
			Circuito de baja temperatura	Liter	3,6	3,6
		Anticongelante/agua	Hasta -37°C	%	50/50	50/50
			A partir de -38 °C	%	55/45	55/45
			Hoja		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Hoja		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			Hoja		BB00.40-P-0326-00A	BB00.40-P-0326-00A

 Sistema de refrigeración

Número	Denominación				motor 157 en el modelo 222
BF20.00-P-1001-02FA	Sistema de refrigeración	Cantidad de recambio de taller	Circuito principal	Liter	 9
			Circuito de baja temperatura	Liter	 2,5
		Anticongelante/agua	hasta -37°C	%	50/50
			desde -38°C	%	55/45
			Hoja		BB00.40-P-0310-01A
			Hoja		BB00.40-P-0325-00A
			Hoja		BB00.40-P-0326-00A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 279 en el modelo 217, 222
BF20.00-P-1001-02GA	Equipo de frío	Cantidad de recambio de taller	Circuito principal	Liter	11,0
			Circuito NT	Liter	2,0
		Anticongelante/agua	hasta -37°C	%	50/50
			desde -38°C	%	55/45
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0310-01A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0325-06A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0326-06A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 642 en el modelo 222
BF20.00-P-1001-02HA	Sistema de refrigeración del circuito HT	Cantidad de recambio de taller		Liter	11,6
		Anticongelante/agua	hasta -37°C	%	50/50
			desde -38°C	%	55/45
			*Hoja		BB00.40-P-0310-01A
			*Hoja		BB00.40-P-0325-00A
			*Hoja		BB00.40-P-0326-00A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 277 en el modelo 222	motor 651 en el modelo 222
BF20.00-P-1001-02KA	Equipo de frío	Cantidad de recambio de taller	Circuito principal	Liter	15,0	10,5
			Circuito NT	Liter	3,5	3,7
		Anticongelante/agua	hasta -37°C	%	50/50	50/50
			desde -38°C	%	55/45	55/45
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0325-06A	BB00.40-P-0325-06A
			Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc., hoja		BB00.40-P-0326-06A	BB00.40-P-0326-06A

 Equipo de frío

Número	Denominación				motor 642 en el modelo 222
BF20.00-P-1002-02HA	Sistema de refrigeración del circuito NT	Cantidad de recambio de taller		Liter	2,8
		Anticongelante/agua	hasta -37°C	%	50/50
			desde -38°C	%	55/45
			*Hoja		BB00.40-P-0310-01A
			*Hoja		BB00.40-P-0325-00A
			*Hoja		BB00.40-P-0326-00A

285 589 01 21 00

Adaptación NTKL

210 589 00 91 00

Cierre de comprobación

285 589 02 21 00

Bomba de vacío eléctrica

285 589 00 21 00

Aparato de vacío y llenado para radiador

Documentos referenciados

ah0000p002001a Indicaciones para uniones roscadas, que se han establecido según el procedimiento de apriete regulados por ángulo de giro
ah2000n208001a Indicaciones sobre líquidos refrigerantes
ah2000p114201cw Indicaciones referentes al nivel del líquido refrigerante
ar2000p1010lf Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración
ar2000p114204a Echar líquido refrigerante y purgar de aire el sistema de refrigeración
ar4910p5501olf Desmontar y montar la unidad filtrante de partículas de gasóleo
ar6120p1105lf Desmontar y montar el revestimiento inferior del compartimento del motor
as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
bb0040p031001a Prescripciones sobre líquidos refrigerantes
bb0040p032500a Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)
bb0040p032506a Producto anticorrosivo / anticongelante (especificación 325.6)
bb0040p032606a Líquido refrigerante premezclado (especificación 326.6)