Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

AR01.40-P-8000RT

Desmontar y montar la tapa del cárter de distribución

14.2.12

28.5.08

Se incluyó por primera vez, "limpiar las superficies de estanqueidad"

Operación de trabajo 29

 

Desmontaje, montaje

 ¡Peligro!

Peligro de lesiones por contusiones o aprisionamiento de los dedos al desmontar y montar, así como en trabajos de ajuste en el capó, puertas, tapas y techo corredizo

Cuando haya componentes en movimiento no deben encontrarse partes del cuerpo en dicha zona.

AS00.00-Z-0011-01A

 ¡Peligro!

Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora.

Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 ¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

 ¡Peligro!

Peligro de explosión debido al gas detonante. Peligro de intoxicación y de causticación por la ingestión de ácido de batería. Peligro de lesiones por la causticación de los ojos y la piel con ácido de batería o por trabajar con baterías de ácido y plomo dañadas

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes,

ropa y gafas de protección contra ácidos. Verter el ácido de batería sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

AS54.10-Z-0001-01A



Indicaciones sobre baterías

Todos los modelos

AH54.10-P-0001-01A



Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables

Todos los modelos

AH00.00-N-0001-01A



 Juego de Torx exteriores

*001589760900

1

Abrir el capó y ponerlo en posición vertical

AR88.40-P-1000RT

2

Desmontar el cable de masa de la batería

 Aislar el borne del cable a masa para impedir un contacto accidental con el punto de masa de la batería.

AR54.10-P-0003RT

3

Levantar el vehículo con la plataforma elevadora

AR00.60-P-1000RT

4

Desmontar el revestimiento del vano motor

 Montaje: no volver a montar el revestimiento del vano motor, hasta haber realizado una marcha de prueba del motor.

AR61.20-P-1105RT

5

Desmontar la caja del filtro de aire

AR09.10-P-1150RT

6

Vaciar el líquido refrigerante del radiador

AR20.00-P-1142GZ



Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

Todos los motores

AH20.00-N-2080-01A



Prescripciones sobre líquidos refrigerantes

Hoja 310.1

BB00.40-P-0310-01A



Anticorrosivos/anticongelantes (especificación 325.0)

Hoja 325.0

BB00.40-P-0325-00A

 Racor de comprobación

*210589009100

 Aparato de vacío y llenado para radiador

*285589002100

 Sistema de refrigeración

*BF20.00-P-1001-02X

7

Desmontar la bomba de aire eléctrica

AR14.30-P-7251RT



*BA14.30-P-1003-01A

8

Desmontar la correa de nervios trapezoidales

AR13.22-P-1202RT

9

Desmontar el alternador

 Apartarlo a un lado con las tuberías empalmadas.

AR15.40-P-5032RT



*BA15.40-P-1005-01N

10

Desmontar las tapas de culata con bobinas de encendido

AR01.20-P-5014RT



*BA01.20-P-1001-01E

11

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (4, 6) en la bomba de líquido refrigerante (5)

12

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (4, 6) en el radiador

13

Desmontar la tubería de líquido refrigerante (7) en la caja del termostato (8)

14

Desmontar la bomba de líquido refrigerante (5) de la tapa del cárter de distribución (1)

 Sólo se requiere al renovar la tapa del cárter de distribución (1).

AR20.10-P-1271RT

 Montaje: renovar la junta (2) de la bomba de líquido refrigerante.

 Montaje: tener en cuenta el esquema de tornillos:

AR20.10-P-1271-03GZ



*BA20.10-P-1001-01C



*BA20.10-P-1002-01C

15

Desenganchar la barra cremallera en el sensor de eje delantero regulación del alcance de las luces

 En vehículos con unidad de luces con faros de bixenón, código 612

16

Desmontar la parte inferior del cárter de aceite

AR01.45-P-7555RT

17

Desmontar el cárter de aceite

AR01.45-P-7500RT

18

Desmontar el compresor de agente frigorígeno

 Apartarlo a un lado con las tuberías empalmadas.

AR83.55-P-5300RT

19

Desmontar el dispositivo tensor de la correa de nervios trapezoidales

AR13.25-P-3200RT



*BA13.25-P-1001-01D

20

Desmontar la polea/antivibrador (16)

AR03.30-P-1600RT



*BA03.30-P-1001-01D

21

Desmontar el tensor de cadena (15)

AR05.10-P-7800RT



*BA05.10-P-1002-01B

22

Desmontar la caja del filtro de aire (9) con el intercambiador de calor por aceite y agua

AR18.20-P-3471RT



*BA18.20-P-1001-01D



*BA18.20-P-1002-01D

23

Desmontar la bomba de la servodirección

 Apartarlo a un lado con las tuberías empalmadas.

AR46.30-P-0500RT

24

Desapalancar la tapa de plástico en la polea de inversión (13) con una herramienta adecuada

25

Desenroscar el tornillo de la polea de inversión (13) en la bomba de líquido refrigerante (5)



*BA20.10-P-1008-01C

26

Retirar la polea de inversión

27

Desenroscar los tornillos de la tapa del cárter de distribución (1)

 Montaje: aplicar producto estanqueizante a los tornillos y tener en cuenta el diagrama de tornillos:



Esquema de tornillos de la tapa del cárter de distribución

AR01.40-P-8000-01B



*BA01.40-P-1001-01C



*BA01.40-P-1002-01C

Pasta estanqueizante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

28

Quitar la tapa del cárter de distribución (1)

 En el caso de una tapa nueva del cárter de distribución no están precortadas las roscas de fijación para la bomba de líquido refrigerante, el dispositivo tensor y la bomba de la servodirección, por lo que se deberán utilizar tornillos autorroscantes nuevos. Observar las diferencias de par de apriete en roscas no precortadas y roscas precortadas.



Indicaciones relativas al recorrido del producto estanqueizante de la tapa del cárter de distribución

AH01.40-P-1000-01B

 Montaje: prestar atención a que no penetre pasta estanqueizante alguna en los canales de aceite y a que no se dañe la junta de culata, a fin de evitar averías de motor.

 Montaje: renovar las juntas anulares en la tapa del cárter de distribución.



*BA20.10-P-1001-01C



*BA13.25-P-1001-01D

Pasta estanqueizante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A



Limpieza

29

Limpiar las superficies de estanqueización

 No emplear herramientas de cantos vivos ni papel de lijar; de lo contrario, se dañarían las superficies de estanqueidad.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

30

Renovar el retén radial delantero del cigüeñal

AR03.20-P-3000RT

31

El montaje se efectúa en orden inverso.

32

Comprobar la estanqueidad del sistema de refrigeración

AR20.00-P-1010GZ

33

Comprobar el nivel de aceite del motor, corregirlo en caso necesario

 ¡Peligro!

Peligro de accidente en caso de movimiento involuntario del vehículo con el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha.

Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario.
Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida.
No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

34

Efectuar un funcionamiento de prueba del motor y comprobar la estanqueidad estando en marcha el motor

 En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla; de lo contrario, se producirían anomalías de funcionamiento, así como daños del motor y medioambientales.

35

Realizar la programación básica

AR00.19-P-0200RT

Número

Denominación

Motor 113

BA01.20-P-1001-01E

Tornillo de tapa de culata

1.ª etapa

Nm

9

2.ª etapa

°

-

Número

Denominación

Motor 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
995

BA01.40-P-1001-01C

Tapa del cárter de distribución al bloque motor

Nm

20

BA01.40-P-1002-01C

Tornillo de la culata con respecto a la tapa del cárter de distribución

Nm

20

Número

Denominación

Motor 113.94/96/97/98

BA03.30-P-1001-01D

Tornillo central a antivibrador

1.ª etapa

Nm

200

2.ª etapa

°

90

Número

Denominación

Motor 113.940/941/
942/943/944/
948/960/961/
962/963/964/
965/966/967/
968/969/971/
980/981/982/
984/986/992/
993/995

BA05.10-P-1002-01B

Caja del tensor de cadena en la tapa del cárter de distribución

Nm

80

Número

Denominación

Motor
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/987/988

BA13.25-P-1001-01D

Tornillo autorroscador del tensor de la correa a la tapa del cárter de distribución

Rosca no precortada

Nm

35

Rosca precortada

Nm

25

Número

Denominación

Motor
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986

BA14.30-P-1003-01A

Tornillo soporte de la bomba de aire al cárter de distribución

Nm

12

Número

Denominación

Motor
113
en el modelo
164, 251

BA15.40-P-1005-01N

Tornillo autorroscante del alternador al cárter de distribución

Rosca no precortada

Nm

60

Rosca precortada

Nm

45

Número

Denominación

Motor 113.964/
971

BA18.20-P-1001-01D

Tapa roscada al filtro de aceite

Nm

25

BA18.20-P-1002-01D

Tornillo para la caja del filtro de aceite al cárter de distribución

Nm

70

Número

Denominación

Motor
113.964/
971

BA20.10-P-1001-01C

Tornillo autorroscante de la bomba de líquido refrigerante al cárter de distribución

Rosca no precortada

M6

Nm

14

Rosca no precortada

M8

Nm

35

Rosca precortada

M6

Nm

10

Rosca precortada

M8

Nm

25

BA20.10-P-1002-01C

Polea a la bomba de líquido refrigerante

Nm

10

BA20.10-P-1008-01C

Tornillo de la polea de inversión a la caja de la bomba de líquido refrigerante

M8

Nm

20

Número

Denominación

Modelo
251
con motor 113

BF20.00-P-1001-02X

Sistema de refrigeración

Cantidad total de llenado

Litros

6,6

Cantidad de llenado de agente anticorrosivo / anticongelante hasta -37 °C

Litros

3,3

Cantidad de llenado de anticorrosivo / anticongelante hasta -45 °C

Litros

3,6

Prescripciones de servicio

hoja

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-00A

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Pasta estanqueizante Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 Munich
Alemania
Tel. +49 899268-0
Fax + 49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Limpiador con atomizador Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10