Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000RT

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

14.2.12

28.5.08

Introdotto ex-novo: "Pulire le superfici di tenuta"

Fase di lavoro 29

 

Smontaggio, montaggio

 Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

 Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

 Pericolo!

Pericolo di esplosione causata da gas ossidrico. Pericolo di intossicazione e di ustioni da acido in caso di ingestione di acido della batteria. Pericolo di lesioni dovuto a ustioni agli occhi ed alla pelle in caso di contatto con l'acido della batteria o in caso di manipolazione di batterie al piombo-acido danneggiate

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere. Indossare guanti,

indumenti ed occhiali resistenti agli acidi. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A



Avvertenze sulla batteria

Tutti i tipi

AH54.10-P-0001-01A



Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

Tutti i tipi

AH00.00-N-0001-01A



 Kit viti Torx esterne

*001589760900

1

Aprire il cofano motore e porlo in posizione verticale

AR88.40-P-1000RT

2

Smontare il cavo di massa dalla batteria

 Isolare il morsetto del cavo di massa, per evitare un contatto accidentale con il punto di collegamento a massa della batteria.

AR54.10-P-0003RT

3

Sollevare il veicolo con la piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-1000RT

4

Smontare il rivestimento vano motore

 Montaggio: Rimontare il rivestimento del vano motore solo dopo aver provato il motore nel corso di un giro di prova.

AR61.20-P-1105RT

5

Smontare la scatola del filtro dell'aria

AR09.10-P-1150RT

6

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-P-1142GZ



Avvertenze sul liquido di raffreddamento

Tutti i motori

AH20.00-N-2080-01A



Specifiche per i liquidi di raffreddamento

Foglio 310.1

BB00.40-P-0310-01A



Liquido anticorrosione/antigelo (specifica 325.0)

Foglio 325.0

BB00.40-P-0325-00A

 Adattatore filettato di prova

*210589009100

 Dispositivo per il riempimento sotto vuoto del radiatore

*285589002100

 Impianto di raffreddamento

*BF20.00-P-1001-02X

7

Smontare la pompa pneumatica elettrica

AR14.30-P-7251RT



*BA14.30-P-1003-01A

8

Smontare la cinghia trapezoidale a nervature

AR13.22-P-1202RT

9

Smontare l'alternatore

 Portare di lato con le tubazioni collegate.

AR15.40-P-5032RT



*BA15.40-P-1005-01N

10

Smontare i coperchi testata con bobine d'accensione

AR01.20-P-5014RT



*BA01.20-P-1001-01E

11

Smontare la tubazione liquido di raffreddamento (4, 6) dalla pompa (5)

12

Smontare la tubazione liquido di raffreddamento (4, 6) dal radiatore

13

Staccare la tubazione liquido di raffreddamento (7) dalla scatola termostato (8)

14

Smontare la pompa liquido di raffreddamento (5) dal coperchio scatola della distribuzione (1)

 Necessario solo in caso di sostituzione del coperchio scatola della distribuzione (1).

AR20.10-P-1271RT

 Montaggio: Sostituire la guarnizione della pompa liquido di raffreddamento (2).

 Montaggio: Rispettare lo schema delle viti.

AR20.10-P-1271-03GZ



*BA20.10-P-1001-01C



*BA20.10-P-1002-01C

15

Disimpegnare l'asta di regolazione del sensore per l'assetto dei fari sull'assale anteriore

 Sui veicoli con gruppo ottico fari allo xeno, codice 612

16

Smontare la parte inferiore della coppa olio

AR01.45-P-7555RT

17

Smontare la coppa dell'olio

AR01.45-P-7500RT

18

Smontare il compressore del fluido refrigerante

 Portare di lato con le tubazioni collegate.

AR83.55-P-5300RT

19

Smontare il dispositivo tendicinghia della cinghia trapezoidale

AR13.25-P-3200RT



*BA13.25-P-1001-01D

20

Smontare la puleggia/lo smorzatore di vibrazioni (16)

AR03.30-P-1600RT



*BA03.30-P-1001-01D

21

Smontare il tendicatena (15)

AR05.10-P-7800RT



*BA05.10-P-1002-01B

22

Smontare la scatola filtro olio (9) con scambiatore di calore olio-acqua

AR18.20-P-3471RT



*BA18.20-P-1001-01D



*BA18.20-P-1002-01D

23

Smontare la pompa servosterzo

 Portare di lato con le tubazioni collegate.

AR46.30-P-0500RT

24

Rimuovere facendo leva con un attrezzo adeguato il coperchio in materiale sintetico del rullo di rinvio (13)

25

Rimuovere la vite del rullo di rinvio (13) della pompa liquido di raffreddamento (5)



*BA20.10-P-1008-01C

26

Estrarre il rullo di rinvio

27

Rimuovere le viti del coperchio della scatola della distribuzione (1)

 Montaggio: Applicare il sigillante sulle viti e tenere conto dello schema di serraggio:



Schema viti coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000-01B



*BA01.40-P-1001-01C



*BA01.40-P-1002-01C

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

28

Prelevare il coperchio della scatola di distribuzione (1)

 Se il coperchio della scatola distribuzione è nuovo, le filettature per pompa liquido di raffreddamento, tendicinghia e pompa servosterzo non sono premaschiate, pertanto occorre utilizzare viti autofilettanti. Prestare attenzione alle differenze di coppia tra le filettature premaschiate e non.



Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione

AH01.40-P-1000-01B

 Montaggio: Per evitare danni al motore, assicurarsi che il sigillante non penetri nei canali dell'olio e non danneggiare la guarnizione della testata.

 Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta del coperchio scatola della distribuzione.



*BA20.10-P-1001-01C



*BA13.25-P-1001-01D

Massa sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A



Pulire

29

Pulire le superfici di tenuta

 Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva per evitare di danneggiare le superfici di tenuta.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

30

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore

AR03.20-P-3000RT

31

Montaggio in successione inversa

32

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

AR20.00-P-1010GZ

33

Controllare, all'occorrenza correggere il livello olio motore

 Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Effettuare una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta con motore in moto

 In caso di perdite di liquido: determinare ed eliminare la causa, altrimenti si possono verificare anomalie di funzionamento, danni al motore e danni ambientali.

35

Eseguire la programmazione di base

AR00.19-P-0200RT

Numero

Denominazione

Motore 113

BA01.20-P-1001-01E

Vite coperchio testata

1ª fase

Nm

9

2ª fase

°

-

Numero

Denominazione

Motori 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
995

BA01.40-P-1001-01C

Coperchio scatola della distribuzione sul monoblocco

Nm

20

BA01.40-P-1002-01C

Vite testata su coperchio scatola della distribuzione

Nm

20

Numero

Denominazione

Motori 113.94/96/97/98

BA03.30-P-1001-01D

Vite centrale sullo smorzatore di vibrazioni

1ª fase

Nm

200

2ª fase

°

90

Numero

Denominazione

Motori 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
993/995

BA05.10-P-1002-01B

Scatola tendicatena nel coperchio scatola della distribuzione

Nm

80

Numero

Denominazione

Motori
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/987/988

BA13.25-P-1001-01D

Vite autofilettante del dispositivo tendicinghia sul coperchio della scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

Nm

35

Filettatura tagliata

Nm

25

Numero

Denominazione

Motori
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986

BA14.30-P-1003-01A

Vite supporto pompa aria su scatola distribuzione

Nm

12

Numero

Denominazione

Motore
113
nel tipi
164, 251

BA15.40-P-1005-01N

Vite autofilettante alternatore su scatola distribuzione

Filettatura non tagliata

Nm

60

Filettatura tagliata

Nm

45

Numero

Denominazione

Motori 113.964/
971

BA18.20-P-1001-01D

Coperchio a vite sul filtro olio

Nm

25

BA18.20-P-1002-01D

Vite per scatola filtro olio su scatola distribuzione

Nm

70

Numero

Denominazione

Motori
113.964/
971

BA20.10-P-1001-01C

Vite autofilettante pompa liquido di raffreddamento su scatola della distribuzione

Filettatura non tagliata

M6

Nm

14

Filettatura non tagliata

M8

Nm

35

Filettatura tagliata

M6

Nm

10

Filettatura tagliata

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Puleggia su pompa liquido di raffreddamento

Nm

10

BA20.10-P-1008-01C

Vite rullo di rinvio su involucro pompa liquido di raffreddamento

M8

Nm

20

Numero

Denominazione

Tipo
251
con motore 113

BF20.00-P-1001-02X

Impianto di raffreddamento

Q.tà di rifornimento complessiva

Litri

6,6

Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/
antigelo fino a -37 °C

Litri

3,3

Quantità di rifornimento liquido anticorrosione/
antigelo fino a -45 °C

Litri

3,6

Prescrizioni sull'esercizio

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Massa sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray detergente Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10